«Бриллиантовая рука»: 29 цитат, которые каждый знает с детства

Вспоминаем любимые фразы из фильма Леонида Гайдая «Бриллиантовая рука» (1969 год, «Мосфильм»).

Юрий Никулин и Андрей Миронов. Кадр из "Бриллиантовой руки"

«Ну, и вы тоже едете за границу первый раз». - «Нет, я никуда не еду». - «Мы провожаем ПАПУ!»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Леди, синьора, фрау, мисс, к сожалению, ничего не выйдет. Руссо туристо. Облико морале. Ферштейн?»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Куда ты смотрел, старый осёл?» - «Но тот тоже сказал пароль "Чёрт побери"». - «Шорт побери, шорт побери. Крок эс кусто беншлак Мордюк!». - «Крок эс кус Мордюк тор беншлак!» (Далее следует непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений.)

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«А вы отвечайте: поскользнулся, упал, закрытый перелом, потерял сознание - очнулся, гипс!»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Как говорит наш любимый шеф, если человек идиот, то это надолго».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Наверное, мне бы надо...» - «Не надо». - «А что, если...» - «Не стоит». - «Тогда, может быть, нужно...» - «Не нужно». - «Разрешите хотя бы...» - «А вот это попробуйте!»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Человека можно напоить, усыпить, оглушить... Ну, в общем, с бесчувственного тела. Наконец, с трупа!» - «С чьего трупа?» - «Но я уверен, что до этого не дойдёт».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Смешно, да?» - «Очень».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Не умеешь ты врать, Сеня. У тебя там не закрытый, а открытый перелом!»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Я не знаю, как там в Лондоне. Может, там собака - друг человека. А у нас управдом - друг человека!»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Ты что, глухонемой?» - «Да». - «Понятно...»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«ДетЯм мороженое, его бабе цветы. Смотри, не перепутай, Кутузов!»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Извинись сейчас же перед дядей!» - «Хороший мальчик».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Лёгким движением руки брюки превращаются... Превращаются брюки... В элегантные шорты... Простите, маленькая техническая неувязка».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Не беспокойся, Козлодоев, буду бить аккуратно, но сильно».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Ребята, на его месте должен был быть я». - «Напьёшься - будешь».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Наши люди в булочную на такси не ездят».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Как говорит наш дорогой шеф, за чужой счёт пьют даже трезвенники и язвенники».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Ну, будете у нас на Колыме - милости просим!» - «Нет уж, лучше вы к нам».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«И вы знаете, я не удивлюсь, если завтра выяснится, что ваш муж тайно посещает любовницу».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Шампанское по утрам пьют или аристократы, или дегенераты».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Пистолет и деньги я получил для выполнения ответственного спецзадания. Придёт время - ты всё узнаешь. Может, меня даже наградят. Посмертно».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Как говорит наш шеф, нет такого мужа, который хотя бы на час не мечтал стать холостяком».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Невиноватая я. Он сам пришёл!»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Шеф, всё пропало! Гипс снимают, клиент уезжает».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Кто заказывал такси на Дубровку?»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Поймали?» - «Поймали». - «Кто он?» - «Лопух!»

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«У вас ус отклеился». - «Спасибо».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".

«Как говорил один мой знакомый... покойный, я слишком много знал».

Кадр из кинофильма "Бриллиантовая рука".