Знаете ли вы, что из-за пропуска буквы Ё россияне ежегодно проигрывают около 3000 судебных дел? А все потому, что "Селезнев" и "Селезнёв" - юридически разные фамилии. Как так вышло? Сейчас расскажу.
С чего все началось?
В 1783 году княгиня Екатерина Дашкова на заседании Академии наук вдруг спросила: "Можно ли писать io как ё?" Присутствующий там Державин схватился за голову и сказал: "Матушка, да как же мы без этого жили!"
Можно подумать, что Ё просто упростила письмо. Но нет, тут история поинтереснее.
Психология сопротивления
Знаете, почему типографии так невзлюбили Ё? Все просто: каждая точка стоила денег. В 1920-х годах одна буква Ё обходилась в 4 копейки - как буханка хлеба. Представляете, напечатать "ёжик" стоило как полкило картошки!
Сталин и буква Ё
А вот неожиданный поворот: в 1942 году Сталин приказал вернуть Ё в печать. Почему? Военные шифровальщики путались в донесениях. "Все в елках" и "всё в ёлках" - согласитесь, разница существенная.
Как это влияет на мозг?
Исследования показывают интересную штуку. Когда мы читаем текст без Ё, мозг тратит на 15% больше энергии. Почему? Он должен постоянно угадывать: "все" или "всё"? "передохнем" или "передохнём"?
Компьютеры против Ё
Казалось бы, в век технологий проблема должна решиться. Но нет! Первые компьютерные шрифты экономили память, выкидывая Ё. Один символ - один байт. А у нас каждый байт на счету был, как патроны в войну.
Интересные факты:
- В русском языке около 12500 слов с буквой Ё
- Есть слова, где Ё меняет смысл на противоположный ("все" и "всё")
- 58% россиян считают, что Ё не нужна. А зря!
Почему это важно?
Вот простой пример: "Все вместе" и "Всё вместе" - разные вещи. В первом случае собрались все люди, во втором - собрали все вещи. Чувствуете разницу?
А что в других странах?
В шведском языке есть похожая буква ö. И знаете что? Они и не думают от нее отказываться. Более того, считают важным элементом идентичности.
И вот что интересно: психологи заметили, что люди, которые всегда пишут Ё, более внимательны к деталям и реже делают ошибки в других областях жизни. Как будто эти две точки над Е тренируют внимательность.
Неожиданный поворот
А теперь держитесь за стул. По данным лингвистов, если тенденция сохранится, через 50 лет буква Ё может исчезнуть из активного употребления. И наши внуки будут читать Пушкина так же, как мы читаем древнерусские тексты - с словарем в руках.
Так может, стоит спасти Ё? Ведь это не просто буква. Это часть нашей культуры, истории и даже мышления. Как говорится, точки над Ё расставить никогда не поздно!
Статья написана ко Дню буквы «Ё», и Дзена даже есть тематический канал.