Недавние исследования показывают, что взрослые учат языки так же успешно, как и дети. И почему бы тогда вам не учить язык вместе с ребенком?
Давайте порассуждаем, как сделать изучение языка частью вашей семейной рутины.
На прогулке на природе, недалеко от своего дома в Балашихе, Елена и её трое детей повторяют слова: green (зелёный), brown (коричневый), white (белый). Семья учит английский вместе, и называть цвета зимнего леса — отличная возможность попрактиковаться в английском.
Ученые давно знают, что изучение нового языка полезно для развития мозга ребенка. Создавая новые связи в мозге, изучение языка помогает детям легче сосредотачиваться, справляться с отвлекающими факторами, лучше переключаться между задачами и добиваться успехов в учебе.
Но изучение нового языка приносит пользу и взрослым. Более того, новые исследования показывают, что взрослым осваивать язык не так сложно, как считалось ранее. А совместное погружение в иностранный язык может стать одним из самых эффективных и простых способов его изучения.
«Вы уже постоянно общаетесь с вашей семьей дома», — говорит автор книги «Семейное изучение языка: учите другой язык, воспитывайте билингвов». «Вам просто нужно переключиться на новый язык, и у вас есть постоянные партнеры по общению, с которыми можно практиковаться в любое время — без необходимости ездить на занятия или посещать языковую школу».
Ваш мозг и изучение языка
Человеческий мозг содержит серое вещество, которое обрабатывает различные виды информации, а также белое вещество, соединяющие эти области. Нейробиолог Джон Гранди сравнивает серое вещество с маленькими городами, а белое вещество — с автомагистралями, соединяющими их.
Гранди, который специализируется на изучении билингвизма, утверждает, что когда ребенок учит новый язык, это похоже на строительство автомагистралей от одной части мозга к «городам», с которыми он раньше не был связан.
«Чем больше белого вещества, или мозговых автомагистралей, у вас есть, тем больше городов, или областей серого вещества, вы сможете соединить», — говорит Гранди. Хорошая новость? Больше связей между белым и серым веществом ведет к таким преимуществам, как улучшение памяти, увеличение концентрации и лучший самоконтроль у детей.
Еще новость еще лучше. Именно этот феномен позволяет пожилым людям, владеющим несколькими языками, избежать болезни Альцгеймера в течение большего времени, в сравнении со своим сверстниками, говорящими только на родным языком. Болезнь захватывает мозг и у тех, и у других, но билингвы имеют много обходных, дополнительных, «автомагистралей», даже если мозг подвергся болезни.
В любом возрасте, изучая иностранный язык, вы улучшаете нейронный связи своего мозга.
Как учить новый язык всей семьей
Взрослые обычно сталкиваются с трудностями в изучении новых языков, потому что у них нет таких возможностей для погружения, как у детей в школе. Однако исследование, опубликованное в журнале «Journal of Child Language», показало, что когда дети и взрослые имеют одинаковый опыт обучения — будь-то в классе или в другом общественном месте — скорость развития языковых навыков у них примерно одинакова.
Поэтому логично, что когда дети и взрослые учат новый язык вместе — как семья — они могут изучать его быстрее. Например, доказано, что постоянное общение на языке имеет решающее значение для обучения. Кто лучше всего может это делать, чем те, с кем вы постоянно находитесь рядом?
Мы все знаем, что изучающий язык должен быть смелым и готовым к ошибкам, что легче делать с семьей, чем с классом незнакомцев.
Итак, как интегрировать изучение языка в повседневную жизнь вашей семьи? Вот несколько идей, как сделать изучение второго языка постоянным семейным занятием.
Создайте общее увлечение
Если ваша семья увлекается садоводством, сделайте забавные ярлыки для ваших растений и инструментов на иностранном языке. Любите пешие прогулки по окрестностям? Называйте животных и природу, которых вы видите во время совместного похода. Старайтесь говорить только на изучаемом языке во время определенных активностей.
Найдите друзей
Ученые, специализирующийся на изучении языков и билингвизме, отмечают, что одним из лучших способов изучения нового языка является практика общения с другими, будь-то носители языка или изучающие его. Чтобы найти группы по интересам, проверьте местные языковые школы или университеты. Во многих вы найдёте языковые клубы, которые организуют регулярные встречи для практики иностранного языка. Такие клубы часто рады включить в свое ряды кого-то еще.
Делайте заметки
Язык — это не только речь; это также чтение и письмо. Поощряйте вашу семью обмениваться текстовыми сообщениями на целевом языке. Вы также можете удивлять друг друга записками на стикерах, зеркалах в ванной, внутри ящиков с вещами — в любом месте, где ваша семья их найдет.
Играйте на языке
Играйте всей семьей в настольные игры, такие как бродилки или Монополия. Например, вы можете объявлять свои ходы («Я двигаюсь на три клетки ...») или говорить, чья очередь, или выполнять игровые задания на иностранном языке.
.Запланируйте киновечер
Просмотр фильмов на иностранном языке с субтитрами может помочь вам почувствовать, как язык используют носители. Такой вечер объединит всю семью - и вы проведете время весело и с пользой.