Найти в Дзене
Дорамные истории

Китайская система летоисчисления начала давать сбои

Приветствую, друзья. Пока в моей буйной головушке устанавливается дорамное обновление после дорамного же выгорания, решила на досуге расширить свой кругозор. Давно хотела выяснить ситуацию с корейскими и китайскими днями рождения и их связи с Новым годом. Известно, что запутанная (для меня) система летоисчисления возраста человека возникла в древнем Китае. Она гласит: возраст равен количеству лет, прожитых человеком по лунному календарю. Эта система ещё действует во многих восточно-азиатских странах. Но корейская волна «халлю» все дальше уносит страну от тысячелетних китайских традиций, так сильно влиявших на мировоззрение корейцев в прошлом.  Наблюдая за восходом и заходом солнца, сменой дня и ночи, древние китайцы определили понятие «дня», или суток. Луна тоже менялась: из полной она становилась убывающей, потом постепенно росла, и снова становилась полной. Полную смену фаз Луны стали называть «месяц». Наблюдая за солнцем и его влиянием на изменения в природе, вывели понятие «год». В

Приветствую, друзья. Пока в моей буйной головушке устанавливается дорамное обновление после дорамного же выгорания, решила на досуге расширить свой кругозор. Давно хотела выяснить ситуацию с корейскими и китайскими днями рождения и их связи с Новым годом. Известно, что запутанная (для меня) система летоисчисления возраста человека возникла в древнем Китае. Она гласит: возраст равен количеству лет, прожитых человеком по лунному календарю. Эта система ещё действует во многих восточно-азиатских странах. Но корейская волна «халлю» все дальше уносит страну от тысячелетних китайских традиций, так сильно влиявших на мировоззрение корейцев в прошлом. 

Встреча Нового 2024 года в Сеуле (фото с сайта VizitKorea)
Встреча Нового 2024 года в Сеуле (фото с сайта VizitKorea)

Наблюдая за восходом и заходом солнца, сменой дня и ночи, древние китайцы определили понятие «дня», или суток. Луна тоже менялась: из полной она становилась убывающей, потом постепенно росла, и снова становилась полной. Полную смену фаз Луны стали называть «месяц». Наблюдая за солнцем и его влиянием на изменения в природе, вывели понятие «год». Вот эти три понятия: день, месяц и год легли в основу создания календаря. Но тут обнаружилось несоответствие лунного и солнечного календарей: 12 лунных месяцев включали всего 354,4 дня, почти на 11 дней меньше, чем в солнечном. Кроме того, дни сдвигались - один день этого года не соответствовал тому же дню прошлого года. Что делать? 

В наступающем новом году Сеул украсили в оттенки Северного сияния Green Aurora, он символизирует "долгий летний сезон" и спокойствие (фото с сайта travel.yandex.ru)
В наступающем новом году Сеул украсили в оттенки Северного сияния Green Aurora, он символизирует "долгий летний сезон" и спокойствие (фото с сайта travel.yandex.ru)

Люди продолжали рождаться, а определение возраста в конфуцианском государстве с его возрастной иерархией и почтением старшим, нужен был, как ни крути. Решили привязать его к 12 летнему циклу, в котором каждый год соответствует определенному животному. В каком году родился человек, к такому животному он и относится, а месяц, день и время рождения были не так важны. Получается, с наступлением нового года по лунному календарю, а этот день зависит от второго новолуния (отсчитывать от дня зимнего солнцестояния🤦‍♀️), и «плавает» между 21 января и 20 февраля, все население страны одновременно становилось на год старше. Промежутков, как водится, между годами нет, поэтому нет и нулевого возраста. Соответственно, младенец, только что появившись на свет, уже имел возраст 1 года. Парадокс, но если младенцу (как мы помним, уже годовалому) повезло родиться накануне Нового года, то на следующий день ему «автоматом» исполнялось уже два годика. 

Наглядная разница в подсчёте возраста одного человека по двум разным системам (фото с сайта en.m.wikipedia.opg)
Наглядная разница в подсчёте возраста одного человека по двум разным системам (фото с сайта en.m.wikipedia.opg)

Китайскую систему летоисчисления корейцы использовали до 1896 года. После принятия григорианского календаря, возраст стали считать чётко с 1 января. Схема такая: Возраст = текущий год – год рождения + 1. В медицинских и юридических документах использовалась уже международная возрастная система, а в быту продолжали действовать старые традиции. Так бы они и жили: для поступления в школу, или наступления «возраста согласия», использовалась международная возрастная система, а для употребления алкоголя и курения 19-летнему корейцу нужно было подождать до 1 января (по-старому календарю ему исполнялось 20), и можно наливать соджу. Но грянула пандемия COVID-19. Начались конфликты двух действующих возрастных систем и правил в паспорте вакцины. Некоторым жителям отказывали в вакцинации из-за возраста, а в других учреждениях от них же требовалось подтверждение факта прививки. Новоизбранный (а ныне уже опальный) президент Республики Корея Юн Сок Ёль решил изменить эту социальную неразбериху раз и навсегда. 28 июня 2023 года правительство страны законодательно закрепило международную возрастную систему с индивидуальным днём рождения для каждого гражданина. 

Знаменитая сцена из дорамы "Токкэби", Чжи Ын Так празднует свой 19 день рождения. Через минуту она познакомится с Токкэби (коллаж автора, стоп-кадры)
Знаменитая сцена из дорамы "Токкэби", Чжи Ын Так празднует свой 19 день рождения. Через минуту она познакомится с Токкэби (коллаж автора, стоп-кадры)

Друзья, я заморочилась и сделала календари с любимыми корейскими и китайскими актерами. Все они указаны по международной возрастной системе)). Удивительно, но в Китае девушки, родившиеся в январе, феврале, марте и июле не хотят быть актрисами, я еле нашла претенденток, боялась, что эти месяцы календаря останутся пустыми. А вот с корейскими актёрами наоборот, не знала кого выбрать, во всех знаках зодиака сплошные звезды, да ещё какие!

-5

(Если кликнуть на календарь, то надписи и фото становятся чёткими, не знаю почему расплываются в статье).

Сначала корейские красавчики😍

-6

Потом корейские девушки-красавицы🫰

-7

Ммм, теперь китайские красавчики😍

-8

И китайские прекрасные актрисы🩷

-9

Друзья, поделитесь в комментариях, понятно ли было столь длинное разглагольствование на замысловатую систему китайского летоисчисления. В наступающем новом году все китайцы, кстати, станут на год старше 29 января 2025 года. А вам здоровья и хорошего предновогоднего настроения.

-10

#дорама #корея #китай #календарь