Привет, друзья искусства!
Сегодня я хочу познакомить вас с автором и иллюстратором детских книг из Англии Элисон Джей. По-настоящему познакомить: не рассказывать о том, где она училась, в каких издательствах и агентствах работала. А показать, как Элисон относится к делу всей своей жизни – книгам.
Как и всегда – к интервью прилагается 12 самых милых иллюстраций художницы, чтобы вы могли без лишних слов ими насладиться. Ведь нет ничего глупее, чем описывать картину словами, если можно её показать.
Какие ваши самые ранние воспоминания о книгах и чтении?
«Мои самые ранние воспоминания о книгах — это то, как мама читала моей сестре, брату и мне. Думаю, одной из моих любимых книг была та, которая принадлежала моему отцу или даже моей бабушке, когда они были детьми. Это была большая старая толстая книга с чудесным затхлым запахом под названием "Детская чудо-книга", возможно, 1930-х годов или раньше».
Элисон Джей
«Книга была полна классических сказок, детских стихов, стихов, историй и, что самое важное для меня – иллюстраций. Иллюстрации были выполнены разными художниками, некоторые из них были довольно зловещими, но мне это нравилось, в них была своя атмосфера».
Элисон Джей
«Ещё у моей сестры был набор книг Беатрикс Поттер. Я любила её иллюстрации животных, одетых в викторианскую одежду, которые живут в домах и ходят в магазины. Я всегда любила животных, поэтому Беатрикс Поттер определенно была для меня источником вдохновения».
Элисон Джей
«Когда мне было около шести лет, детский автор Анжела Баннер подарила мне одну из своих книг "Муравей и пчела", и хотя иллюстрации довольно простые, в них много забавных мелких деталей. Мне понравилось, что Муравей и Пчела живут в доме как люди. Странно, что сейчас я иллюстрирую свою собственную книгу с пчелой в главной роли "Пчела и я", так что, наверное, эта книга тоже послужила источником вдохновения».
Элисон Джей
Вы коллекционируете книги?
«Я бы не назвала себя коллекционером книг, но я действительно не могу устоять перед покупкой детских книг, которые мне нравятся. На самом деле на моих книжных полках осталось очень мало места для новых книг, но удивительно, как я могу втиснуть туда еще одну, если она мне понравится. У меня есть небольшая коллекция книг Эдварда Гори, которые я просто обожаю, так что уверена, что смогу найти немного свободного места для других его книг».
Элисон Джей
Что делает иллюстрацию интересной?
«Я думаю, что для меня успешная иллюстрация — это та, которая интерпретирует текст визуально интересным и интригующим образом. Она добавляет еще одно измерение к тексту или истории. Иллюстрируя рукопись другого автора, я стараюсь создать картинку, которая дополняет текст. В зависимости от текста мне нравится идея попытаться создать мир, похожий на сон, не безумную фантазию, а такой, который просто немного странный и интригующий. Когда я смотрю на работы других иллюстраторов, которыми я восхищаюсь, у меня иногда возникает ощущение, что я заглядываю в другой мир. Я полагаю, что это внутренний мир художника».
Элисон Джей
Если вам понравилась статья, ставьте лайк и подписывайтесь на канал.
Если вы хотите поддержать блог, перейдите по этой ссылке и отправьте любую комфортную сумму: