Цвет в нашей жизни играет важную роль, сопровождая на каждом шагу. Лексика русского языка дарит многообразную палитру слов для названия цветов и оттенков. Но часто мы обращаемся с этими словами небрежно и пишем с ошибками. Я уже рассматривала эту тему в предыдущих статьях. Судя по вашим комментариям, тема орфографических ошибок очень актуальна.
Сегодня узнаем, где ставится правильное ударение в слове “пурпурный”, как пишется “тер(р)ак(к)от(т)овый” и есть ли слово “бардовый”.
Терракотовый
В итальянском языке есть термин, обозначающий смесь красной и жёлтой глины, которую обжигают, получая специфический яркий цвет. В нашем языке такой цвет называется терракотовым.
Слово пришло из итальянского языка: terra (земля, глина) + cotta (обожжённая). Обычно иностранные слова, попадая в русский язык, теряют одну из удвоенных букв. Частично это случилось и с этим словом. В слове «теРРакотовый» двойная «Р» сохранилась, а вот «Т» (в слове cotta их две) осталась одна.
ПурпУрный или пУрпурный
Кто-то называет этот цвет фиолетовым, а колористы или ценители цвета поправляют, говоря, что он пурпурный.
Стоит знать, что фиолетовый является одним из цветов спектра и отличается от пурпурного тем, что фиолетовый более тёмный и глубокий.
В словах «пурпУрный» и «пУрпурный» нет ошибок. Орфографические словари утверждают, что они равнозначны, но в СМИ рекомендуются говорить «пУрпурный».
Если же вы говорите о редком и дорогом красителе, который издавна получали из моллюсков и применяли для окрашивания тканей в красно-фиолетовый цвет, то здесь никаких вариантов, кроме «пУрпур» нет.
Сиреневый или сереневый
Есть цвет, который кто-то определил светло-фиолетовым. Он отличается тем, что проявляется немного светлее. По сути, этот цвет назвали по цветку сирени. Светлый, мягкий, не такой глубокий, как фиолетовый и без красного оттенка, как пурпурный. Но точно не сЕрый!
Произносится и пишется через “И” - «сиреневый», никаких «сереневых» не бывает. Слово пришло из немецкого - "sirene", (название такого же кустарника). Буква “И” остается и в нашем слове.
Почти фиолетовый
Это ещё один оттенок этого цвета назван по цвету фрукта - слИвовый. Какой бы словарь вы ни открыли, везде будет написано, что слова «сливОвый» нет, а единственный правильный вариант - с ударением на первый слог.
Это правило произнесения касается не только цвета, но и всего, что связано со сливой: слИвовый цвет, сок, сад.
Бордовый
Свое наименование цвет получил от вина «БордО» - название места во Франции, где оно производится. А не от «бАрды» — гущи и прочих отходов, которые идут на корм скотине.
Поэтому одежду, помаду на губах темнее и насыщеннее красного, с характерным оттенком, мы называем — бордовое, а не “бардовое”.
Лососевый или лососЁвый
Так называют не только икру, но и цвет. Он имеет специфический оттенок, который отличается от кораллового и оранжевого. В палитре он находится между ними. Остаётся вопрос, как правильно произносить это слово.
В орфографических словарях сказано, что предпочтительно выбирать форму лососЁвый, но и лосОсевый допустима.
Кипенно - белый
Все знают, что сохранить белизну вещей невероятно сложно. Со временем вещи приобретают своеобразные оттенки, портящие внешний вид. Но как же называется цвет, который описывает идеальную белизну?
Многие сразу скажут, что это «кипеЛЬно-белый» и допустят ошибку. Слова «кипельный» не существует.
Правильно будет «кипЕНно-белый», где кипень — это белая пена на воде, которая образуется при бурном кипении или при сильных волнах. Именно с этой белизной и сравнивают цвет.
Нужно сказать, что некоторые языковеды утверждают, что слово «кипельно-белый» употребляется настолько часто, что его уже не стоит считать ошибкой. Но пока это только предмет дискуссии.