🔥Украина или Малороссия? Сюрприз из журнала 1874 года.

Рассматривала подборку очень популярного до революции журнала Нива, который издавался в Российской империи с 1869 по 1918 год.

Журнал этот был "обо всем". Без лишней зауми, он давал читателям информацию на самые разные темы. И был, наверное, самым популярным российским журналом того периода.

И вот, листая журнал, я зацепила глазом тему, которая меня заинтересовала.

Буквально недавно в комментариях у меня произошла дискуссия с одной подписчицей, которая утверждала, что названия Украина до революции не было, а было название Малороссия. Поскольку я постоянно роюсь в разных дореволюционных изданиях и встречаю оба названия, я ей так и объяснила, что названий было два, и они использовались параллельно. Обозначая одно и то же.

То есть я так думала.

И вот в журнале Нива за 1874 год я встретила интересную статью, которая представляла собой как бы краткий обзор предмета. И в этом обзоре некоторые вещи говорились как, видимо, общеизвестные в то время. И меня они удивили.

Итак.

Что я вычитала.

В рубрике Народы России была размещена статья под названием Малороссы.

По утверждению автора, слово это ассоциировалось с пленительными картинами Гоголя, звучными стихами Шевченко (на его родном наречии), а так же с юностью и счастьем.

Далее идет определение границ Малороссии.

И здесь указаны три губернии - Черниговская, Полтавская и Киевская.

Понятно, что границы губерний тогда были иными, чем позже у областей в СССР, поэтому я прилагаю карты.

Листайте:

Далее указано, что малороссы живут в Харьковской, Курской, Воронежской, Екатеринославской, Волынской губерниях (опять-таки, имеется ввиду разграничение 1874 года)

А вот далее идет интересная фраза:

"К югу Малороссия сливается с Украйной - поприщем малорусской удали и славы. Эту тысячи раз воспетую Украйну нельзя отделять от Малороссии - она органически связана с нею".

То есть речь идет о территории, которая связана с Малороссией, но ею не являлась.

Вот это был сюрприз.

Далее идет краткий исторический экскурс, в котором сказано, что название Малая Русь прослеживается с 30-х годов 14 века, когда соответствующие земли захватил литовский князь Гедимин, и потом развернулась борьба местного населения с поляками и литовцами и с окатоличеванием.

"Недовольное этим местное население бежало в Украйну, в Запорожье, т.е. за пороги Днепра". Примерно с 16 века в Запорожье образовалась знаменитая Запорожская Сечь.

То есть исторически:

Малая Русь и Запорожье - это разное.

Украйна и Малороссия - это разное.

Украйна и Запорожье - это тоже разное.

"После целого ряда войн с Польшей и Турцией, продолжавшихся до 1686 года, Малороссия, Украйна и Запорожье были, наконец, навсегда утверждены за Москвою"

Вот целиком:

Вывод, к которому я пришла, прочитав материал:

Малороссия, Украйна и Запорожье изначально были тремя разными географическими регионами, и сами названия эти были географическими. Из них Малороссия - это историческое ядро, сохранившееся со времен Древней Руси и самая большая из этих трех частей.

А малороссы - это народ, который исторически во всех этих трех регионах жил и действовал. Но уклад жизни его в зависимости от региона различался.

Что интересно, на современных, советских и постсоветских картах того периода регион Запорожье еще обозначается, а регион Украина - нет.

1600й год

Далее, в той же статье, к малороссам относят русинов - которые проживали в Люблинской губернии (сейчас это территория Польши), и на территории Австрийской империи (то есть я так понимаю, говорится о том, что сейчас называется Западной Украиной). То есть по факту, русины как-то тоже отличались.

А далее идет обширное описание обычаев и условий жизни народа, и народ этот называется малороссами.

***

В комментариях прислали карту, где видно расположение всех трех частей проживания малороссов:

сперва идет Малороссия

ниже - Украина, куда переселялись недовольные,

еще ниже, на границе с Крымским ханством - Запорожье.

Насколько я понимаю, до революции жителей всех этих территорий, называли малороссами, и всю ее Малороссией. Но, видимо, сами малороссы разделяли друг друга по месту жительства.

Вот объявление из того же журнала, где речь идет о малороссиянах и об украинцах-малороссиянах.:

То есть, Тарас Шевченко, получается, писал о географической Украине, которая одна из трех исторических частей Малороссии, а не обо всей Малороссии в целом?:

...Нема на світі України,

Немає другого Дніпра,

А ви претеся на чужину

Шукати доброго добра... (Т. Шевченко)

Короче, я не ожидала такого поворота.

Спасибо, что прочитали материал до конца.

Всем здоровья, удачи и благополучия!