Найти в Дзене
Наталья Онищенко

Дафна дю Морье «Ребекка»

Оглавление
«Прошлой ночью мне снилось, что я вернулась в Мэндерли», — так начинается роман. «Дом был гробницей, в его руинах лежали похороненные нами страдания и страх. Воскрешения из мёртвых не будет. <….> Мы не будем говорить о Мэндерли. Я не расскажу о своём сне. Ибо Мэндерли больше нам не принадлежит. Мэндерли больше нет».

Сначала читателю показывают последствия концовки, а затем окунают в воспоминания о том, как всё началось.

Сюжет

Двадцатилетняя безымянная героиня вынуждена работать компаньонкой, потому что её родители погибли, не оставив наследства. В Монте-Карло, где она отдыхает с работодательницей, героиня встречает Максима де Уинтера — богатого овдовевшего аристократа на двадцать лет её старше. Они проводят вместе время, обедают, катаются на машине и вскоре женятся. Максим увозит героиню в Англию, в своё родовое поместье, которому нет равных по красоте, в Мэндерли. Дом пропитан духом первой миссис де Уинтер, всеми обожаемой Ребекки — изысканной уверенной в себе красавицы. И героине приходиться жить в её тени, ведь суровая экономка, управляющая Мэндерли, всецело предана мёртвой Ребекке и хранит порядок в доме так, будто ждёт, что та вот-вот вернётся.

Роман написан от первого лица и пропитан субъективностью. Ажурный язык плетёт вокруг читателя хрустальную паутину, убаюкивая внимание.

Корнуоллский особняк Menabilly, с которого списан Мэндерли.
Корнуоллский особняк Menabilly, с которого списан Мэндерли.

О героях, их взаимоотношениях и разнице в возрасте

Главная героиня — наивная, робкая и неуверенная, как маленькая забитая девочка, из-за чего их отношения с Максимом (напоминаю, он на 20 лет старше и не боится слуг) часто выглядят как отношения отца с ребёнком. Причем Максиму явно нравится выступать в роли старшего. То ли детскость героини позволяет ему по-иному посмотреть на мир и скрашивает одиночество, то ли Максим не хочет равных (более или менее) отношений. Это остаётся на откуп читателю, ведь героиня не может критически смотреть на его поступки. Она любит его безусловно и верит каждому слову. Поэтому сложно понять Максима по-настоящему. Единственное, что ясно: Мэндерли Максим обожает больше всего на свете.

Разница в возрасте также играет на тему ревности. Героиня постоянно ревнует Максима к мёртвой Ребекке (хотя он никогда их не сравнивал). Она хочет делить с ним всё, но не может проникнуть в его прошлое и чувствует, что Максим никогда не полюбит её как Ребекку, никогда не переживёт с ней тех чувств, какие испытывал с Ребеккой. Героине предначертано будущее с Максимом, но она глядит лишь назад, чем портит настоящее. (МИНИ СПОЙЛЕР!) И когда она узнаёт правду (кто читал, тот понял), то не пугается, не сомневается в словах Максима, а лишь ликует, что тень Ребекки больше не нависает над ней. И, чувствуя, что Максим нуждается в ней, героиня взрослеет и обретает уверенность. Она — джини из лампы, готовая делать ради Максима всё. Бедная брошенная девочка.

Вдохновение для подобных отношений дю Морье черпала из своего брака. До их брака муж Дафны дю Морье был помолвлен с "гламурной" тёмноволосой девушкой и, по мнению дю Морье, так и не смог забыть предыдущую возлюбленную.

«Ребекка» 1940 год. Реж. Альфред Хичкок.
«Ребекка» 1940 год. Реж. Альфред Хичкок.

Портрет Ребекки со СПОЙЛЕРАМИ

Образ Ребекки рисуется со слов других. Экономка восхищается её крутым мужским нравом, жаждой жизни и твёрдостью характера. Максим ненавидит её за распущенность и ненасытность и выставляет настоящей тираншей (верить ему на сто процентов не стоит, ведь он её убил). Сестра Максима говорит о Ребекке, что у той был «дар привлекать к себе все сердца». Но полной правды в их словах нет. Глядя на характер Ребекки через её репутацию как хозяйки Мэндерли, читатель получает иной портрет, такой, какой её видит героиня: уверенной в себе дисциплинированной женщины со вкусом и организационным талантом. Скорее всего, правда о Ребекке как всегда посередине. У неё были свои демоны, Максим не мог с ними мириться и перестал видеть в ней хоть что-то хорошее.

СПОЙЛЕРЫ к концовке

«Я слишком много думал о Мэндерли. Ставил Мэндерли перед всем остальным, а такая любовь обречена на провал. О ней не молятся в церкви. Христос не учил нас любить кирпич, камни, стены, свой участок, свою землю, своё маленькое королевство. Это не входит в христианскую веру», — сказал Максим, после того, как признался, что заключил с Ребеккой сделку, дабы не порочить честь скандальным разводом. Ребеккка пообещала сделать Мэндерли «самой популярной достопримечательностью в стране» и сдержала слово. По сути, вся магия Мэндерли дело рук Ребекки. Максим называл её дьяволом, но почему-то дьявол в этом случае решил играть по-честному и не хитрить. Поэтому когда Максим получает всё, чего хотел — жену, с которой разделил тайну, свободу от подозрений и паранойи, — он теряет самое дорогое — Мэндерли. Убийца не может владеть кусочком рая, в котором живёт дух его жертвы. Дьявол отомстил за себя, подарив ему немного надежды, а затем отняв всё подчистую. Кто бы ни был злодеем истории — Ребекка или Максим — концовка идеально подходит и туда, и туда.

Итог

«Ребекка» — прекрасный роман о неравных во всех смыслах отношениях, взрослении, ревности и о несовершенстве человеческого восприятия. Книга жутко кинематографична, жаль, что ей не везёт на экранизации.

Если вам нравятся дотошные книжные рецензии, подписывайтесь на канал!