- В современной анатомической номенклатуре примерно восемь тысяч терминов, 600 из них являются базовыми (400 латинских и 200 греческих).
Все термины, независимо от происхождения, полностью латинизированы, то есть они читаются и изменяются грамматически по законам латинского языка. - Но так было не всегда. До конца XIX в. анатомическая терминология не была единой для всех. Впервые единая анатомическая номенклатура была разработана в 1895 г. в Базеле (Швейцария). Ее назвали Baseliāna nomĭna anatomĭca (BNA) (Базельская анатомическая номенклатура). Приняли и использовали англоговорящие страны. BNA получила распространение и в России.
- Вторая номенклатура, Йенская анатомическая номенклатура (Jenaiensia nomĭna anatomĭca, JNA), была принята в 1935 на Конгрессе в Йене (Германия). В России эта номенклатура практически не использовалась, ее считают менее удачной.
- А та номенклатура, которую используют сейчас, была рассмотрена в 1955 г. в Париже. Она называется Парижская анатомическая номенклатура (Parisiāna nomĭna anatomĭca, PNA) .
- Новый список терминов был утверждён в 1960 на Интернациональном конгрессе анатомов в Нью-Йорке и впервые получил официальное международное признание. В России он заменил использовавшийся ранее (BNA).
- Парижская анатомическая номенклатура построена на основе BNA. В BNA было 5600 терминов, 4286 из них не подверглись никаким изменениям. Остальные термины были изменены практически на всех уровнях языковой системы.
- В настоящее время пользуются новой номенклатурой «Terminologia anatomica» (TA), которая была рассмотрена в Штутгарте и Нью-Йорке в 1998, а принята в 2000.
- Стало больше терминов, касающихся сердечно-сосудистой системы, центральной нервной системы, появились новые названия мышц.
