Снег выпал в начале недели, пришла зима. Пожалуй, только у нас в стране радуются началу зимы и первому снегу. Мы с детства любим снежки лепить, на санках кататься и стихи про зиму учить:
Зима!.. Крестьянин, торжествуя,
На дровнях обновляет путь; (А.С.Пушкин)
Или : Мальчишек радостный народ/ Коньками звучно режет лед.
В школьной юности про первый снег слушали, как проникновенно, душевно пела М.Кристалинская:
А снег идет, а снег идет ...
И все мерцает и плывет
За то, что ты в моей судьбе
Спасибо, снег, тебе (Е. Евтушенко)
Мир стал просто сказочным, и все из-за снега. Мы тоже ждали чего-то необычного, например, из снегопада выходит красавец-парень и идет тебе навстречу.
А в студенческие годы ворвался Сальваторе Адамо с траурным снегом и все девушки плакали вместе с ним.
Tombe la neige Падает снег
Tu ne viendras pas ce soir Ты не придешь сегодня вечером
Tombe la neige Падает снег
Et mon cœur s’habille de noir И мое сердце одевается в черное
Ce soyeux cortège Этот шелковый траур
Tout en larmes blanches Вся в белых слезах
L’oiseau sur la branche Птица на ветке
Pleure le sortilège Оплакивает колдовство
Tu ne viendras pas ce soir Ты не придешь сегодня вечером
Me crie mon désespoir Кричит мне моя безнадежность
Mais tombe la neige Но падает снег
Impassible manège Бесстрастно кружится
La, lalala, lalala, lalala
Ouh
Мы тогда не знали, что бельгийскому певцу 23 года, казалось, что рыдает наш семнадцатилетний ровесник. От вокализа сердце разрывалось на кусочки, особенно Ууууу навевало тоску и отчаяние. Голос казалось вот-вот прервется, но нет, он обволакивает тебя своим белым шелковым трауром. И даже птица плачет, снег идет и идет, он как стена между парнем и девушкой.
В строках Но падает снег / Бесстрастно кружится по французски manège карусель можно понять как ma neige мой снег: падает снег, мой равнодушный снег. Пока я текст не прочитала, я так и воспринимала.
У парня от горя все в сознании плывет, все колышется, отдельные картинки, кусочки реальности, заколдованное пространство, выхода нет. И белый снег как траур по не разделенной любви.
Нашла видеоклип, запись самой песни уже 1972, Адамо уже постарше, но все равно еще красавец. Правда, в этом видео его нет, а там где есть, изображение плоховато. (Источник видео http://rutube.ru/video/6c2a445719fb5a00380bb0e74924c3c8/)
Прошло много лет, новая песня про снег затянула в свое холодное чужое пространство.
Автор музыки: Николай Носков, стихи: Алексей Чуланский.
Запомни мир, каким он был где
Сердцу ты любовь простил, где
Закрываются глаза, приходят
Снова сны, не понятные уму.
Заполнят светом пустоту со
Вспышкой света поутру все
Исчезает медленно ночь
Пульс усыпляет и снится
Небу снег, снег, снег зима за облаками
Мечты твои чисты-я знаю снег, снег,
Снег, летит с небес не тая, ты рядом
Хочешь быть-я знаю.
Мы души греем каждый год уходит
Солнце в небо свод и удаляясь от
Звезды все станет белым кристаллы
Снега упадут, они оставив, cвет, зовут.
И я иду на белый суд и он сверкает
Медленно ночь пульс усыпляет
И снится небу снег, снег, снег.
Зима за облаками мечты твои чисты-
Я знаю снег, снег, снег, летит с небес
Не тая, ты рядом хочешь быть-я знаю,
Знаю, знаю, знаю. Часы остыли, боль
Ушла и от покоя тишина, а где-то бред.
А где-то дым, и мир когда-то был иным
Медленно ночь пульс усыпляет и снится
Небу снег, снег, снег, зима за облаками
Мечты твои чисты-я знаю.
У поэта Чуланского все стихи об иных мирах, существовавших еще до нашей эры, поэтому все загадочно.
Снег - обычное явление природы, но он живой, мечтает быть рядом, потому и летит с неба и не тает. И небо тоже живое, видит сон о снеге, наверное. У зимы определено место : она живет за облаками. Да и ночь тоже имеет свою задачу, совсем как активный деятель: она всех усыпляет. Необычный холодный мир снится кому-то.
Снится любовь, которая была и ушла, от этого было больно, но все проходит. Прошлое отдалено от настоящего стеной снега, а сны все равно снятся. О прошлом, когда мир был другим, цветным, наверное. Или о настоящем, где тишина, покой. Снег, с самыми лучшими намерениями, заваливает память, ночь тоже старается усыпить, лишь бы не помнить о прошлом.
Так мне видятся картинки над реальностью, может быть, поэт хотел сказать иное...
Н.Носков поет божественно о бесконечной боли от расставания. Слова "Ты рядом хочешь быть, я знаю, знаю..." , но не получается, звучат, как звон колокола по ушедшей любви.
В этом клипе певец в отличной форме. Видеоряд причудливый, но мне нравится. Это картинки сна, во сне все не реально или перетекает из реального в фантазию, не понятную уму. Как еще про некоторые сны сказать?
Видимо, Н.Носков в этот период экспериментировал с клипами и ему удалось показать нереальность, сон или мечту неопределенную. Женщина за стеклом как слепая, хочет быть рядом, но не видит никого.
А у вас есть любимые песни о снеге или о зиме?
Спасибо, что читаете мои фантазии по разным темам!