Добрый день, уважаемые подписчики и гости моего канала!
Сегодня, в 121-ю годовщину со дня рождения Аркадия Гайдара, мне захотелось вспомнить один из моих самых любимых рассказов писателя "Голубая чашка".
Это история о молодой семье с ребенком, в которой родители по всем приметам переживают кризис брака. Автор не ставит читателя в известность о том, что привело к охлаждению отношений, а сразу погружает в действие.
Теплый август 1935 года, съемная дача под Москвой, живописные окрестности и... напряжение между супругами, которое ощущается физически.
С первых же строчек становится ясно, что одна из причин размолвки - ревность. Повествование ведется от лица главы семейства (его имя писатель не сообщает), который с неодобрением наблюдает, как его жена Маруся проводит вечер в обществе знакомого полярного летчика, а затем идет провожать его до вокзала.
Судя по тому, что она не приглашает мужа и дочь Светлану присоединиться к компании, можно понять, что разговор имеет личный характер. И вряд ли отношения Маруси и летчика можно назвать чисто дружескими.
Но намеки автора на это настолько прозрачны, что порой кажется, будто бы ничего и нет вовсе. Так, померещилось... А может быть, это рассказчик сам себе нафантазировал что-то из ревности?
Однако совершенно очевидно, что Маруся находится в нетипичном для себя состоянии. Как будто принимает какое-то важное решение. Она кажется ворчливой и недовольной, уходит по делам в одиночестве (чтобы встретиться с летчиком?), не разрешает установить самодельную вертушку на крыше, мотивируя это тем, что сегодня уже поздно. Ну и что, что осталось вбить всего три гвоздя?
Вот и разбитая голубая чашка в чулане стала поводом для очередных разборок и завязкой в сюжетной линии. Папа с дочерью отправляются в небольшое путешествие, чтобы совладать с эмоциями, развеяться и успокоиться, а заодно доказать Марусе, что она была не права.
Их несерьезный уход из дома запускает целую цепочку событий, которые в итоге помогают понять героям, что главное в жизни - это семья и близкие люди.
Рассказ "Голубая чашка" был написан Гайдаром летом 1935 года. И конечно, в нем не могла не отразиться военная тема. Люди еще полны воспоминаний о Гражданской войне, но уже морально и физически готовятся к новой схватке - схватке с фашистскими захватчиками. Тревожное предчувствие войны витает в воздухе.
Где-то за рощей хлопнул выстрел. Другой. И пошло, и пошло!..
– Бой неподалеку! – вскрикнул Пашка.
– Бой неподалеку, – сказал и я. – Это палят из винтовок. А вот слышите? Это застрочил пулемет.
– А кто с кем? – дрогнувшим голосом спросила Светлана. – Разве уже война?
И вряд ли кто догадывается, какие испытания в действительности ждут людей и страну через неполных шесть лет.
Еще не успели мы промолвить слова, как издалека, словно гром с перекатами и перегудами, ударил страшный орудийный залп. Вздрогнула под ногами земля. Далеко от нас поднялась над полем целая туча черной пыли и дыма. Как сумасшедшая, подпрыгнула и сорвалась с мочальной веревки коза. А коршун вильнул в небе и, быстро-быстро махая крыльями, умчался прочь.
– Плохо дело фашистам! – громко сказал Пашка и посмотрел на Саньку. – Вот как бьют наши батареи.
– Плохо дело фашистам, – как эхо повторил хриплый голос.
Но, несмотря ни на что, рассказ получился добрым и светлым.
Путешествуя, отец и дочь, встречают разных людей, купаются, сочиняют песни, предаются воспоминаниям, вместе преодолевают опасность (идут по болоту). Каждый из них воспринимает этот мир по-своему, с позиции своего возраста и жизненного опыта. Гайдар очень трогательно описывает душевные переживания обоих героев...
Вероятно, "Голубая чашка" - одно из самых лирических произведений писателя. В нем он активно использует аллегории, чтобы лучше раскрыть сложную тему взаимоотношений в семье. Нет смысла описывать их, поскольку они не поддаются описанию. Это настолько тонкий прием, что невольно удивляешься проницательности и таланту писателя.
Цепочка "разбитая чашка (разбитая семья?) - уход из дома (разрыв?) - рождение стихотворения о мышах, разбивших чашку (во всем виноваты дурные мысли и обида, на самом деле ничего и нет?), - подаренный котенок, который станет ловить непрошенных гостей (решение проблемы, прощение, обновление?)", в общем иллюстрирует переживания как 6-летней девочки, так и 32-летнего мужчины.
Эта история со счастливым концом. Маруся сама устанавливает на деревянной крыше разноцветную вертушку - еще один яркий художественный образ произведения. Рассказчик решает, что его подозрения были беспочвенны. Обиды забыты, жизнь входит в привычное русло.
"Золотая луна сияла над нашим садом.
Прогремел на север далекий поезд.
Прогудел и скрылся в тучах полуночный летчик.
– А жизнь, товарищи… была совсем хорошая!"
Мне нравится "Голубая чашка" тем, что ее можно читать в любом возрасте. И каждому читателю она откроет свои секреты.
В детстве у меня тоненькая книжечка с акварельными иллюстрациями Владимира Гальдяева, которые я считаю наиболее подходящими для этого мудрого и светлого произведения.
Позднее я купила переиздание 2014 года в более добротном исполнении: книга имеет увеличенный формат и твердую обложку, напечатана на мелованной бумаге (все фото выше из этой книги).
В 50-х годах "Голубую чашку" проиллюстрировал Давид Дубинский.
Его черно-белые рисунки считаются классическими. И хотя мне больше нравятся образы Гальдяева, Дубинскому я благодарна за то, что он изобразил Марусю реальным человеком, а не просто силуэтом, как у Гальдяева. Можно листать ➡️➡️➡️
Еще у меня есть сборник рассказов Гайдара с иллюстрациями Анны Власовой. "Голубая чашка" в нем также имеется. Здесь рисунки более детские, яркие, ориентированные на читателей младшего возраста. Можно листать ➡️➡️➡️
В принципе, мне они понравились. Есть необычные решения. Например, этот ракурс с лягушкой. Теперь понятно, почему она так напугала Светлану. Я сама испугалась бы 🐸😀
У Власовой проиллюстрирована история знакомства родителей, чего нет в двух других моих версиях "Голубой чашки". А ведь это важный эпизод. Именно после папиных воспоминаний о знакомстве с мамой герои засобирались домой, готовые простить обидчицу.
Это не единственные работы художницы, с которыми я знакома. Однозначно, она талантливый современный иллюстратор с узнаваемым стилем. И все же мне ближе рисунки Гальдяева.
А вам нравится рассказ "Голубая чашка"? Если нравится, то какое его художественное воплощение вы считаете наиболее созвучным тексту?
Спасибо за внимание! Если вам было интересно, поставьте, пожалуйста, пальчик вверх 👍 Хорошего дня!