Очень неожиданный поворот произошел в моей нелегкой судьбе, едва стемнело
Вчера дважды за вечер проехала на мотике, не имея медстраховки с экстремальным покрытием, ибо других путей добраться в центр Паттайи не было. Битком набитые сонг тео (тук-туки в простонародье) не останавливались; такси не брали заказы; поехать на своем авто даже в голову не приходило: в финальный день шоу фейерверков парковки были под завязку еще в полдень.
На пляжной улице все стульчаки с видом на небо, которое будет расцвечено фейерверками, были заняты уже в шесть вечера. Я купила в рядах киеу му (тайские пельмешки со свининой) и искала, где бы притулиться для легкого перекуса. Это ж не вареная кукуруза, на ходу не поешь.
Вижу, одна тайская семья серьезно обосновалась на пляже Бич роуд: стол, стулья, даже холодильник с собой привезли.
- Ко кин као тини реу реу? – спрашиваю. Дескать, не разрешите ли приземлиться подле вас со своей скромной снедью.
И мне разрешили. Я хоть и с полным ртом, но по-тайски говорила вполне себе сносно. Откуда? Профессия? Сколько лет в Тае?
И вот за несколько правильных ответов словно по волшебству появляется раскладной стул. Для меня. Так я становлюсь полноправным членом тайской семьи.
Они от души радуются тайскоговорящему фарангу... Наливают "Хон Тонг" в мою личную стопочку на двенадцать миллилитров, которую обычно делю на два раза.
Громко под аплодисменты, с искренними интонациями в голосе произношу тост «За любимый Таиланд» (тут хрен слукавишь), отдельно – «За нашу семью – кроп круа".
Тайцы мне рассказали про себя, я похвасталась на телефоне нашим каналом, показала число подписчиков (хоть у тайцев есть свои цифры, арабскими они пользуются чаще).
В СЕМЬЕ БЫЛА ШЕСТНАДЦАТЫМ РЕБЕНКОМ!
Подросток Мэк, что весь вечер сидел на разливе, взял в руки мой телефон и набрал по-тайски название деревни, откуда они приехали. Язык сломаешь: провинция Накхонратчасима район Дан Кхун Тот. 400 км, шесть часов пути. Конечно, я получила приглашение в гости, мы обменялись контактами в мордокниге.
В таких е..нях еще ни разу не была.
Вот не знаю: ехать - не ехать? Что скажете?
Когда Мэк достал из холодильника свежую бутылочку крепкого (разводили содовой и льдом), я уточнила:
- Вторая?
- Третья! – ответил подросток, усмехнувшись. И добавил, продублировав число на пальцах, что всего взяли семь. На 16 человек не так и много...
- Я хорошо училась в школе, мало пью, могу считать бутылки! – вскинула я руку, как на уроке, и опять всем стало весело...
Добрые, искренние и щедрые попались люди: ведь по сути первую встречную угостили бутылкой холодной воды, дали стул, наливали и кормили, фотографировали, даже лед предлагали, но я отказалась...
Вскоре узнала, что гуляю праздник с тайскими доярами. У них личное стадо в сорок голов, ежедневный надой составляет 180 литров. Я словно опять попала в детство, когда в 16 лет трудилась собкором в сельхозотделе молдавской районки, где с удивлением для себя узнала, что не отелившаяся корова не дает молока. Это был удар под дых!
Так что к разговору с тайцами о стельных коровах за пять минут до начала фейерверка я шла полностью подкованной.
СКОЛЬКО ЛЕТ В ОБЕД?
Глава семьи по имени Апам спросила про мой возраст. Когда я честно ответила, она так обрадовалась, потому что неожиданно мы оказались одногодки: она выглядела старше, это и понятно, ведь я ни дня в своей жизни не работала на ферме!
- Может мы близнецы, Апам? - с улыбкой спросила я, - и она громко транслировала мой ответ всем членам нашей большой семьи, которые сидели поодаль и не все слышали. И опять они смехом отреагировали на проходную шутку.
Не зная по-тайски слова "дрон", назвала его маленьким самолетиком, - после этого мои тайцы почему-то опять покатились со стульев на песок.
И тут начался фейерверк…
Наконец-то я перестала болтать без умолку и смогла толком осмотреться.
О-Ё-ЁЙ! ЧТО ЖЕ ДЕЛАЕТСЯ!
Весь многокилометровый пляж был запружен людьми. Тех, кто стоял в проходах, с началом шоу сразу заставили сесть:
- Нан лок! Нан лок! - со всех сторон кричали тайцы. Для тех, кому местные не выдали стулья, повсеместно продавали метровые листы фольги (пищевая, не разрезанная фабричная упаковка для продуктов).
Каждый третий на пляже снимал видео. Связи не было. Перегруз.
Я посмотрела фейерверки только двух стран. Гонконг и Сербию. Мне показалось, что сербы у гонконгцев сдули очень много.
Ушла пораньше, так как боялась попасть в транспортный коллапс, когда сто тыщ тайцев и фарангов дружно ринутся домой после фейерверка. Вот такая картина была на дорогах в начале девятого: я еще легко проскочила...
***
Как выяснилось к концу вечера, подростку, что сидел на разливе – 25 лет. У тайцев никогда возраст не отгадаешь.
Изучая сегодня профиль в соцсети, с удивлением узнала, что мои тайцы не только фермеры, но и рыбу си бас разводят в промышленных масштабах. Об этом вообще ни словом не обмолвились. Теперь точно поеду.
Хотя и парное молоко я тоже очень люблю.
Ссылку на эту статью им обязательно скину.
Замдиректора пляжа, отвечающая за порядок на фестивале фейерверков, Светлана Шерстобоева.