Перевод названий параметров из английской версии устройств.
В Реле и Умных розетках.
Power- мощность
Voltage - напряжение
Current - ток
Current now Текущие значения тока , Актуально сейчас
аналогично Power now - мощность потребления сейчас. и
Voltage now Напряжение сейчас
relay status (restart status)- настройка состояния устройства после отключения питания.
Over Current - Перегрузка по току
Over voltage - Высокое напряжение
High power - Высокая мощность
Under current - Низкий ток
Under voltage - Пониженное напряжение
Low power - Низкое энергопотребление
Short circuit - Короткое замыкание
overload alarm - Сигнализация о перегрузке
leak current - Ток утечки
self test fault - ошибка самопроверки
high temperature - Высокая температура
unbalance alarm - Превышение лимита
miss phase - Пропущенный этап
Restart status -Статус перезапуска
значения: off, on, and memory.
Выключено , включено, или состояние до потери питания 220
В реле с мониторингом мощности , реле напряжения , счетчиках электроэнергии часто встречается сокращение COE
Cost of Electricity (COE)
COE is a widely used metric for comparing power plant system alternatives. Traditionally, it combines a power generation system’s ownership costs (capital and operating) and thermal performance (output and efficiency). This metric is useful when comparing power generation alternatives that use similar technologies.
COE - широко используемый показатель для сравнения альтернативных систем электростанций. Традиционно он сочетает в себе затраты на владение системой выработки электроэнергии (капитальные и эксплуатационные) и тепловые характеристики (мощность и КПД). Этот показатель полезен при сравнении альтернативных вариантов производства электроэнергии, использующих аналогичные технологии.
В таблицах параметров это указывается как Voltage COE, Power COE
Таймеры
Расписание/время, обратный отсчет, время цикла
Timing mode Режим синхронизации /
Schedule - Расписание
Countdown mode - режим обратного отсчета/ включает обратный отсчёт текущему состоянию устройства и , по окончании отсчёта, меняет состояние (с on на off или наоборот)
Loop timing - синхронизация цикла
Три режима таймера
Режим синхронизации/режим обратного отсчета/синхронизация цикла)
Примеры
Режим синхронизации
Прежде чем идти домой с работы...
18:30 Включите свет.
Режим обратного отсчета
После засыпания...
Выключите свет через 10 минут.
Время цикла
До пробуждения/после выхода на работу...
06:00 Включите свет. / 08:00 Выключается свет.
В реле В вкладке таймер часто встречаются
Schedule -календарное расписание
Circulate цикл
Random - Установите период времени открытия и закрытия и случайным образом включайте и выключайте в течение этого периода времени. Например, после того, как владелец покидает дом, включается режим случайного времени для имитации присутствия кого-либо в доме.
например
В wi-fi версии реле TUYA WiFi MCB TO-Q-SY2-163JWT
В вкладке таймер
Schedule календарное расписание
Sunrise - восход солнца
Sunset закат
Circulate цикл
В реле с сухим контактом бывают настройки inching mode - длина импульса.
Countdown of switch 1 Обратный отсчет времени переключения
Advanced functions
With Cloud Timing enabled, you can set recurring tasks from Monday to Sunday to regularly switch on or off a device. The scheduled tasks support automatic adjustment for daylight saving time (DST).
При включенном облачном синхронизации вы можете настроить повторяющиеся задачи с понедельника по воскресенье для регулярного включения или выключения устройства. Запланированные задачи поддерживают автоматическую настройку на летнее время (DST).
Energy metering -Учет энергии
· Added electricity: reports incremental power consumption of the device.
· Добавлено электричество: сообщает об увеличении энергопотребления устройства.
· Current now, voltage now, and power now: real-time parameters of the device. If a certain threshold is exceeded, actual values are reported to improve data accuracy.
· Текущий ток, напряжение и мощность: параметры устройства в режиме реального времени. При превышении определенного порога отображаются фактические значения для повышения точности данных.
· Power coe, electric coe, and electricity coe: в двунаправленных счетчиках и инверторах с генерацией в сеть
calibrates metering data. - калибровку измерительных данных
· Error: reports various fault values such as overcurrent, overvoltage, overpower, and undervoltage.
- Ошибка: сообщает о различных значениях неисправности, таких как перегрузка по току, перенапряжение, избыточная мощность и пониженное напряжение.
Синхронизация цикла: можно настроить до 10 задач синхронизации цикла. Каждые 10 байтов описываются следующим образом:
- Байт 1: указывает идентификатор канала. Bit 0: переключиться. Bit 7 на bit 1: идентификатор канала.
- Байт 2: указывает неделю. 00: только один раз, 01: воскресенье, 02: понедельник, 04: вторник, 08: среда, 10: четверг, 20: пятница и 40: суббота.
- Байты 3 и 4: указывают время запуска. Единица измерения: в минутах.
- Байты 5 и 6: указывают время окончания. Единица измерения: в минутах.
- Байты 7 и 8: указывают время включения. Единица измерения: в минутах.
- Байты 9 и 10: указывают время отключения. Единица измерения: в минутах.
Случайное синхронизирование: Вы можете настроить до 16 задач случайной синхронизации. Каждые 6 байтов описываются следующим образом:
- Байт 1: указывает идентификатор канала. Bit 0: переключить. Bit 7 на bit 1: идентификатор канала. Блок питания имеет от 0 до 6 розеток.
- Байт 2: указывает неделю.
- Байты 3 и 4: указывают время запуска. Единица измерения: в минутах.
Байты 5 и 6: указывают время окончания. Единица измерения: в минутах.
Restart status - Статус перезапуска
Перечисление значений параметров состояния питания описано следующим образом:
· none: Индикатор постоянно не горит. Это значение рекомендуется использовать в ночное время, обеспечивая пользователям хороший сон.
· relay: Световой индикатор обозначает состояние переключателя. Световой индикатор горит, когда переключатель включен, и световой индикатор не горит, когда переключатель выключен.
· pos: Световой индикатор указывает положение устройства. Световой индикатор не горит, когда переключатель включен, и световой индикатор горит, когда переключатель выключен. Это значение рекомендуется использовать в ночное время, чтобы помочь пользователям быстро найти розетку. Оно аналогично функции флуоресцентной ленты в традиционной розетке.