Числовые коды стали неотъемлемой частью поп-культуры, тесно связанной с интернет общением. Кумиры современной молодежи оставляют такие послания своим поклонникам – они могут использоваться в текстах песнях, атрибутике и даже в названиях альбомов.
«143» – именно так назвала свой седьмой студийный альбом певица Кэтти Перри. Что же означает число? И откуда взялся шифр?
«143»: история появления кода, значение
История начинается в 1894 году, когда массачусетскому маяку Minot's Ledge присвоили последовательность вспышек света, соответствующую сигналу 1-4-3. Она была выбрана случайно.
В 1915 году маяк получил нового помощника смотрителя – Уинфилда Скотта Томпсона. Его семья жила на острове неподалеку, откуда каждую ночь можно было видеть вспышки маяка. Считается, что жена Томпсона, Мэри, сказала детям, что последовательность вспышек – это способ отца сказать «Я люблю тебя» с того берега.
Каждая цифра соответствует количеству букв в словах «I Love You». Таким образом число расшифровывается как фраза «Я тебя люблю».
Код стал особенно популярен в 1990-е, в эпоху пейджеров. То что мы наблюдаем сейчас, лишь ренессанс той самой истории из прошлого.
По сути, это шифр одной фразы, при этом ориентированный на английский язык. На вопрос, почему именно эти слова должны использоваться, ответа нет. Однако, есть расширенный словарь этого шифра. В нем все числа начинаются на 143 – «Я тебя люблю», однако есть добавочные цифры и числа:
- 7 – forever – вечно;
- 44 – very much – очень сильно;
- 637 – always and forever – всегда и навеки.
«224»: снова код для влюбленных
Этот код основан на звучании цифр 2 и 4 в английском языке:
- 2 звучит как [ту];
- 4 звучит как [фо].
И эти цифры иногда используются для сокращенного написания некоторых слов. Например:
- Today – 2day – сегодня;
- Tomorrow – 2morrow – завтра;
- Forever – 4ever – всегда.
Таким образом, 224 и есть фраза «Today, Tomorrow, Forever». Считается, что для нее нужен контекст. Это ответ на фразу «Как долго ты меня будешь любить?» или «Сколько ты меня будешь любить?». Ответ «224» будет означать «Сегодня, завтра, всегда».
«1365244»: новый шифр, и снова речь о любви
Число стало популярно благодаря Чимину – участнику к-поп-коллектива BTS. В одной из фотосессий ребята из группы позировали с табличками, на которых были числовые послания для поклонников. Код «1365244» был изобретен именно тогда – в октябре 2021 года.
В основе этого кода уже не английский язык, а корейский. Здесь фраза «Я тебя люблю» читается как [сарангхеё]. Китайско-корейское числительное 4 произносится как 사 [са]. В числовом послании оно становится краткой формой базовой фразы.
Дальше проще. Число 1365244 представляет собой последовательность 1-365-24-4. Дословно переводится как: 1 год, 365 дней, 24 часа я тебя люблю. По-русски мы бы ее сказали так: Я тебя люблю 24 часа в каждый из 365 дней в году.