Многие думают, что манга - это черно-белые комиксы, но не многие знают, что первые упоминания о японской манге появились гораздо раньше, чем комиксы.
Еще в XII веке буддийский монах Тоба нарисовал юмористические истории «Тёдзюгига», которые представляли собой четыре бумажных свитка с рисунками тушью и подписями к ним. Приемы, которые он использовал в своей работе, заложили основы современной манги.
Однозначно перевести слово «манга» невозможно. Оно записывается двумя иероглифами 漫 (ман) и 画 (га). Считается, что слово «манга» означает «гротески», «странные (или веселые) картинки». Этот термин возник в конце XVIII – начале XIX века.
Термины, которые вы можете встретить:
Манга – своеобразные комиксы, читающиеся справа налево. Преимущественно по манге рисуется аниме.
Мангака – это человек, который непосредственно рисует мангу, вне зависимости от того, был ли он сам автором сюжета или переносит произведение другого автора в мир манги, чем я и занималась в этом году.
Также нужно упомянуть, что манга делится на несколько типов в зависимости от того, в какой стране она была нарисована, например, манга в Японии так и называется - манга. В Китае мангу называют маньхуа, мангу из Южной Кореи - Манхвой, а мангу родом из России называют Румангой.