Из этой статьи вы узнаете о важном для корейской культуры и уникальном празднике 설날. Также мы постараемся подробно рассмотреть все аспекты корейского нового года, расскажем про традиционные игры, а в конце вы ознакомитесь с местами в Южной Корее, которые можно посетить на данный праздник.
Каждый народ имеет свои уникальные традиции празднования Нового года. В Корее одним из самых значимых праздников является Соллаль.
Давайте подробнее разберёмся, что представляет собой этот праздник.
Соллаль — это традиционный корейский праздник, который отмечается в первое новолуние по лунному календарю, обычно в конце января или начале февраля. Длится он в Корее три дня: предновогодний день, день Нового года и второй день нового года. Это время для того, чтобы члены семьи, особенно те, кто живёт в разных городах или странах, собирались вместе и старшее поколение поделилось опытом и историей, а молодёжь обновила связи с родными. Еще существует традиция ехать на восточное побережье, чтобы встретить первые лучи новогоднего солнца.
Соллаль также имеет важное духовное значение, так как в традиции Кореи сильна вера в предков и уважение к ним. Это момент, когда люди обращаются к своим корням и чувствуют единство с прошлым. Он является важной вехой в жизни корейцев, ведь считается, что этот день символизирует начало нового цикла жизни. Праздник связан с благосостоянием, здоровьем и счастьем на предстоящий год.
Pассмотрим аспекты праздника.
История возникновения:
Праздник Соллаль уходит своими корнями в древность. В основе этого праздника лежит культ предков, что также характерно и для других стран Восточной Азии. Считается, что его первое упоминание в корейской культуре относится к 7 веку, временам королевства Силла. Со временем праздник все больше укоренялся в народе, что к 13 веку каждый кореец отмечал Соллаль. Соллаль существовал и во времена эпох Коре и Чосон, но все поменяла японская оккупация, установившая Новый год по григорианскому календарю и свергнувшая традиционные обычаи. Однако корейцы не забыли о своих корнях, и в 1989 году Корея вновь утвердила свой любимый праздник. С тех пор каждый житель южнокорейского государства живет в реальности двух новогодних праздников.
Также существует мнение, что Соллаль возник как день, когда люди благодарили за удачные урожаи и молились о том, чтобы следующий год был не менее плодородным. Этот день считался временем очищения и обновления, когда можно было избавиться от негатива прошлого года и начать всё с чистого листа.
Традиции Соллаля: От поклонов предкам до традиционных игр.
- Поклоны предкам и старшим.
В этот день было принято поминать усопших, поэтому в первую очередь, люди проводили обряд, включающий принесение пищи и напитков в жертву духам предков.
- 차례 (Чхаре) — это важный обряд почитания предков, который проводится на Соллаль. В ходе этого ритуала семья подготавливает специальный стол с едой и напитками, которые предназначены как подношения для усопших родственников, символизирующие благодарность и уважение. Младшие члены семьи, как правило, выполняют обряд, поклоняясь старшим поколениям, что символизирует уважение к прошлому и традициям. Считалось, что если все будет сделано правильно, предки благословят семью на удачу в новом году. Чхаре проводится обычно утром первого дня Соллаль, и его целью является почтить предков и попросить их благословение на новый год.
제사 (Чеса) — Обряд почитания предков. Чеса — это более общий термин для обрядов поклонения предкам в Корее, который может проводиться не только на Соллаль, но и в другие моменты, например, на годовщины смерти предков или в день рождения родственников.
-세배 (Сэбэ) - это традиционный поклон старшим родственникам. Молодёжь и дети склоняются перед старшими (родителями, бабушками и дедушками), желая им здоровья и счастья в новом году. В ответ старшие часто дают молодым 세뱃돈 (сэбэттон)— деньги в конверте с пожеланиями всяких благ.
Хотелось бы отметить, что сэбэ делается в национальных корейских костюмах – ханбоках. Ханбок на Соллаль называется Сольбим. По традиции, каждый год это должен быть новый сольбим, но настоящий корейский костюм не дешевый. Да и в повседневной жизни корейцы не носят ханбок, только на определенные праздники.
- Традиционные блюда
Кроме того, утром этого дня принято кушать 떡국 (ттоккук) — суп из рисовых лепёшек, который символизирует переход в новый возраст. Считается, что съедая этот суп, человек "становится старше на один год".
Отсюда даже появился один из способов спрашивать возраст:
떡국을 몇그릇째 먹었느냐?
Ттоккук является одним из символов праздника и по традиции должен быть приготовлен исключительно вручную. На Соллаль тток делается разных видов, а его подача на стол — важный момент.
Итак, ттоккук явлется обязательным новогодним блюдом, но какое значение у этого новогоднего символа?
순수와 장수를 뜻하는 새해 첫 음식 - ттоккук символизирует чистоту души и долголетие (вольная интерпретация).
Другим популярным блюдом является джон — корейские блинчики. Наиболее распространены кимчиджон (с кимчи) и хэмульпаджон (с морепродуктами).
