Этот союз был чем угодно, только не браком по любви. В тридцатые годы девятнадцатого века возник неожиданный дефицит знатных невест и французские принцы сбивались с ног в поисках подходящих особ. Порой приходилось вести под венец буквально "то что было". У Анри Омальского была именно эта ситуация. Его августейшие родители отвергли прочих кандидаток и если бы мужчина не поспешил ему грозил либо одиночество, либо мезальянс. Еще до брака он написал своему учителю "Не красавица. Но в ней нет ничего не приятного". Господин Кювилье-Флери согласился с ним, добавив, что у нее "изысканная внешность". Лина родилась 26 апреля 1822 года в Вене и была единственным выжившим ребенком Леопольда, принц Салерно и эрцгерцогиня Клементины Австрийской. Две сестры Марии Каролины родились мертвыми, а брат прожил около месяца. В девятнадцатом веке уровень детской смертности был все еще очень высок, но обсуждая эту семью нельзя игнорировать и факт близкого родства - Леопольд был родным дядей Клементи