Перенести героев мультфильмов из мира анимации на экран фильма с живыми актёрами — непростая задача. Требуется строгий кастинг и немного волшебной пыльцы, чтобы итоговый продукт сработал как надо. Сразу скажем, что не со всеми перечисленными фильмами произошла та желаемая метаморфоза. Но их создатели честно пытались и позвали на роли героев-мультяшек не абы кого, а звёзд кино.
Анджелина Джоли в роли Малефисенты
Из одноимённого фильма 2014 года. Справа кадр из мультфильма «Спящая красавица» (1959).
Мэттью Лиллард в роли Шэгги Роджерса
Из фильма «Скуби-Ду» (2002). Справа кадр из мультсериала «Скуби-Ду, где ты!» (1969-1970).
Сара Мишель Геллар в роли Дафны Блейк
Также из фильма «Скуби-Ду» (2002).
Марго Робби в роли Харли Куинн
Из фильма «Отряд самоубийц» (2016). Справа кадр из мультсериала «Бэтмен» (1992).
Брендан Фрейзер в роли Джорджа
Из фильма «Джордж из джунглей» (1997). На кадре справа персонаж из одноимённого сериала 1967 года.
Александр Скарсгард в роли Тарзана
В фильме «Тарзан. Легенда» (2016). На кадре справа персонаж в диснеевском мультфильме «Тарзан» (1997).
Робин Уильямс в роли Моряка Попая
В фильме «Попай» (1980). Справа кадр из мультфильма «Морячок Попай» (1960-1962).
Джон Гудман в роли Фреда Флинстоуна
В фильме «Флинтстоуны» (1994). Справа кадр из одноимённого мультсериала 1960-1966 годов.
Мэттью Бродерик в роли Инспектора Гаджета
Из одноимённого фильма 1999 года. Справа кадр из одноимённого мультсериала 1983-1986 годов.
Дольф Лундгрен в роли Хи-Мена
Из фильма «Повелители вселенной» (1987). Справа кадр из мультсериала «Хи-Мен и властелины вселенной» (1983-1985).
Шарлиз Терон в роли Эон Флакс
Из одноимённого фильма 2005 года. Справа кадр из мультсериала 1991-1995 годов с тем же названием.
Гленн Клоуз в роли Круэллы де Вилль
Из фильма «101 далматинец» (1996). Справа кадр из одноимённого мультфильма 1961 года.
Про версию Круэллы в исполнении Эммы Стоун мы тоже не забыли. Вот тут мы сравнивали её с Гленн Клоуз, а также сопоставляли других актрис, которые сыграли одних и тех же героинь в разные годы.