Перед вами "Юдифь и Олоферн" — одна из 14 так называемых "Чёрных картин", написанных Франсиско Гойей между 1819 и 1823 годами.
Как известно, в те годы уже пожилой художник находился в отчаянии и физической немощи, однако продолжал работать. Но не просто на холсте. А на внутренних стенах своего дома (известного как Quinta del Sordo — "Дом глухого"), нанося масло прямо на штукатурку.
Работа "Юдифь и Олоферн" была написана на первом этаже, рядом со знаменитым "Сатурном, пожирающим своего сына".
Юдифь — это ветхозаветная героиня, которая отрезала одному человеку голову, чтобы спасти свой город. Человека звали Олоферн и он был полководцем армии царя Навуходоносора, войска которого вторглись в Иудею, где жила Юдифь. Надев красивые одежды, Юдифь пришла в стан врага, дождалась, когда Олоферн заснул и отрезала ему голову. Войска врага, оказавшись без руководителя, обратились в бегство. До Гойи обычно на картине, посвященной этому сюжету, художники изображали Юдифь, отрезающей голову полководцу. Иногда рядом помещали фигуру служанки. Но Гойя, в отличие от всех других художников, решает не изображать самого окровавленного Олоферна. Художник рисует ночную сцену, освещенную факелом, который освещает лицо и вытянутую руку Юдифи. Также мы видим в полумраке лицо старой служанки
Вся серия "чёрных картин" Гойи — мрачна, практически все сюжеты посвящены убийствам, смерти ("Сатурн...", "Атропос", "Два старика), безумству и тёмному колдовству ("Шабаш ведьм") .