Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Любитель истории и историй

Странный армянский алфавит. История. Кратко

Почти все современные алфавиты в сущности имеют общее происхождение от финикийского. Исключения очень редки и самым ранним таким исключением является армянский. Откуда же он такой взялся. В сущности армянская письменность далеко не самая древняя вообще и современный алфавит появился относительно поздно, в 406 году. К тому времени звуковое письмо(алфавиты) уже было достаточно распространено. Вообще письменность возникла очень давно (иероглифика и клинопись), но система именно звукового письма появилась гораздо позже; И первым абсолютно достоверно установленным алфавитом считается финикийский. Есть конечно версии, что предпосылки были еще в Древнем Египте, но это все еще очень спорно. Так что на сегодняшний день первыми кто создал знаки обозначающие звуки (а это и есть алфавит) считаются именно финикийцы. Вот зачем им это понадобилось при наличии к тому времени достаточно развитых систем письма вопрос очень интересный и подробнее можно посмотреть в статье "Зачем финикийцы изобрели алфави

Почти все современные алфавиты в сущности имеют общее происхождение от финикийского. Исключения очень редки и самым ранним таким исключением является армянский. Откуда же он такой взялся.

В сущности армянская письменность далеко не самая древняя вообще и современный алфавит появился относительно поздно, в 406 году. К тому времени звуковое письмо(алфавиты) уже было достаточно распространено.

Вообще письменность возникла очень давно (иероглифика и клинопись), но система именно звукового письма появилась гораздо позже; И первым абсолютно достоверно установленным алфавитом считается финикийский. Есть конечно версии, что предпосылки были еще в Древнем Египте, но это все еще очень спорно.

Так что на сегодняшний день первыми кто создал знаки обозначающие звуки (а это и есть алфавит) считаются именно финикийцы.

-2

Вот зачем им это понадобилось при наличии к тому времени достаточно развитых систем письма вопрос очень интересный и подробнее можно посмотреть в статье "Зачем финикийцы изобрели алфавит".

Однако так или иначе дальше все пошло валом. Финикийский алфавит послужил основой для греческого и арамейского. А уж от этих двух произошли практически все современные алфавиты по всему миру. За очень редкими исключениями.

Одним из таких исключений и является армянский алфавит, причем самым ранним. Как когда и зачем это было сделано.

История армянской письменности

Внешне все достаточно просто. Современный армянский алфавит создан в 406 году н.э. священослужителем Месропом Маштоцем. Этот монах видимо был гениальным лингвистом. Созданный им алфавит настолько точно соответствует армянскому языку, что за более чем полторы тысячи лет, практически не подвергся никаким изменениям, просто в этом нет никакой необходимости.

-3

Наверное это и было причиной, что Маштоц не обратился к уже существующим алфавитам. Наверное, создать новые буквы проще чем приспособить к своему языку буквы иноязычного алфавита.

Некий парадокс кроется и в дате создания алфавита - армянское государство существовало примерно с VI века до нашей эры, а письменность появилась только через 800 лет. Почему такой разрыв? В принципе это объяснимо. В ту эпоху , говоря по современному, языками межнационального общения были арамейский и частично греческий и очень многие государства вели делопроизводство именно на этих языках. Армения видимо тоже.

Хотя есть и сведения о существовании и некоего армянского письма. В частности у Ипполита Римского ( 2-3 века) и Филострата Старшего (2-3 века ) есть прямое указание на это:

- Некогда в Памфилии была поймана самка барса с золотым обручем на шее, и на обруче том было начертано армянскими письменами: «Царь Аршак — Нисейскому богу.

Есть сведения о неких " Данииловых письменах", которые Маштоц использовал при создании своего алфавита. И , что самое интересное, в армянском языческом пантеоне есть бог письменности. То есть письменности не было, а ее бог был.

Тир по прозванию "Грох" (писатель). Армянский бог письменности.
Тир по прозванию "Грох" (писатель). Армянский бог письменности.

Но в любом случае все это отрывочные и не очень достоверные сведения. История армянской письменности начинается с 406 года. Но тут уж никаких сомнений - более 30 тысяч сохранившихся рукописей. И это при том сколько до нас не дошло ввиду не очень большой любви к христианству исламских тюркских и арабских завоевателей.

Графически армянский алфавит абсолютно оригинален, хотя там и можно заметить некоторое греческое влияние, но все же это не греческий алфавит. Есть несколько графических совпадений даже с эфиопским слоговым письмом, но это скорее случайность. Все-таки алфавит и слоговое письмо это абсолютно разные системы.

И вот с момента появления алфавита история армянского языка прослеживается абсолютно точно и вполне соответствует стандартной эволюции языков. На данный момент носителей армянского языка в мире насчитывается около 6 миллионов и он входит в сотню самых многочисленных языков мира.

А первыми словами написанными на армянском языке армянскими буквами была цитата из притч Соломоновых :

- познать мудрость и наставление, понять изречения разума.