Найти в Дзене
Точка КиноЗрения

Рассказываю, в чём существенная разница фильмов «ХОЛОП ИЗ ПАРИЖА»- 2024 и «ХОЛОП» - 2019 из России!

Видимо, тема перевоспитания трудных “мажоров» актуальна и для Франции, раз они совсем недавно выпустили на экраны этот фильм: Год и страна производства — 2024 (Франция)
Жанр — комедия
Главные роли - Одран Каттен, Кад Мерад, Кловис Корнийяк, Джейд Педри Если кого-то любить больше, чем себя, можно стать адекватным человеком. Луи - сын очень богатого бизнесмена. Луи ведёт разнузданную, аморальную, безбашенную жизнь. Луи нигде не работает и прожигает пачками папины денежки. Луи также надоел всем, как постоянное упоминание его имени Луи в этой краткой аннотации. И когда уже выходки сынка-мажорика начинают вредить бизнес-империи, папа придумывает, как перевоспитать своего отпрыска. На следующий день после очередного загула наш Луи просыпается в 18 веке в жалкой лачуге. Теперь он ведроносец при дворе знатного вельможи. А ведроносец — та ещё профессия... Что касается «Лакея», а именно так переводится оригинальное название французской версии, то в трёх словах - муть, скукота и фактически п
Оглавление

Видимо, тема перевоспитания трудных “мажоров» актуальна и для Франции, раз они совсем недавно выпустили на экраны этот фильм:

«ХОЛОП ИЗ ПАРИЖА»

Год и страна производства — 2024 (Франция)
Жанр — комедия
Главные роли - Одран Каттен, Кад Мерад, Кловис Корнийяк, Джейд Педри

Идея фильма

Если кого-то любить больше, чем себя, можно стать адекватным человеком.
Кадр из фильма "Холоп из Парижа".
Кадр из фильма "Холоп из Парижа".

СЮЖЕТ

Луи - сын очень богатого бизнесмена. Луи ведёт разнузданную, аморальную, безбашенную жизнь. Луи нигде не работает и прожигает пачками папины денежки. Луи также надоел всем, как постоянное упоминание его имени Луи в этой краткой аннотации. И когда уже выходки сынка-мажорика начинают вредить бизнес-империи, папа придумывает, как перевоспитать своего отпрыска.

Кадр из фильма "Холоп из Парижа". В кадре - несносный Луи.
Кадр из фильма "Холоп из Парижа". В кадре - несносный Луи.

На следующий день после очередного загула наш Луи просыпается в 18 веке в жалкой лачуге. Теперь он ведроносец при дворе знатного вельможи. А ведроносец — та ещё профессия...

Кадр из фильма "Холоп из Парижа"
Кадр из фильма "Холоп из Парижа"

Рассказываю, в чём существенная разница фильмов «ХОЛОП ИЗ ПАРИЖА»- 2024 и «ХОЛОП» - 2019 из России!

Что касается «Лакея», а именно так переводится оригинальное название французской версии, то в трёх словах - муть, скукота и фактически полная калька нашего фильма.

Из плюсов — сочная картинка, Кад Мерад, и ещё очень красивая актриса в роли Лизон. И есть мнение, что девушкам, скорее всего, понравится актёр «лакей», но я тут точно не специалист.
Однако даже Кад Мерад и та самая красотка Джейд Педри не скрашивают общее грустное и где-то даже брезгливое впечатление от картины.

Кадр из фильма "Холоп из Парижа". Персонаж Када Мерада с возлюбленной.
Кадр из фильма "Холоп из Парижа". Персонаж Када Мерада с возлюбленной.
Кадр из фильма "Холоп из Парижа". Джейд Педри в роли Лизон.
Кадр из фильма "Холоп из Парижа". Джейд Педри в роли Лизон.

Если наш «холоп» крепостной конюх, то французского лакея сделали «ведроносцем».
Это тот, кто идёт сзади вельможи на прогулке и при надобности подаёт ведро господину для справления нужды. В фильме есть ещё отвратительные кадры на эту тему, которые описывать даже не поднимается рука. Всё увидите сами.
Сцена прилюдной порки «лакея» откровенно смахивает на какой-то садо-мазо порно фильм.

Кадр из фильма "Холоп из Парижа"
Кадр из фильма "Холоп из Парижа"

Не менее отвратная сцена, когда деревенский друг учит «лакея» медвежьему танцу, который поможет завоевать сердце прекрасной Лизон.

И ещё важный и странный момент для французской комедии - смешного в «Лакее» нет абсолютно ничего.


Российский «Холоп» - 2019 разительно отличается в лучшую сторону!
Для меня это явилось откровением!

У Шипенко дрянной характер мажора раскрыт полностью! С фактическими подтверждениями в самом начале картины. Почти с первых титров ты уже начинаешь ненавидеть персонажа Биковича. А уж помочиться на отца-избавителя — просто гнусный крышеснос!

Кадр из фильма "Холоп" 2019.
Кадр из фильма "Холоп" 2019.

Нет и в помине в российском кинохите и той самой мерзости до тошнотворности, которая есть во французской версии!
Наш «Холоп» в чём-то жёстче, гораздо смешнее, однозначно роднее, и, кажется, правдивее!

Кадр из фильма "Холоп"  2019.
Кадр из фильма "Холоп" 2019.

Ну и в завершение - мысли о самой идее такого вот перевоспитания.

В принципе, проблема, поднятая в фильме, не стоит и выеденного яйца. Отрубить отпрыску финансовый поток и отпустить во взрослую жизнь.

Но сейчас о другом.

Я не верю, что за такой короткий срок можно полностью перешить психику человека, который туп как пробка. Он ещё вчера относился к женщинам, как к мясу, мочился на отца, натравливал пантеру на беззащитного валлаби и смотрел с улыбкой на жестокую сцену поедания свирепым зверем беззащитного кенгурёнка… Все эти личностные черты свойственны маньякам и психопатам, которые не поддаются лечению (перепрошивке) в принципе. И они не в состоянии любить априори.

Но если воспринимать оба фильма как сказку и просто следить за сюжетными перипетиями, не особо задумываясь, то можно даже получить удовольствие.

Кадр из фильма "Холоп из Парижа".
Кадр из фильма "Холоп из Парижа".

И тем не менее, улыбка умиления легла на моё лицо в финалах обоих фильмов.

Ну люблю я красивые романтические хэппи-энды!

Кадр из фильма "Холоп" 2019.
Кадр из фильма "Холоп" 2019.

И в итоге у меня получается однозначная КиноПобеда России:

«ХОЛОП ИЗ ПАРИЖА» (Франция)
Моя оценка — 5 из 10

«ХОЛОП» 2019 (Россия)
Моя оценка — 8 из 10

Ваши лайки и подписка - отличная мотивация для автора!

Есть идеи по сотрудничеству? Пишите!

До встречи снова на канале «Точка КиноЗрения»!