Увлеклась я что-то экранизациями романа про графа Монте-Кристо.
Пересматриваю сейчас нашего, родного, «Узника замка Иф». И вот именно в этой киноверсии бросился в глаза один загадочный момент. Лично я не могу себе его объяснить.
А именно – момент реализации клада.
Напоминаю. Начало второй серии. Эдмон Дантес чудесным образом спасается. Не разбивается о камни, когда его сбрасывают в мешке. Выбирается из этого самого мешка вполне благополучно. Проплывает в открытом море неизвестно сколько. И опять же чудесным образом оказывается спасен вовремя проплывающим мимо кораблем.
Все эти маловероятные, по правде сказать, детали я готова тем не менее принять.
Но вот то, что происходит потом, вызывает вопросы.
А именно вот что.
Прибывает, значит, наш Эдмон Дантес на таинственный остров за заветным кладом. Обнаруживает его. Присваивает по-хозяйски. (А что – имеет право. Аббат Фарио позволил). И отправляется наш Эдмон вершить правосудие над бывшими друзьями-приятелями, а нынче подлыми Иудами.
А как он этот самый немаленький клад (целый сундучище) вывозит с острова? Какими подручными средствами? С чьей помощью?
Ведь если вдуматься, задача, эта непростая. Даже очень.
Ведь опасность подстерегает уже на самом острове.
Особенно если учесть, что о цели прибытия Эдмона на остров, конечно же, догадался капитан и вся его команда.
Ну, предположим, что капитан – благороднейший и порядочнейший человек, совершенно не подверженный алчности (он потом мелькает, кстати, в ближнем круге графа).
А команда? Неужели , не нашелся среди этих морских волков хотя бы один, который бы догадался, проследил и подло исподтишка порешил бы будущего графа? А монеты\камни самоцветные себе присвоил… Ведь даже при мысли о таком сказочном ларце у любого самого совестливого человека крышу напрочь сносит.
И Эдмон-то наш попросту не только не добрался бы до своей мести, но и до ближайшего поселения….
И даже если каким-то чудом Эдмон Дантес клад свой с острова вывезет, как он будет его реализовывать на первом этапе?
Ведь у каждого вызовет подозрение оборванный, с диковатым взором, странноватый на вид парень. Двух шагов не пройдет бывший узник замка Иф, как о нем доложат властям, и окажется он снова в каменном мешке...
В новейшей французской экранизации, о которой я недавно писала, – вообще, с данным эпизодом сплошная сусальность, И корабль для Эдмона для поездки на заветный остров заранее готов. И на острове этом – лепота сплошная и свежеубранная красота сияет. Красивая статуя у входа, сокровища – будто в живописной пещере Алладина. Цивильно и комфортно, в общем.
Что касается литературного оригинала – точно сказать не могу. Дюма читала давно. Но, мне кажется, и в романе особых пояснений нет.
Как ободранный, клошаристый Эдмон оприходовал баснословные сокровища?
Раньше как-то об этом не задумывалась. Ну, романтическая условность – и ладно.
А вот теперь прямо в голову засела эта неправдоподобная ситуация.
А вы, что об этом думаете, дорогие читатели?
Фото из открытых источников интернет.
Фотоколлаж авторский.