Вроде все просто. Два проводка сюда, два проводка туда.... Начинаем разбираться. Сначала со стороны котла. Если у котла есть минимальная автоматизация, то на плате должны присутствовать входы для внешнего термостата и для датчика температуры бойлера горячего водоснабжения. Ищем паспорт, описание платы котла. Находим разъем для подключения термостата. На котле на этом разъёме должна быть перемычка. На фото ниже перемычка на верхних контактах. Перемычку снимаем , естественно предварительно выключив котел, а вместо нее подключаем провод от термостата. Логика управления. При замыкании контактов включается нагрев котла, при размыкании контактов нагрев отключается. Если все нашлось , то считай осталось самое сложное- выбрать термостат. При выборе термостата обращайте внимание на параметр гистерезис. Это разница между выставленной температурой и температурой включения и выключения термостата. В идеале нужен 0,1- 0,3 градуса. Но большинство комнатных термостатов на рынке имеют этот парам