Найти в Дзене
КНИЖНЫЙ МИР

Искушение. Пародия

Друзья, сегодня я предлагаю вам мою пародию на стихотворение Ивана Алексеевича Бунина. Хотя это мое подражание Бунину вряд ли можно назвать пародией. Это скорее некоторое поэтическое хулиганство, поддразнивание мастера. Бунин И.А. В час полуденный, зыбко сливаясь по Древу,
Водит, тянется малой головкой своей,
Ищет трепетным жалом нагую смущенную Еву
Искушающий Змей.
И стройна, высока с преклоненными взорами Ева
И к бедру ее круглому гривою ластится Лев
И в короне Павлин громко кличет с запретного Древа
О блаженном стыде искушаемых дев. Пародия: И кротка, и пуглива смущенная стройная Ева, Взор потупленный к бедрам крутым устремив, Громко кличет Павлин ей с запретного древа, Гривой ластится к ней властелин поднебесных олив, Кожей чувствуя трепет блаженного жала, Задыхаясь в истоме волненья горящих ланит, Нежный бархат лобка прикрывая рукою, Стройной ножкой сейчас переступит запрета гранит. С ликованием змей предвкушает ее пораженье! Будут изгнаны вон два любимчика Бога-отца! И не

Друзья, сегодня я предлагаю вам мою пародию на стихотворение Ивана Алексеевича Бунина. Хотя это мое подражание Бунину вряд ли можно назвать пародией. Это скорее некоторое поэтическое хулиганство, поддразнивание мастера.

Бунин И.А.

В час полуденный, зыбко сливаясь по Древу,
Водит, тянется малой головкой своей,
Ищет трепетным жалом нагую смущенную Еву
Искушающий Змей.
И стройна, высока с преклоненными взорами Ева
И к бедру ее круглому гривою ластится Лев
И в короне Павлин громко кличет с запретного Древа
О блаженном стыде искушаемых дев.

Пародия:

И кротка, и пуглива смущенная стройная Ева,

Взор потупленный к бедрам крутым устремив,

Громко кличет Павлин ей с запретного древа,

Гривой ластится к ней властелин поднебесных олив,

Кожей чувствуя трепет блаженного жала,

Задыхаясь в истоме волненья горящих ланит,

Нежный бархат лобка прикрывая рукою,

Стройной ножкой сейчас переступит запрета гранит.

С ликованием змей предвкушает ее пораженье!

Будут изгнаны вон два любимчика Бога-отца!

И не ведает сам, на какие себя обрекает мученья:

Сделав женщиной Еву, он будет служить ей теперь до конца…