Найти в Дзене
Катрин Арденская

Миростроение: как придумывать названия

Конспект видео Jed Herne Порой писатели проводят столько времени, продумывая мир, что так и не приступают к созданию истории. Вместо того, чтобы оттягивать момент написания, пока не придумаете идеальное имя, используйте в тексте заглушку (например: {имя ГГ}) или временное название там, где оно должно быть. Нужное слово придёт в процессе. Желательно, чтобы уже по имени читатель получал первичное представление о его обладателе. Не стоит придумывать что-то слишком "в лоб" (например, Злодеус Злей - Прим. Катрин), в остальном говорящие имена — великолепный инструмент. Можно играть с ним, к примеру, придумать имя, которое говорит о персонаже одно, но в сюжете он раскрывается совершенно по-другому. Примеры отличных имён: Невилл Долгопупс, Люк Скайуокер (Skywalker — досл. "ходящий по небу"). Также обращайте внимание на произношение. Звуки к, в, х и кс воспринимаются как грубые; б, дж, м, ф, р звучат твёрдо, но не угрожающе; имена со звуками л, у, с, о воспринимаются как мягкие и плавные. Если
Оглавление

Конспект видео Jed Herne

Принцип 1: используйте плейсхолдеры (заглушки)

Порой писатели проводят столько времени, продумывая мир, что так и не приступают к созданию истории. Вместо того, чтобы оттягивать момент написания, пока не придумаете идеальное имя, используйте в тексте заглушку (например: {имя ГГ}) или временное название там, где оно должно быть. Нужное слово придёт в процессе.

Принцип 2: говорящие названия

Желательно, чтобы уже по имени читатель получал первичное представление о его обладателе. Не стоит придумывать что-то слишком "в лоб" (например, Злодеус Злей - Прим. Катрин), в остальном говорящие имена — великолепный инструмент. Можно играть с ним, к примеру, придумать имя, которое говорит о персонаже одно, но в сюжете он раскрывается совершенно по-другому. Примеры отличных имён: Невилл Долгопупс, Люк Скайуокер (Skywalker — досл. "ходящий по небу").

Также обращайте внимание на произношение. Звуки к, в, х и кс воспринимаются как грубые; б, дж, м, ф, р звучат твёрдо, но не угрожающе; имена со звуками л, у, с, о воспринимаются как мягкие и плавные.

Принцип 3: имена должны максимально отличаться друг от друга

Если у персонажей имена начинаются на одну и ту же букву и состоят из примерно одинакового количества слогов, читатель будет их путать. (Прим. Катрин: врываюсь в чат со своими Никтой и Нитрой)

Также плохо, когда имя персонажа совпадает с именем другого героя известной истории. Если вы назовёте персонажа Люком, читатели непременно будут проводить параллели со "Звёздными войнами".

Принцип 4: определите лингвистические правила для имён

Их наличие придаёт миру истории гораздо больше связности и реализма. Например, для одной фэнтезийной нации можно использовать английские, а для другой — испанские имена.

Принцип 5: не стесняйтесь использовать генераторы имён и нейросети

Во-первых, это неплохо работает для второстепенных персонажей, особенно если их десятки или сотни. Во-вторых, это может послужить вдохновением для имени ГГ: если вы проведёте 20 минут, подбирая имена, в конечном итоге вы наткнётесь на то, которое будет выглядеть необычным и запоминающимся на фоне других.

Брендон Сандерсон использовал метод атласа: открывал атлас на странице со страной, где люди говорят не на английском, и смотрел на местные названия.

Хорошие генераторы имён:
behindthename.com/random
fantasynamegenerators.com
(Прим. Катрин: ещё отличный сайт kurufin.ru, но из России он доступен только через VPN)

Также можно использовать ChatGPT. Пока вы не перекладываете на неё всю задачу по написанию книги, всё хорошо. Читателям всё равно, придумали вы имена сами или взяли из телефонной книги.

Принцип 6: избегайте распространённых ошибок

1) слишком экзотические имена с кучей апострофов, чёрточек, умлаутов

2) слишком похожие имена

3) имена, которые сложно или невозможно произнести (если так не было задумано)

4) раздражающие имена у ГГ (задайте себе вопрос: сможет ли читатель услышать имя 50 раз за один час и не забросить книгу)

5) полагаться на неочевидные отсылки, которые заметит не каждый читатель, если символическое значение имени важно для истории (например, не каждый знает, что Сьюзан означает "цветок лилии", а у вас вокруг этого имени крутится сюжет)

Принцип 7. Не парьтесь слишком сильно

Имена — не самая важная часть истории.