Подборка иностранных фильмов с русскими персонажами
«Красная жара» (1988), режиссер – Уолтер Хилл
Первый американский фильм, который снимали на Красной площади. История о советском милиционере, отправившемся за Атлантический океан, чтобы найти опасного преступника и наркоторговца, который пытается подсадить на кокаин советских граждан. Милиционера сыграл сам Арнольд Шварценеггер. Роль злодея досталась Эду О’Россу, который уже играл русских и до этого.
Московский капитан полиции Ивана Данко отправляется в Чикаго за грузинским бандитом Виктором Роставили. Первый показан смелым, сильным и честным супергероем, второй – концентрация злости и подлости. В фильме прослеживается четкое деление на хорошего и плохого.
Шварценеггер для этой роли специально сбросил несколько килограммов и даже выучил несколько русских фраз, которые можно услышать в фильме. Выучил, правда, так себе. Образ Ивана Данко, пожалуй, получился чересчур стереотипным, а оттого карикатурным.
Рейтинг на Кинопоиске – 6.8; на IMDb – 6.1.
«Красный воробей» (2018), режиссер – Фрэнсис Лоуренс
Еще один «красный» фильм, и еще более карикатурный. Шпионский триллер о русской балерине, которая становится высококлассным агентом на службе КГБ. Главную роль в картине исполнила Дженнифер Лоуренс.
Фильм полон штампов о русских шпионах. Доминика Егорова проходит секретную школу агентов, в которой будущих шпионов (воробьев) учат быть независимыми от собственных чувств и использовать свое тело и ум в качестве опаснейшего оружия.
Она борется со всевозможными врагами советского режима, выполняет самые кощунственные задачи своих высокопоставленных начальников, вызывающих крайнее отвращение. Героиня борется не только с врагами, но и за свою жизнь, делая сложный личный выбор.
Рейтинг на Кинопоиске – 5.6; на IMDb – 6.6.
«Агенты А.Н.К.Л.» (2015), режиссер – Гай Ричи
Еще один фильм о русских шпионах. Гай Ричи переснял одноименный сериал 1960-х годов, в котором русский и американский спецагенты сражаются против общих врагов.
Действие этой картины происходит в разгар холодной войны, где-то через год после Карибского кризиса. Агенту ЦРУ Наполеону Соло (Генри Кавилл) и сотруднику КГБ Илье Куракину (Арми Хаммер) приходится отложить былую неприязнь и объединиться, чтобы разделаться с общим врагом – международной преступной организацией, создавшей ядерную бомбу.
В бойком фильме Гая Ричи полно экшна, трюков, снятых без компьютерной графики, а главное шуток, в первую очередь на тему, кто лучше: русский или англичанин.
Один из немногих фильмов, где русский – реально неплохой персонаж: принципиальный, честный и благородный. К слову, Арми Хаммер, сыгравший Илью Куракина, является потомком русских эмигрантов.
Рейтинг на Кинопоиске – 7.6; на IMDb – 7.2.
«Большой куш» (2000), режиссер – Гай Ричи
Еще один фильм Гая Ричи. Русским, правда, в этом фильме является отрицательный персонаж – торговец оружием Борис Бритва. Однако его можно назвать одним из самых запоминающихся в этой картине.
Борис Бритва, блестяще сыгранный актером Раде Шербеджией, стремится к тому, чтобы заполучить драгоценный камень, но в криминальном Лондоне сделать ему это не удается.
Персонаж является далеко не главным в этой картине, у него немного экранного времени, но и этого достаточно, чтобы оценить его упертость, бескомпромиссность и владение отчеканенным матом. Эпизодические появления Бритвы сопровождаются абсурдизмом сцен и оригинальным звуковым обрамлением – повторяющейся мелодией на балалайке.
Рейтинг на Кинопоиске – 8.6 (31 МЕСТО В ТОП-250); на IMDb – 8.2.
«Порок на экспорт» (2007), режиссер – Дэвид Кроненберг
Вигго Мортенсен, весь покрытый воровскими наколками. Увидеть татуировки и актера в роли русского киллера и вора в законе можно в фильме «Порок на экспорт» режиссера Дэвида Кроненберга.
