Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Наскальная живопись пещер на острове Мучеников

Остров Эроманга (веет чем-то японским, не так ли?) – четвертый по площади из островов Вануату. По одной из версий, название острову дал небезызвестный всем нам Джеймс Кук, неправильно понявший местных вануатцев во время пиршества. Они всего лишь хотели угостить капитана местными деликатесами, и сказали на языке сорун (Sorung – ныне вымерший язык), что «Это еда очень вкусная» (armai n'go). Ну и Кук посчитал, что это название острова. На острове Эроманга существует множество известняковых пещер, в которых можно найти удивительные музейные экспонаты. Это наскальные рисунки, которые выглядят весьма причудливо для нашего глаза. Известняковые пещеры были изучены в конце 1990-х годов двумя этнографами и небольшой группкой местных. Однако то, что они случайно нашли в пещерах повергло всех в дикий восторг. Джерри Таки, полевой исследователь этих пещер, выяснил, что рисунки в основном были созданы женщинами и отражали традиции племён, населявших данный остров. Да и выяснил он это случайно, показ

Остров Эроманга (веет чем-то японским, не так ли?) – четвертый по площади из островов Вануату. По одной из версий, название острову дал небезызвестный всем нам Джеймс Кук, неправильно понявший местных вануатцев во время пиршества. Они всего лишь хотели угостить капитана местными деликатесами, и сказали на языке сорун (Sorung – ныне вымерший язык), что «Это еда очень вкусная» (armai n'go). Ну и Кук посчитал, что это название острова.

Высадка европейцев на острове Эроманга 1774 год, с рисунка Уильяма Ходжеса
Высадка европейцев на острове Эроманга 1774 год, с рисунка Уильяма Ходжеса

На острове Эроманга существует множество известняковых пещер, в которых можно найти удивительные музейные экспонаты. Это наскальные рисунки, которые выглядят весьма причудливо для нашего глаза.

Известняковые пещеры были изучены в конце 1990-х годов двумя этнографами и небольшой группкой местных. Однако то, что они случайно нашли в пещерах повергло всех в дикий восторг. Джерри Таки, полевой исследователь этих пещер, выяснил, что рисунки в основном были созданы женщинами и отражали традиции племён, населявших данный остров. Да и выяснил он это случайно, показав фотографии и зарисовки со стен пещер своей маме. Та сразу же распознала некоторые традиционные истории, которые ей рассказывала её мама, однако точно сказать, о чём повествуют все черточки и закорючки, она не смогла. Также он предположил, в чём впоследствии и удостоверился, что зачастую, пока мужчины воевали с соседними племенами, их женщины и дети прятались в пещерах, на стенах которых фиксировали знания своего народа на случай, если племя не доживёт до утра.

Джерри Таки – полевой исследователь культурного центра Вануату
Джерри Таки – полевой исследователь культурного центра Вануату

Джерри Таки посвятил большую часть своей жизни изучению наскальной живописи на острове и смог расшифровать значения многих рисунков.