5775 подписчиков

Путешествие по картине «Панорама Цзиньлина эпохи Сун» художника Ян Дачжана

12 декабря 202412 дек 2024

126

1 мин

Жанр монументальных бытописательных панорам в китайской живописи особенно интересен, ведь картины, написанные в нём, удивительно длинные, изобилуют деталями и занимательными сценками. Можно очень долго рассматривать полотна, словно киноленту, погружаясь в воссозданный на них мир. Говоря о монументальных китайских картинах, в первую очередь упоминают "По реке в день Цинмин" (清明上河图) Чжан Цзэдуаня и "Горы и воды на тысячу ли" (千里江山图) Ван Симэна, однако существует ещё много подобных полотен, о которых вы, вероятно не знали. В этой статье предлагаю вам рассмотреть детали картины "Панорама Цзиньлина эпохи Сун" (仿宋院本金陵图) художника Ян Дачжана (杨大章).

Как вы видите, картина действительно огромная, в привычный формат изображений в Дзене не влезает, так что будем исследовать по кусочкам. Длина оригинального полотна 1088.3 см, ширина 34.1 см.
Ян Дачжан - придворный художник императора Цяньлуна (эпоха Цин, годы правления: 1735-1796 гг.), это полотно было заказано государем и исполнено в 1791 г. Надпись в конце картины гласит: "В пятом месяце 56-го года правления Цяньлуна министру Ян Дачжану было приказано изобразить панораму Цзиньлина, имитируя стиль эпохи Сун". Цзиньлин - это современный город Нанкин. При выполнении заказа художник руководствовался картинами сунских мастеров, которые ныне утрачены. Благодаря тому, что работу Ян Дачжана удалось сохранить, мы можем получить сведения об облике Нанкина эпохи Сун (960 - 1279 гг.): представить его архитектуру, быт и костюмы местных жителей.
Начинаем наше путешествие, двигаясь по полотну справа налево.

Трудяги вышли что-то собирать. Корзинки ещё пустые, не считая провизии. У одного носильшика к шесту прикреплена тыква-горлянка. Скорее всего, используется как бутылка для воды.

Далее мы с вами будем подмечать, что большинство людей передвигаются на осликах, а богачи - на лошадях

Фрагмент 2

Сельская идиллия. Женщина кормит ребенка грудью.

Прядут. Интересно, что делает ребенок с оголенной спиной мужчины.

Фрагмент 3

Фрагмент 4

Кажется, мужчина на ослике указывает дорогу до города

Смотрите, корзинка на морде буйвола! Чтоб шёл, ел и не возмущался)

Фрагмент 5

Девочка помогает по хозяйству, женщина руководит процессом. Черепица на крыше что-то посыпалась...

Фрагмент 6. Мы с вами почти в городе

Судя по всему, торгуют чем-то съедобным. Интересно, что за белые конусы

Очень нравятся звери на крыше. Что в эпоху Сун они были, что в Цин. Неизменный архитектурный элемент

Фрагмент 7. Теперь мы в городе

Щас палкой будет люлей раздавать за нелегальную торговлю на мосту

Вот и первая лошадь! Какая на ней роскошная сбруя. Верхом чиновник, а мужчина с плетью, вероятно, слуга

Интересно, что за персонаж с разноцветным чемоданчиком (картиной?). Мне кажется, какой-то гадатель

Городская стена. В Нанкине я ещё не была, но вот с Сиане видела похожую, там как раз сохранилась древняя стена в старых границах города

Торговца веерами видно издалека. Смотрите, справа у носильщика в корзинке петухи!

Не впервой видеть на картине интеллигентного мужчину с посохом и идущего позади мальчишку, который несёт в руках длинны свёрток. Я точно знаю, что там музыклаьный инструмент - гуцин

Хотя дети тут нередко выглядят как взрослые, но их выдаёт детская прическа с рожками.

Какому-то важному мужику принесли много листов бумаги. Каллиграфией будет заниматься

Старые знакомые встретились и поприветствовали друг друга

Фрагмент 8

Впереди монах, за ним послушник и дядечки дерево несут

Опять важный мужик на лошади. Позаи него, скорее всего, носильщик с его багажом

Интересно, мужчина разгрузил телеги и привязывает быков на отдых или наоборот отвязывает их, чтобы собраться в путь? Внизу какой-то понурый ребенок

Какое красивое здание! Судя по всему, таверна

Что там у торговца? Вижу лотосы, персики, репу и, кажется, хурму..

Фрагмент 9

Дедушка покупает ребятам булочки. А справа внизу словно торговец леденцами или шпильками

Канатоходец! У него есть музыкальное сопровождение, присмотритесь

Вход в заведение украшен зонтами и красными бантами. Ничего не указывает на свадебное торжество, поэтому подозреваю, что таким торжественным образом показывают открытие нового заведения.

Девочка идёт рядом с паланкином. Вероятно, служанка некой важной особы, которая сидит внутри

Фрагмент 10

Фрагмент 11

Некий алтарь. Внутри, вероятно, статуи. После анализа многих других картин я заметила, что китайцы рисовали статуи почти неотличимо от живых людей.

Работающие в поле мужички остались без внимания, потому что я превысила лимит возможных изображений на статью.
Надеюсь, это путешествие вам понравилось)

Подписывайтесь на мою группу Вконтакте, а также на канал в Telegram, чтобы получать больше интересной информации о Китае и быть в курсе всех моих проектов.