"Белая, гладкая, без пота твоя кожа.
Ее аромат наполняет покои."
-
... Строки написанные императором стали настолько популярны, что на протяжении веков имя прекрасной наложницы стало синонимом красоты. Подобное было благословением в ту пору, но для госпожи Фэй собственная внешность стала проклятием.
Она родилась в 940 году. Настоящее имя(принадлежность к семье Фэй оспаривается рядом историков) красавицы история не сохранила. Первое официальное упоминание в летописях появляется когда молодая барышня была представлена императору Мэнчану. Правитель под впечатление от знакомства даровал ей имя Хуаруй, что означает "Цветочная тычинка" и взял к себе в гарем.
Когда в 965 году Тайцзу покорит земли Шу и захватит в плен императора Мэнчана, Хуаруй последует за ним в Кайфэн (столицу династии Сун). Во время отдыха на стене одного из постоялых дворов она оставит печальные строки:
"В агонии с разбитым сердцем
я покидаю покоренную родину.
В эту мучительную пору на своем пути
я увидела грустную кукушку."
В Кайфэна, император Сун приветствуя их на торжественной церемонии снова заверил, что не держит зла. Свергнутому Мэнчану даже был дарован титул Цинь-гуна.
...Но всего через несколько дней его найдут в своих покоях без признаков жизни.
Некоторые ученые связывают кончину свергнутого правителя с проклятой красотой госпожи Хуаруй; Тайцзу был настолько очарован чужой наложницей что влюбился в нее с первого взгляда.
Все это время госпожа Хуаруй продолжала писать стихи, особенно о падении династии Шу. Одним из таких стихотворений было "Повествование о падении государства":
"Император на крепостном валу развевает белый флаг,
Глубоко во дворце, откуда я могла об этом знать?
Сто тысяч сорок воинов сложили оружие
И ни одного из них нельзя назвать настоящим мужчиной".
Это стихотворение оказалось настолько эмоциональным для многих поколений, что прекрасную наложницу причислили к списку поэтов-патриотов.
За последующие десять лет госпожа Хуаруй стала очень влиятельной особой и наследный принц Чжао Цзюн был недоволен этим. Младший брат императора стал готовить один заговор за другим. Когда Тайцзу вновь занемог, Чжао Цзюн попытался избавиться от наложницы брата, выдвинув ложное обвинение в отравлении императора. Император Тай-цзу знал, что обвинение было ложным, и проигнорировал его. Наследник осознал, что подобными интригами ему не одолеть соперницу...
...В 976 году госпожа Хуаруй была ранена на императорской охоте. Она погибла мгновенно, но легенда о ее красоте продолжала жить.