Найти в Дзене

"Увидимся в августе" Габриэль Гарсия Маркес: чувственная и искренняя незавершенность

Немолодая женщина каждый год ездит на остров, чтобы посетить могилу матери, и каждый год находит себе любовника на одну ночь Кто регулярно читает, тот уже знает, что у меня слабость к красивым обложкам. Учитывая, что на красивой картинке было написано имя Габриэля Гарсиа Маркеса, я в долгий ящик откладывать не стала и тут же ткнула «Читать». Во вступлении было сказано, что это незаконченная работа Маркеса, которую потомки решили опубликовать спустя 10 лет после смерти, хотя он не велел. Я наморщила нос, потому что вспомнила похожую историю. Помните, несколько лет назад был большой ажиотаж по поводу публикации в Playboy незаконченного романа Набокова? Назывались еще какие-то баснословные суммы, которые журнал выплатил набоковскому сынуле за право первой публикации. «Лаура» реально не окончена, без шуток. Роман частично даже не оформлен в связный текст, а существует в виде «карточек» с тезисами. Ничто, кроме шкурного интереса, жажды денег и скандала, не могло, по-моему, заставить кого-то

Немолодая женщина каждый год ездит на остров, чтобы посетить могилу матери, и каждый год находит себе любовника на одну ночь

Кто регулярно читает, тот уже знает, что у меня слабость к красивым обложкам. Учитывая, что на красивой картинке было написано имя Габриэля Гарсиа Маркеса, я в долгий ящик откладывать не стала и тут же ткнула «Читать».

Во вступлении было сказано, что это незаконченная работа Маркеса, которую потомки решили опубликовать спустя 10 лет после смерти, хотя он не велел. Я наморщила нос, потому что вспомнила похожую историю.

Помните, несколько лет назад был большой ажиотаж по поводу публикации в Playboy незаконченного романа Набокова? Назывались еще какие-то баснословные суммы, которые журнал выплатил набоковскому сынуле за право первой публикации. «Лаура» реально не окончена, без шуток. Роман частично даже не оформлен в связный текст, а существует в виде «карточек» с тезисами.

160 страниц! Из них часть - просто набор тезисов. Зачем это выпускать отдельной книгой?
160 страниц! Из них часть - просто набор тезисов. Зачем это выпускать отдельной книгой?

Ничто, кроме шкурного интереса, жажды денег и скандала, не могло, по-моему, заставить кого-то ослушаться автора. Но наследники решили продать подороже и выпустить не в полном собрании сочинений в последнем томе с черновиками, а с большой помпой, рекламой и широким освещением по всем фронтам.

Я напряглась, подумав, что и с Маркесом поступили так же: взяли черновики, фрагментарные и разрозненные, и выпустили. Слава всем богам, я ошиблась.

«Увидимся в августе» не оставляет впечатления недоделанного произведения. Это, конечно, в текущем виде скорее повесть, чем роман: и по объему, и по скорости, с которой сменяют друг друга сцены. Финал открытый и, скорее всего, автор хотел что-то еще добавить-изменить, но! Это связный текст с узнаваемым стилем (мне напомнило «Любовь во время чумы»), проработанными персонажами, четким сюжетом. Этот текст не стыдно показывать читателям, и я прочитала его с удовольствием и с благодарностью к сыновьям писателя, которые решились представить его миру.

Если после моих слов «Увидимся в августе» вас заинтересовала, то не откажите себе в этой радости, я, право, смело рекомендую. Любовь, семья, привязанность, долг, обида, духовный рост и переосмысление себя и мира – все это подано в книге красиво, стильно, эмоционально и ярко, как умеет Маркес.

Понравилась статья? У меня есть еще! Ставь лайк, подписывайся, оставляй комментарии, твое мнение важно!

Больше обзоров - в ТГ.