Что еще делали корейцы в Соллаль?
На Соллаль играли и играют в традиционные игры, такие как:
- 윷놀이 (ютнори) — является популярной игрой на Соллаль, играют в нее обычно командами. В канун корейского Нового года игра становится центром единения: в парках и садах нарядно одетые семьи расстилают циновки, садятся в круг и играют. Жители страны верят, что, бросая палочки и двигая по доске фишки животных, они привлекают удачу и благополучие.
- 제기차기 (чеги чхаги) — как правило играли молодые люди, которые с помощью веревки и маленького мешочка, наполненного песком или другим материалом, пытаются подбросить его в воздух и не дать ему упасть. Цель игры — удерживать чеги в воздухе как можно дольше, не касаясь земли (кстати, 제기 можно сделать из подручных средств)
- 널뛰기 (нольттуиги) – игра для девушек, в которой двое, стоя на доске, по очереди подбрасывают друг друга в воздух с помощью прыжков. На Соллаль в неё играли, чтобы пожелать счастья и процветания в новом году. Кстати считалось, что высокий прыжок приносит удачу и благополучие семье, а также укрепляет здоровье и дух.
Также, в давние времена в деревнях исполняли 사물놀이.
Соллаль и новое поколение: как празднуют сейчас
Современные формы досуга:
Итак, Соллаль— это праздник, который сочетает в себе богатые традиции, глубокую духовность и внимание к семейным ценностям. Но как меняется этот праздник в условиях современной Кореи, где технологии, глобализация и новые тренды влияют на повседневную жизнь?
Новое поколение, выросшее в условиях современности, отмечает его несколько по-другому. Многие корейцы сегодня празднуют Соллаль в кругу своей семьи, однако не всегда могут полностью соблюдать все древние обычаи, особенно в условиях мегаполисов, где семьи часто живут далеко друг от друга.
Вместо того чтобы проводить весь день за традиционным столом, многие молодые корейцы предпочитают разнообразить празднование. Например, они могут отправиться в путешествия, поехать на дачу или просто устроить встречу с друзьями. Это особенно популярно среди тех, кто не желает следовать строгим семейным обычаям
Еда, но по-новому: Традиционные блюда с современным акцентом:
Какие новые рецепты и кулинарные тренды делают Соллаль более актуальным для молодежи?
-Например, веганские или низкокалорийные версии традиционных блюд, новые вкусы и оформление праздничных угощений.
-В то время как традиционное блюдо ттоккук (떡국) остается важной частью праздника, молодёжь иногда предпочитает упрощённые или модифицированные версии этого блюда, или заказывает готовую еду через онлайн-сервисы.
Фокус на отдыхе и развлекательных мероприятиях:
- Молодые люди, особенно в крупных городах, могут предпочесть отдыхать от традиционных обязанностей и посвятить время личному отдыху. Кино, кафе, барбекю с друзьями или посещение тематических парков — всё это стало частью нового формата празднования. В Соллаль также часто устраиваются пикники, на которых корейцы играют в традиционные игры.
- Кроме того, некоторые участвуют в специальных мероприятиях, которые организуются в честь праздников — например, концертах, уличных фестивалях или онлайн-ивентах. Многие предпочитают прогулки по королевским дворцам и паркам, посещение парков развлечений.
Перемены в отношении к семейным традициям:
Таким образом, для нового поколения корейцев Соллаль становится менее строгим в плане соблюдения традиций, но всё ещё сохраняет важность общения с семьёй и близкими. Например, поклон предкам может быть более символичным, и для некоторых он теряет строгость в исполнении. Молодые люди больше фокусируются на удобстве, гибкости и личных предпочтениях, что отражает более современный подход к этому важному празднику.
А также путеводитель по Соллалю для иностранцев в Корее:
Традиции южнокорейских жителей остаются важной частью азиатской культуры и визитной карточкой страны, именно поэтому многие иностранцы, стремясь постичь загадочную корейскую мысль, обращаются к истокам их празднеств.
В случае с Соллаль любопытствующим будет полезно посетить такие знаковые для корейцев достопримечательности, как деревню традиционных домов ханок на Намсане, Дворец Кенбоккун, Сеульский исторический музей, традиционную деревню Минсокчхон, Дворец Чандоккхун и Сад Хувон. А любителям современности подойдут небоскреб Lottle Tower, улица Самчхон-дон, комплекс COEX Mall, Государственный центральный музей Кореи, Государственный центр традиционных исполнительских искусств, Сеульский арт-центр.
Итак, Соллаль — это праздник, который объединяет корейцев, независимо от того, живут ли они в Корее или за её пределами. Это день, когда важно не только встретить новый год, но и вспомнить свои корни, уважать традиции и близких. Для каждого поколения Соллаль остаётся особенным временем для духовного обновления, и несмотря на изменения, этот праздник продолжает быть важной частью корейской культуры. Такие праздники, как Соллаль, напоминают нам о важности ценности семьи и исторической памяти.