Книга Ханьи Янагихары, впервые изданная в 2022 году и вышедшая на русском в 2023-м, представляет собой масштабный роман, который сложно отнести к одному жанру. Ещё в начале года я узнал о ней и получил рекомендацию… не читать её. Причиной стали предостережения, что в книге много тем, связанных с ЛГБТ, расовыми вопросами, всё это перемешано и, якобы, может быть навязчивым. Возможно, именно из-за этого я откладывал чтение почти на год. Однако на прошлых выходных решил всё же составить своё мнение — и был приятно удивлён. Сталкиваясь с отзывами на торговых площадках я увидел, что продавцы зачастую, определяли книгу в качестве семейной саги, что справедливо лишь отчасти. Вероятно, это вводило читателей в заблуждение, и их ожидания не совпадали с реальностью, что привело к критике.
На самом деле, "До самого рая" — это дистопия, которая исследует будущее человечества под воздействием социальных и эпидемиологических вызовов. В отличие от антиутопии, дистопия не столько критикует существующий социальный порядок, сколько фокусируется на последствиях глобальных изменений. В данном случае автор явно вдохновлена пандемией COVID-19. Интересно, что в благодарностях Янагихара подчёркивает вклад учёных, помогавших ей в работе над научной основой романа. Однако книга не является простым моделированием возможного будущего. Её главная ценность — в исследовании человеческих страхов, одиночества и взаимоотношений, выходящих за рамки расовых, сексуальных и политических вопросов.
Роман состоит из трёх частей, каждая из которых предлагает свой временной контекст. Первая часть переносит читателя в альтернативный XIX век, где обсуждаются свобода выбора и однополые браки через призму личных драм. Вторая часть касается гомосексуальной пары во времена эпидемии XX века (возможно, СПИДа), а третья рисует мрачный XXII век, охваченный пандемиями и тоталитарным режимом. Несмотря на эти изменения контекста, каждая из историй остаётся невероятно человечной. Герои вызывают глубокую эмпатию, а их сомнения, страхи и надежды легко переносятся на собственные размышления о жизни и близких.
Выбранный формат “роман-эпопея”, где сюжет охватывает длительные периоды времени, позволил Янагихаре углубить тему человеческой стойкости и многогранности. Мне этот стиль близок ещё со времён знакомства со “Сто лет одиночества” Маркеса. При чтении всплывали ассоциации с “Облачным атласом” Дэвида Митчелла. Эта параллель возникла из-за того, как оба автора работают с разными временными пластами, создавая взаимосвязь между эпохами и героями. У Митчелла каждая история является частью масштабной мозаики, объединённой общими темами, но разрозненной по стилю и времени. Подобный подход Янагихара использует в своей книге, однако у неё связь между частями более органична, а переходы менее фрагментированы.
Интересно, что на ум пришли и произведения Владимира Сорокина. Как русский автор, он тоже обращается к темам будущего, но его подход радикально отличается. Если Янагихара погружается в глубины человеческой природы, то Сорокин делает акцент на гиперболизированных образах, сатире и гротеске. Его видение будущего — это чаще вызов обществу и жанру, тогда как Янагихара через своё повествование ищет искренний ответ на вопросы одиночества и места человека в мире.
Хотя "До самого рая" не был номинирован на крупные премии, он вызвал значительный интерес. Это роман, который увлекает не только сложной структурой и атмосферой, но и побуждает к саморефлексии. Автор постепенно раскрывает клубок сюжетных линий, заставляя читателя держать напряжение до самого конца.
Я рекомендую эту книгу всем, кто ценит литературу, которая заставляет задуматься о себе, своих страхах и связях с окружающими.
#литература #книжныйобзор #ханьяянагихара #досамогорая #дистопия #романэпопея #современнаяпроза #литературнаярецензия #книгипронашуэпоху #чтопочитать #литературныеновинки