У всех книг о Гарри Поттере довольно чёткие названия, в которых всегда упоминался ключевой объект или персонаж книги, однако подзаголовок пьесы "Гарри Поттер и Проклятое дитя" не столь очевиден. Кто же на самом деле это "проклятое дитя"?
Альбус и Скорпиус - главные кандидаты, поскольку они дети, находящиеся в центре событий. Однако сюжет пьесы тесно связан с путешествиями во времени, а значит, "дитя" может существовать также в различных временных линиях, где побывали главные герои. Кроме того, понятие "дитя" может относиться не столько к возрасту, сколько к положению персонажа в истории, и, возможно, это намёк на то, как судьбы героев определяются их родителями.
И всё-таки, можно выделить трёх основных кандидатов.
Альбус, возможно, считает, что быть Поттером - это проклятие
Для Альбуса Поттера одной из главных трудностей стала жизнь под тенью знаменитого отца. Его неспособность справляться с магией на должном уровне вызывает насмешки у одноклассников, которые сомневаются в его происхождении. А распределение в Слизерин - факультет, с которым Гарри, так скажем, враждовал - лишь усугубила все проблемы.
Даже Гарри, несмотря на свои старания, не всегда мог найти общий язык с сыном, независимо от того, на каком факультете тот оказывается в разных временных линиях. Возможно, название пьесы намекает на то, что проклятие Альбуса - это высокая планка ожиданий, связанная с его отцом, легендарным Гарри Поттером.
Скорпиус Малфой - невезучий персонаж
В отличие от своего отца Драко, Скорпиус Малфой не был окружён группой преданных сторонников, готовых льстить ему и выполнять любое поручение. Напротив, над ним издевались точно также, как издевались над лучшим и единственным другом - Альбусом Поттером.
Более того, некоторые верили, что Скорпиус - сын самого Волдеморта, поскольку мать мальчика, Астория Гринграсс, якобы отправилась в прошлое при помощи маховика и забеременела от Волдеморта.
К слову, мать Скорпиуса умерла от семейного проклятья, что стало для мальчика огромной трагедией. Ситуацию усугублял сам Гарри, который пытался разделить его с Альбусом, считая, что Скорпиус "дурно влияет на сына".
В общем, сочетание дурной репутации, травли и неприятия со стороны Гарри делает Скорпиуса вторым кандидатом на звание "проклятого дитя".
Дельфи
Когда Альбус и Скорпиус решают отправиться в прошлое, чтобы спасти Седрика Диггори от смерти, они обращаются за помощью к его кузине Дельфи Диггори. Но не всё так просто - на самом деле Дельфи была вовсе не Диггори, а...Дельфи Волдемортовной? Она - дочь Волдеморта и Беллатрисы Лестрейндж, и её цель - изменить ход истории так, чтобы её отец был победителем, а Гарри Поттер - проигравшим.
Хотя Дельфи трудно назвать невезучей, она идеально вписывается в другое значение слова "проклятое" - её зловещая сущность и роль антагониста делают её достойной этого титула. Как главный злодей истории (наравне с неудачами Гарри в роли родителя), Дельфи вполне могла бы быть тем самым "проклятым дитём", вынесенным в заголовок пьесы.
Что в итоге?
А в итоге нет однозначного ответа на вопрос, кто же именно является "проклятым дитя". Если в других книгах серии мы понимали, что из себя представляет Философский камень или кто был Узником Азкабана, то здесь такого прямого ответа нет.
Вряд ли это сам Гарри, ведь косвенно называть пьесу "Гарри Поттер и Гарри Поттер" довольно странно. С другой стороны, пьеса не даёт прямого указания на конкретного персонажа. В некотором смысле это отражает дух серии: книги всегда содержали элемент загадки, и последний сюжет, пусть многие фанаты и отказываются принимать его за канон, логично оставляет вопрос "проклятого дитя" открытым для интерпретаций.