Интервью Ли Дон Ука для ELLE январь 2024 года. Часть 2.
В. В дораме Джи Ан преодолевает трудности, вспоминая слова и поступки своего дяди в каждом кризисе. Есть ли в сердце Ли Дон Ука такой человек, как Джин Ман?
Вместо конкретного существования я просто размышляю о своем жизненном опыте. Когда я сталкиваюсь с трудностями или ограничениями, я открываю архив прошлых работ или мероприятий и думаю о том, что делать. Теперь, когда что-то происходит, я буду полагаться на свой опыт. Потому что, в конце концов, я занимаюсь этой работой почти 25 лет.
В. Этому хранилищу данных около 25 лет, так что должно быть там много информации, которые нужно извлечь.
Процессор, кажется, работает все хуже и хуже… В любом случае, я не полагаюсь на кого-то. Я просто хочу верить в себя и усердно работать.
В. Джин Ман беспокоился бы о том, был ли он хорошим взрослым для Джи Ан. Что такое хороший взрослый?
Во-первых, я думаю, что нужно быть щедрым, открывая свой кошелек, и не стоит говорить, пока тебя не спросят (смеется). В прошлом, когда мои подчиненные приходили ко мне за советом по поводу своих проблем, я разговаривал с ними так, как будто мои мысли были правильные. В какой-то момент у меня мелькнула мысль, что это было самонадеянно. Если я что-то знал, насколько хорошо я это знал? Я думаю, что это хороший поступок для взрослого - держать себя в узде.
В. Стали ли вы смелее, чем раньше, в выборе работы?
На самом деле у меня нет никаких мыслей. Я просто делаю это, если хочу и если кажется, что это будет интересно. В прошлом я бы подумал о том, где это производилось, на каком канале это было бы показано и какие другие шоу выходили в эфир в тот же промежуток времени, но в современном мире такие факторы стали менее важными, и вы не обязательно добьетесь успеха или потерпите неудачу, даже если будете учитывать эти моменты.
В. Ли Дон Ук, вероятно, часто слышит “Мне понравилось смотреть (на вас) на YouTube”, когда вас приветствуют в наши дни. Возможно, вы гордитесь тем, что вы забавный?
Я такой. Это не уверенность, но что ж, это подтверждается количеством просмотров, верно? (Смеется.)
В. Точно так же, как количество просмотров эпизода “Новый год - это оправдание” из “Pinggyego” превысило 10 миллионов, и также заняли 3-е место по популярности видео в отчете “2023 Год на YouTube”. Тот факт, что Ли Дон Ук был таким “человеком YouTube-типа”, кажется одновременно новым и естественным.
И все же, не потому ли, что я постоянно участвую в варьете-шоу уже 10 лет, а также работаю ведущим ток-шоу? Мне нравятся забавные вещи. Я счастлив, что вокруг меня много веселых друзей, и также приятно иметь возможность посмеяться и поговорить с ними. Я не обязательно придаю какое-то особое значение работе на YouTube.
В. Нравится ли вам колебаться между ожиданиями публики и вашими собственными?
Это правда, что это определенно стало более комфортным, чем раньше. Если раньше я придавал большее значение удовлетворению ожиданий общественности, то в наши дни стало важнее выполнять работу, от которой я могу чувствовать удовлетворение. Скорее, людям это нравится больше.
В. Ценности, которые вы считаете важными, изменились?
Выполнять работу с удовольствием и получать от нее удовольствие - это две разные вещи, но я думаю, получать удовольствие от работы нелегко. Вы можете получать удовольствие от игры в каждый момент, но актеров всегда оценивают, верно? Наслаждаться в свое удовольствие также может показаться немного безответственным.
В. Приятно ли Вам частое общение с фанатами через Bubble?
Я только что, сделал это. Когда я что-то говорю, сыпятся всевозможные ответы. Это весело во многих отношениях. Будь то Bubble, поп-ап Вукдонг или YouTube, я чувствую, что возрастной диапазон фанатов расширяется, когда я общаюсь, что тоже доставляет удовольствие. Недавно я почувствовал, что число фанатов, которые являются учениками начальной и средней школы, увеличилось.
В. Какое очарование сработало бы на них?
Я думаю, во многом это благодаря произведениям жанра фэнтези, таким как “Токкэби” и “Легенда о Кумихо”. На сцене, приветствующей “Одинких в Сеуле”, мать и ребенок собрались вместе, и благодаря маме они вместе посмотрели мою драму, так что в итоге я понравился ребенку. Я спросил ребенка: “Как ты меня узнала?”, и она ответила: “Я пришла повидаться с Ли Ен-оппой” (смеется)… Теперь я должен сначала пойти поискать своих поклонников.
Выдержки из интервью Ким Хе Чжун:
Ким Хе Чжун, которая никогда не унывает.
В. Каково было играть реальную экшн-роль? Джи Ан, студентка университета, внезапно узнает секреты семейного бизнеса после смерти своего дяди и оказывается втянутой в драку между убийцами.
Это было действительно тяжело. В отличие от предыдущих, когда я немного снималась в экшн-сценах, на этот раз я пошла в школу каскадеров за четыре месяца до съемок и училась систематически. Впервые в своей жизни я узнала об отношениях, которые строились благодаря упражнениям и спорам с директором по боевым искусствам, и я очень сблизилась со своими коллегами, которые учились действовать вместе со мной. Но Джи Ан все еще новорожденный цыпленок. Экшн-сцена, раскрывающая возможности других убийц, гораздо более выдающаяся и замечательная. Я увидел сцену с Дон Уком-оппа на съемочной площадке и была удивлена тем, насколько это было круто. Я думаю, сюда будет добавлена стильная музыка.
В. Чего вы ждали, когда актер Ли Дон Ук был выбран на роль дяди Джин Ман?
Уникально и то, что отношения между дядей и племянницей находятся в центре внимания дорамы.
Он мне нравился со времен драмы «Моя девушка» (2005). Как только я увидела Дон Ук-оппа, я сказала: «Мне нравилось наблюдать за вами со времен Соль Гон Чана» (смеется). Внешность Джин Мана, манера речи и актерский тон, которые я себе представляла, все хорошо совпало. И я действительно насладилась большим количеством вкусной еды. Он всегда советует мне подумать о том, что я хочу съесть после съемок. Я кушала невероятно вкусно.
В. Был ли момент, когда на него можно было положиться больше всего?
Когда я училась боевым действиям в школе каскадеров, все говорили мне: «Усердно работай» и «Ты можешь сделать больше». Дон Ук-оппа был единственным, кто сказал: «Как бы ты ни старалась, ты не сможешь делать это как профессиональный мастер боевых искусств. Всё, что тебе нужно делать, это выглядеть соответствующим образом. Важно, чтобы ты не пострадала». Как раз в тот момент я была физически на пределе, так что эти слова были действительно утешительными.
Переведено специально для Ли Дон Ук | Официальный Фан-клуб, при использовании материалов ссылка обязательна.