Представьте, что вы перенеслись в эпоху династии Силла VII века. Вы на горе Намсан на рассвете, вокруг вас клубится туман, а вокруг - пышные леса, и там они - красивые юноши, которые поют и танцуют. Кто они, вам интересно? Это Хвараны, элитная молодёжь, сыгравшая ключевую роль в легендарном объединении трёх корейских государств (Когурё, Пэкче и Силла).
Да, это те самые Хвараны, которых вы могли видеть в корейском сериале "Хваран (2016)". Несмотря на то, что в сериале была отличная история, в нём были допущены некоторые вольности с историей. Так какими же были настоящие Хвараны? Были ли они на самом деле такими гламурными? Были ли они солдатами? Цветочными юношами? Кем-то средним?
Несмотря на скудность источников, широко распространено мнение, что король Чинхын, которого в сериале изобразил Пак Хён Шик, создал Хваранов во второй половине своего правления. "Хваран" был организацией для молодых людей, призванной обучать их боевым искусствам, этике и искусству. Целью было воспитание всесторонне развитых лидеров, которые могли бы поддержать Силла в любой ситуации - на поле боя или в политике. Хотя впоследствии они стали известны благодаря своей роли в военном деле, происхождение и предназначение Хваранов были гораздо более многогранными.
Многие считают Хваранов похожими на европейских рыцарей или японских самураев, но это заблуждение. Нет никаких свидетельств того, что Хвараны когда-либо предназначались исключительно для боевых действий; вместо этого они развивали различные таланты и идеалы, которые могли поддерживать государство разными способами.
Некоторые специалисты утверждают, что "Хваран" был прежде всего религиозной организацией, опиравшейся на элементы буддизма, даосизма, конфуцианства и шаманизма. Широко распространено мнение, что "Хваран" развился из более ранней группы, известной как "Вонхва", - религиозного объединения красивых молодых женщин, которые, как считается, проводили ритуалы и поминальные службы, возможно, под влиянием китайских практик.
Тесная связь Хваранов с природой отражает влияние даосизма и шаманизма, а их философские взгляды отчасти сформировались под влиянием конфуцианства и буддизма Майтрейи. Забавно отметить, что конфуцианским идеалам Хваранов учили буддийские монахи. Нося женственные наряды и макияж, Хвараны воплощали идею о том, что внешняя красота может отражать внутреннюю добродетель - концепцию, глубоко укоренившуюся в практике Силла. Хвараны принадлежали к привилегированному классу и могли позволить себе украшения и изысканную одежду. Они были не просто красивы - они воплощали красоту с целью. Философия Хваранов черпала вдохновение из многих религий, объединяя аспекты различных верований в уникальный этический кодекс.
Образование Хваранов выходило далеко за рамки военной подготовки. Участников организации обучали музыке, поэзии, танцам, сирым (традиционная корейская борьба), стрельбе из лука и многому другому.
Пять светских заповедей, свод руководящих принципов, определяли их жизнь. Эти принципы включали в себя верность королю, уважение к родителям и храбрость в бою. Им также советовали быть разборчивыми в отнятии жизни, подчёркивая, что моральный кодекс распространяется не только на поле боя. В общем, их учили быть благородными и верными, но никогда не действовать безжалостно. Если вы когда-либо задавались вопросом, почему Хвараны остались символом патриотизма, то вот почему: их жизнь была направлена на то, чтобы жить ради чего-то большего, чем они сами.
Организация "Хваран" отражала высокостратифицированное общество Силла, в котором существовала система рангов, в чём-то похожая на индуистскую систему варн. Хотя на практике обе системы отличались друг от друга, социальное положение человека определялось с рождения. Внутри организации "Хваран" также существовала иерархия: в самом низу находились Нандо - последователи идеалов "Хваран", не имевшие хваранского статуса, часто из семей низшего класса. Хварандо состояли из молодых аристократов, а Куксон представляли высший ранг, овладевшие боевыми искусствами и прошедшие подготовку.
Эта иерархия была уникальной, поскольку давала возможность для продвижения по службе. Организация давала редкий шанс подняться благодаря таланту - глоток свежего воздуха в обществе, где социальная мобильность была практически невозможна. Хотя люди низкого происхождения вряд ли могли значительно подняться по социальной лестнице, идея продвижения по службе на основе заслуг указывала на более прогрессивное видение.
Так кем же на самом деле были Хвараны? Думайте о них не как о солдатах, а как о древней академии для самых одарённых юношей Силла. Многих Хваранов, которых учили проявлять верность, силу и культурную гордость, впоследствии стали важными политиками, генералами и чиновниками.
"Хваран" часто вспоминают как военную организацию благодаря вкладу в военные кампании Силла. Однако, сводя хваранов к этой роли, упускают из виду многогранность их предназначения. Распались ли они после войн или продолжили существовать как культурная сила, занимаясь пением, танцами и искусством? Это вопрос для обсуждения, и вы найдёте людей, которые придерживаются обеих точек зрения. Некоторые говорят, что они просто отошли на второй план, оставив после себя наследие, благодаря которому их история продолжает жить.
В конце концов, Хвараны были - и остаются - символами патриотизма, элегантности и художественного самовыражения.