Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Надо жить

От литературного произведения к сценарию: просто убираем всё лишнее? Или не просто?

Одним из моих многочисленных страхов был такой: издательство продает права на экранизацию одной из студий, которая быстро, «на коленке», ляпает сценарий и снимает какую-нибудь порнографию «по мотивам», с неестественными голосами и обнаженкой. А мы с соавтором узнаем про это, только когда перечисляется наша доля гонорара. Страшно? То есть всё, что я показывала максимально деликатно, будет выпячено наружу чужими грубыми руками: ведь они лучше знают, что любит «почтеннейшая публика». Ну, вот отрывок из первой книжки «Надо жить». На следующий день после примирения. «–А что ты там говорил про магазин? Добыл? –Ага! Правда, не знаю эту фирму. –Ну, так пошли протестируем! Главное, чтобы диван выдержал! Диван выдержал. Они еще долго валялись, болтали, вспоминали. Настя и смеялась, и плакала. «Эмоциональная лабильность это называется, – пришло ей в голову. – Да и хрен с ним. Сегодня можно. Сегодня все можно». Ну, вот хочу я, чтобы было без 18+. И вообще достойно. Конечно же, я начала задавать во

Одним из моих многочисленных страхов был такой: издательство продает права на экранизацию одной из студий, которая быстро, «на коленке», ляпает сценарий и снимает какую-нибудь порнографию «по мотивам», с неестественными голосами и обнаженкой. А мы с соавтором узнаем про это, только когда перечисляется наша доля гонорара.

Страшно?

То есть всё, что я показывала максимально деликатно, будет выпячено наружу чужими грубыми руками: ведь они лучше знают, что любит «почтеннейшая публика».

Ну, вот отрывок из первой книжки «Надо жить». На следующий день после примирения.

«–А что ты там говорил про магазин? Добыл?

–Ага! Правда, не знаю эту фирму.

–Ну, так пошли протестируем! Главное, чтобы диван выдержал!

Диван выдержал. Они еще долго валялись, болтали, вспоминали. Настя и смеялась, и плакала. «Эмоциональная лабильность это называется, – пришло ей в голову. – Да и хрен с ним. Сегодня можно. Сегодня все можно».

Ну, вот хочу я, чтобы было без 18+. И вообще достойно.

Конечно же, я начала задавать вопросы. Не буду цитировать переписку (не считаю это этичным), но ответы меня еще больше напугали. Ведред – человек опытный.

И тогда я спросила: а можно ли как-то в договоре обозначить запрет на экранизацию?

Нельзя, – был ответ.

А можно ли поставить условием, чтобы меня взяли хотя бы как одного из сценаристов?

Нельзя, у них свои сценаристы, – был ответ.

Но мне была дана подсказка. Делюсь ею с вами.

Если автор сам напишет сценарий, то это будет считаться отдельным произведением! И он может сам его пристраивать! В случае удачи киностудия просто выкупит права у издательства, это обычная практика.

Конечно же, я задумалась.

Из открытых источников. Нравятся мне мемы со старым вариантом Вилли Вонки
Из открытых источников. Нравятся мне мемы со старым вариантом Вилли Вонки

И я начала слушать кучу обучающих материалов, читать книжки и всё такое.

Искать инструкцию, в общем.

Из открытых источников
Из открытых источников

И вот я вышла на студию Снегири. Сначала смотрела их еженедельные семинары, где каждая тема разбиралась достаточно подробно. И параллельно я начала применять полученные знания на практике. Встала, как теперь понимаю, на самый правильный путь: взяла свой рассказик и превратила его в сценарий короткометражки. И мне даже понравился результат!

Ладно, короткометражка – это отличный тренажер, но мне ведь нужно научиться писать сериалы! Для меня это тогда было неописуемо, как баобаб для маленькой собачки.

Муж, видя мои метания, посоветовал пройти какой-нибудь курс. Что я и сделала, купив у тех же Снегирей базовый вариант с обратной связью. Почему у них? Там ведущий, Вадим Комиссарук, всё объясняет ровным, спокойным голосом, очень подробно и дотошно. Муж послушал кусочек и изрек: «Зануда». Это комплимент, кстати.

Итог – в конце курса у меня на руках была пилотная серия сериала и полнометражный фильм на ту же тему! Оба «вылупились» из идеи моего другого рассказа. Цикл «Надо жить» я пока решила не трогать.

Кадр из фильма «Операция Ы»
Кадр из фильма «Операция Ы»

Если эта тема интересна, я подробно расскажу о том, что узнала о специфике работы со сценарием по художественному тексту (а ее много, этой специфики). Буду говорить только о собственном опыте, конечно.

Следующий раз расскажу, как на "Снегирях" учили определять, подходит ли произведение для экранизации.

Но даже если не подходит, то нарушать правила еще интереснее, правда? Особенно если уже получил первую дозу знаний и рвешься в бой. Да сами всё знаете, я думаю.

Есть женщины в русских селеньях, их бабами нежно зовут.

Слона на скаку остановят и хобот ему оторвут!

Или так:

Это не я! Фото из открытых источников
Это не я! Фото из открытых источников

Всем хорошего дня! ❤️