Ходить в театр с подростками тем сложнее, что детские спектакли они уже переросли, а до совсем взрослых - ещё не доросли. А золотую середину найти трудновато... Я решила сводить своего подростка на "Похороните меня за плинтусом" по нашумевшей повести Павла Санаева.
Над книгой я в своё время то гомерически хохотала, например, над сценой в ванной, то неустанно рыдала от того, как самые близкие и родные люди могут быть безжалостны друг к другу.
Выбранный мной спектакль идет в частном репертуарном "Театре комедии", который использует разные сцены, в том числе Дом культуры на ВДНХ. Продолжительность 2 часа без антракта.
Мне было интересно, кто и каким образом воплотит роль Саши Савельева, второклассника, висящего тяжкой крестягой на шее бабушки. Оказалось, что историю нам рассказывает уже взрослый Саша, который на наших глазах вспоминает своё детство. Роль его бабушки исполняет советская и российская актриса Марина Дюжева, прекрасная в свои 69 лет. В роли Саши - Сергей Друзьяк, в роли дедушки, заслуженного артиста Всеволода Санаева - Сергей Варчук.
На всякий случай напомню (оказалось, что, например, никто из моих коллег не только не читал, но вообще не слышал об этой книге) - в центре истории беспощадная война бабушки и матери за 8-летнего Сашу. Его родители разведены, а мать связалась с "карликом - кровопийцей", новым ухажером. Бабушка эту связь не одобряла, а потому силой забрала внука к себе, чтоб воспитать как считала нужным. Мама, слабая, безвольная, сама росшая под гнëтом бабушкиной тирании, не могла вернуть сына обратно, ограничиваясь редкими гостевыми визитами.
Несмотря на постоянные жалобы на внука, на тяготы его воспитания и бесконечного лечения, на её оскорбления и витиеватую брань, где "идиот", "сволочь" и "скотина" были самыми приличными ругательствами, несмотря на пожелания быстрее сгнить, сдохнуть, быть похороненным и сожранным червями, бабушка безгранично любит Сашу. Но любовь её тиранична, уродлива, разрушительна в отношении всех членов своей семьи.
По сравнению с книгой в спектакле бабушка получилась более мягкой, человечной. На сцене она жестока больше с мужем, а их отношения с Сашей, когда они гуляют в парке, когда читают вслух, задувают свечи на торте, кажутся почти нормальными. Поэтому спектакль воспринимается легче, чем книга, от которой накатывала злость, жалость, отчаяние, бессилие.
Среди отзывов читала, что молодежь не поймет эту драму, но мне она кажется вневременной. К советской эпохе отсылают эпизоды с войной, эвакуацией, допросами в НКВД, но трагедия эмоционального абьюза, боюсь, будет всегда, пока люди не пройдут бетризацию, как в романе Станислава Лема. Моя коллега таким же образом выгнала из дома зятя, полностью подчинила своей воле дочь и внука. Ежевечерне я слушаю, как соседка сверху в одно и то же время, как по часам, на пределе возможностей голосовых связок орёт на сына (осмелюсь предположить, что в ходе выполнения школьной домашки). Да что греха таить, я сама могу рявкнуть на дочь, хотя прекрасно понимаю - она не виновата, что я устала, меня расстроили или я что-то там не вывожу по жизни...
Что нами двигает? Злость, усталость, разочарование, житейские неудачи, предательство близких? Как это отразится на наших детях? На их самооценке, на сделанных выборах, на выбранных целях? Ломают ли их абьюзивные отношения или делают сильнее? После спектакля каждый сделает свои выводы.
Наверное, спектакль не поймут люди с рафинированным детством, где с них сдували пылинки, а все родственники жили в мире и согласии. Они, пожалуй, воспримут постановку как некий гротеск, абсолютно нереальный в настоящей жизни.
Мне очень понравился спектакль Театра комедии, хотя образ бабушки несколько не совпал со сложившимся у меня в голове после книги. Понравились лаконичные советские декорации и музыкальное сопровождение из таких легендарных песен, как "Скалолазка" Высоцкого или "Эхо любви" Анны Герман.
Не понравилось лишь одно, связанное с технической частью, но это чисто мой пунктик. Неизменно в драматическом театре я страдаю от отсутствия микрофонов у артистов. Вроде бы тугоухостью не страдаю, но очень не люблю прислушиваться всем телом на сценах, когда артисты говорят трагичным полушепотом. И это я сижу обычно в партере, не представляю, каково зрителям на дальних рядах. В данном спектакле когда играла музыка, более чем громко, голоса артистов были не слышны абсолютно.
Я со спектакля вышла в слезах, а дочь начала читать одноимённую книгу, каждая из нас осталась под впечатлением.