Ссылка на все ресурсы.
Оригиналы изображений с полным размером и (если есть) без вотермарок доступны на Бусти за две недели до выхода новой работы.
Ну и снова к языкам после этнокарт. Крым, как довольно этнически разнообразный регион не могло не затронуть несоответствие распространение этноса и его национального языка. Этносы мы подробно рассмотрели здесь, переходим к языкам.
Административная карта Крымской АССР, для ориентирования
Вышеописанное несоответствие присуще большей части крымских этносов. К языковому рассмотрению мы прибегаем только тех, у кого наблюдалось это несоответствие, а это по сути все, кроме болгар, у которых переход от этноса к языку по сути ничего не меняет и евреев крымских, которые будут упомянуты ниже.
Итак, на общем плане первое что мы видим - исчезновение третьей стороны. Украинцы доминировали в Армянске, но их место занял не украинский, а русский язык.
Также мы видим у русского языка большинство в Евпаторийском районе, хотя по национальностям там большинство было за татарами. Итого, на общем плане кажется, что татарский язык, это в основном юг. Напоминаю, что на момент переписи 1926 года крымские татары считались просто татарами, это не сокращение, а отражение переписных данных. Соответственно и язык по переписи у них просто татарский.
Идя по очереди, начнём с первого языка региона - русский язык и русскоязычные. Прибавка здесь огромная. Доля русскоязычных по сравнению с русскими изменилась с 42,2% на 53,8% или с 301 тыс. человек на 384 тыс. человек. Если этнос имел относительное большинство в регионе, языковое большинство здесь уже абсолютное. Основная прибавка произошла на севере и востоке, но не только.
Конечно, самые крутые изменения коснулись именно Армянска. За счёт русскоязычных украинцев скачок произошёл с 21,3% на 65,2%, т. е. более чем в 3 раза. Собственно, за счёт них преимущественно рост и в остальных местах, вторым по росту идёт Керченский район, где доля изменилась с 31,5% на 57,4%. В целом, русскоязычные в сравнении с русскими увеличились хотя бы минимально, но везде.
Татарский язык и татароязычные хоть и потеряли большинство в одном районе, в целом только прибавили. Их доля изменилась с 25,1% на 26,1%, а численность со 179 тыс. человек на 186 тыс. человек.
Т. к. увеличение небольшое, серьёзных изменений мы не видим. Распространение языка в сравнении с этносом тут происходит как и у предыдущего примера, почти везде рост, но минимальный. Самый большой рост, почти в два раза, в Севастополе, но в общей доле это с 1,6% на 3%, как я понял, здесь и в большинстве мест рост обеспечен крымскими евреями (чётко утверждать не могу, т. к. у них не указано владение татарским, но родным языком, которым вполне на тот момент мог считаться татарский без выделения диалекта). Хорошо это влияние заметно и на Карасубазар, где рост на треть, с 33,7% на 46,6% не перенёс на общей карте город в русский язык, русскоязычных здесь больше татар, но меньше татароязычных.
Следующим, шли бы мы по доле, должен был быть немецкий язык, но мы пойдём по очерёдности этносов, потому посмотрим наконец на украинский язык и украиноязычных. Если украинцев было 77 тыс. человек, то украиноязычных - 34 тыс. человек, 10,8% и 4,7% соответственно. Падение относительно этноса у языка на 56%.
Здесь, кто уже не первый раз следит за языковыми картами, идёт привычная просидка доли языка вне зависимости от того, была ли изначально большая или маленькая доля этноса. Так, при более тысячи украинцев в Армянске, украинский язык назвали родным... 10 человек, менее процента от украинцев. В отличии от других примеров развития украинского языка, где бывала неизменность положения языка к этносу, здесь язык слабее в каждой единице минимум на четверть. Т. е. минимальные изменения здесь легче обозначить, тут это Евпаторийский район, доля тут поменялась с 22% на 15,4%.
Теперь немецкий язык и немецкоязычные. Тут ситуация довольно стабильная, немцев было почти 44 тыс. человек и 6,1%, а немецкоязычных - 42 тыс. человек и 5,9%. Ситуация визуально почти не поменялась.
В большинстве мест числа и доли совпадают, но разница всё же есть. Чаще всего она там, где немцев в целом было не очень много, а это города, где изменение на пару человек уже несколько меняет ситуацию. Там же, где всё таки общее население крупное и присутствие немцев значительно, я бы мог выделить Евпаторию, где доля упала с 3,3% на 2%. В сельской же местности языковое соответствие с этническим практически равное.
У еврейского языка и еврееязычных, при не сильных визуальных изменениях, реальные изменения близки к украинским. Евреев было 42 тыс. человек или 5,9%, а по языку уже 22 тыс. человек или 3,1%, т. е. как и у украинцев разница почти в два раза.
Численно тут надо отметить Симферополь, у которого визуальных изменений нет, но в котором жили 40% всех евреев Крыма. Доля тут упала с 19,7% на 10,4%. Везде идёт просидка, есть только одно место, где более 90% евреев назвали свой язык родным - Джанкойский район.
Последним сегодня будет греческий язык и грекоязычные. У них здесь общие изменения минимальные, но уникальные, о чём позже. Греков в регионе было 16 тыс. человек или 2,3%, грекоязычных - 15 тыс. человек или 2,1%.
Но то, как это меняется, создаёт вопросы. В большинстве мест идёт сокращение, где-то даже сильное. Но в Алупке греческий язык сильнее. В три раза. За счёт кого - сложно определить, да и числа это небольшие, но доля выросла с 1,6% на 4,6%. Значительный рост был ещё в Севастополе, также в Ялте. Опять же, за счёт кого не могу сказать, нет должных данных для понимания.
Чтобы дополнительно не строить теории, в Телеграме будут уже традиционные данные по указанному родному языку среди отдельных этносов. Поэтому, если интересно продолжение этой темы - вам туда.
Надеюсь вам понравилась статья. Отслеживать выход статей легче в моём телеграм-канале, в котором всегда будет прямая ссылка на полную версию. Из-за множества площадок публикации контента, отвечаю на вопросы в основном там.
Выражаю особую благодарность Михаилу Балабану, Дмитрию Щербакову, kakomizli и Вламимиру Любимцеву за поддержку на Бусти. Увидеть оригиналы работ, отдельные замечания и многое другое, а также просто поддержать меня, можно с помощью подписки на сервисе бусти.
Спасибо