Николай Лужин живет в Лондоне и является членом одной из влиятельных преступных группировок. Он силен и умен. В одной из сцен в бане безоружный герой Мортенсена, например, без особого труда убивает двух чеченских киллеров.
В фильме достаточно много сцен насилия, что оправдано тематикой фильма. Мафия показана мерзкой, жестокой и отталкивающей.
Ну а русский персонаж лишь выдает себя за плохого. На самом деле он, внимание спойлер, - спецагент, работающий под прикрытием.
Отметим, что Вигго Мортенсен основательно готовился к роли. Для этого он совершил одиночное путешествие по Москве, Санкт-Петербургу и побывал даже на Урале. Актер общался с бывшими заключенными, учил русский язык и даже держал в своей гримерке копии православных икон.
Рейтинг на Кинопоиске – 7.0; на IMDb – 7.6.
«Оружейный барон» (2005), режиссер – Эндрю Никкол
Фильм о русском полулегальном торговце оружием, не имеющем чувств. О том, что кто-то этим оружием будет пользоваться, герою нет никакого дела. Он об этом не задумывается. Продать оружие в Африку, где из него будут стрелять дети, – Юрию Орлову легче простого.
По словам американских создателей фильма, прототипом героя стал россиянин Виктор Бут. Главную роль Юрия Орлова исполнил Николас Кейдж, его брата Виталия – Джаред Лето.
Чем выше Орлов закрепляется на рынке торговли оружием, попутно развивая в себе безжалостность, тем ближе к нему подбирается агент Интерпола.
Рейтинг на Кинопоиске – 7.7; на IMDb – 7.6.
«Рокки 4» (1985), режиссер – Сильвестр Сталлоне
Наверное, Иван Драго из «Рокки 4» - это эталонный русский антагонист, сыгранный Дольфом Лундгреном.
Иван Драго в этом фильме похож на безэмоциональное скульптурное изваяние, он выдает угрожающие, полные пафоса обращения к главному герою Рокки. А до этого капитан советской армии во время боксерского поединка нанес смертельный удар Аполло Криду, другу и тренеру Рокки Бальбоа. Герой Сталлоне возвращается в большой бокс, чтобы отомстить за друга. Боксерский бой, кстати, по условиям контракта, состоится в Москве.
В целом Драго в этом фильме – это образ советского врага, представитель холодной «красной машины», которую вывести из строя не так-то просто.
Отметим любопытный факт, что Сильвестр Сталлоне удостоился за этот фильм «Золотой малины» как режиссер.
Рейтинг на Кинопоиске – 7.1; на IMDb – 6.9.
«Анна Каренина» (2012), режиссер – Джо Райт
В общем-то сюда можно включить любую из экранизаций этого романа Льва Толстого. Остановимся подробнее на одной из последних версий, режиссером которой выступил Джо Райт, а главную роль сыграла Кира Найтли.
Сюжет картины и книги всем знаком, поэтому не имеет смысла его рассказывать. Фильм отличается подчеркнутой театральностью декораций и активным музыкальным сопровождением.
Практически все сцены снимались неподалеку от Лондона, в декорациях студии Шеппертон. Но в феврале 2012 года съемочная группа все-таки добралась до России, а именно до Карелии, где на острове Кижи познакомилась с суровой русской зимой.
Мнения зрителей после просмотра разделились, большинство, однако, считает, что фильм сложно назвать экранизацией. Это лишь отрывки романа, что-то отдаленно похожее на классическое произведение, а «русская душа», как и ожидалось, не была понята и не прочувствована создателями.
Рейтинг на Кинопоиске – 6.8; на IMDb – 6.6.
А какие вы знаете фильмы или сериалы про русских, снятые за рубежом? Поделитесь в комментариях.
Хорошего просмотра! Смотрите то, что по душе, и получайте удовольствие.
С вас лайк и подписка! ♥ всем, кто подписался!
#РусскиеВКино #БольшойКуш #АннаКаренина #Рокки #КрасныйВоробей #ПорокНаЭкспорт