Студенты-филологи, историки и журналисты Костромского университета посетили город Буй, а также села Буйского района: Контеево, Шушкодом, Дор и Бараново. Их цель – собрать диалекты у жителей севера Костромской области. Путешествие прошло в рамках проекта «Школа этнодиалектов и говоров Костромской области», который получил грант от Президентского фонда культурных инициатив. На его реализацию выделено два с половиной миллиона рублей.
За время поездки студенты и преподаватели собрали несколько сотен диалектных слов. Для этого они беседовали с представителями старшего поколения, которые помнят те слова, которые когда-то говорили их предки. Молодёжь встречали гостеприимно – поили чаем, кормили конфетами и баранками.
Были и литературные встречи в библиотеках и домах культуры.
«Город Буй, села Контеево, Шушкодом, Дор и Бараново – это не только живописные пейзажи и богатая история, но и места, где мы встретились с местными жителями, краеведами, работниками библиотек и музеев, которые с радостью делились своими знаниями о диалектах и традициях», – рассказали участники экспедиции.
А вот в селе Шушкодом, которое славится своей «музыкальностью», студенты КГУ научились играть на деревянных ложках. Для них ансамбль ложкарей показал целый концерт.
Не обошлось и без танцев. Под руководством шушкодомцев они выучили «Кадриль». Ту самую, которую танцевало ни одно поколение жителей деревни.
«Среди мест Буйского района, в которых мы побывали, больше всего запомнились местные церкви - в селах Дор и Контеево. Последняя – особенно. В ней служительница рассказала много интересного об иконах. Они здесь древние, некоторые напоминают целые музейные экспозиции. Помощи у образов просят не только местные жители, но и приезжие – из Буя, Костромы, и даже из столицы. Те, кому помогли, оставляют им «подарки» - кресты и колечки», — рассказали ребята.
Участники экспедиции уверены, что сохранение этнодиалектов — это не просто дань уважения истории. Это возможность сохранить уникальность нашей культуры, передать ее будущим поколениям.