summaryВиктор Петров — фильмы и биография
Виктор Григорьевич Петров (30 мая 1940 — 28 ноября 2007) — советский и российский актёр театра и кино, мастер дубляжа и закадрового озвучания. Заслуженный артист РСФСР (1981).
Ранние годы и образование
Родился 30 мая 1940 года. В 1961 году начал свою актёрскую карьеру, присоединившись к труппе Московского Художественного театра (МХАТ). После разделения театра остался в труппе МХАТ им. М. Горького под руководством Татьяны Дорониной.
Театральная карьера
За свою карьеру Петров исполнил множество ролей на сцене МХАТа, включая:
- Никотин в «Сталеварах» Г. Бокарева.
- Беспризорник в «Кремлёвских курантах» Н. Погодина.
- Вася в «Старом Новом годе» М. Рощина.
- Добчинский в «Ревизоре» Н. Гоголя.
- Алёшка в «На дне» М. Горького.
Карьера в кино
Среди заметных ролей в кино:
- Вася Каблуков в фильме «Понедельник — день тяжёлый» (1963).
- Вася в экранизации спектакля «Старый Новый год» (1980).
Работа в дубляже
Виктор Петров был широко известен как мастер дубляжа и закадрового озвучания. Его голосом говорили многие персонажи зарубежных фильмов и мультфильмов. Он озвучивал передачи на каналах «Культура», Discovery, BBC и National Geographic. Среди его работ в дубляже:
- Священник в «Пятом элементе» (озвучивание Яна Холма).
- Президент МакКенн в «Людях Икс».
- Локк в сериале «Остаться в живых». и король Теоден из фильма Властелин Колец Две Крепости
Последние годы и смерть
Виктор Петров скончался 28 ноября 2007 года в Москве. Прощание с актёром состоялось в Театре Эстрады. Похоронен на Домодедовском кладбище.
Его вклад в театральное искусство и дубляж оставил значительный след в российской культуре.
summaryРогволд Суховерко — фильмы и биография
Рогволд Васильевич Суховерко (30 октября 1941, Чистополь — 9 апреля 2015, Москва) — советский и российский актёр театра, кино и радио, мастер дубляжа. Заслуженный артист Российской Федерации (2002).
Ранние годы и образование
Родился в Чистополе, где его мать находилась в эвакуации. Отец, Василий Васильевич Суховерко, был военным врачом; мать — Александра Яковлевна Терентьева. В 1947 году семья переехала в Ленинград. В 1965 году Рогволд окончил Школу-студию МХАТ под руководством Василия Петровича Маркова. citeturn0search0
Театральная карьера
Сразу после окончания Школы-студии МХАТ Суховерко был принят в труппу театра «Современник», где служил до конца жизни. Среди его театральных работ:
- Зайцев в «Вечно живые» В. Розова
- Генерал в «Голый король» Е. Шварца
- Тригорин в «Чайке» А. Чехова
- Ферапонт в «Трёх сёстрах» А. Чехова
Карьера в кино
В кино Суховерко исполнял преимущественно эпизодические роли. Среди его работ:
- Констебль в «Здравствуйте, я ваша тётя!» (1975)
- Вербовщик из «Циклопа» в «Возвращение резидента» (1982)
- Краснов в «Дни хирурга Мишкина» (1976)
Работа в дубляже
Обладатель уникального баса-профундо, Суховерко стал известен как мастер дубляжа. Его голосом говорят:
- Гэндальф (Иэн Маккеллен) в трилогии «Властелин колец»
- Рубеус Хагрид (Робби Колтрейн) в серии фильмов о Гарри Поттере
- Персонажи в мультфильмах «Бурёнка из Маслёнкино», «Капитан Пронин» и других
Личная жизнь
Сын, Антон Суховерко (род. 1969), известен по роли Коли Сулимы в фильме «Гостья из будущего» (1984). citeturn0search3
Последние годы и смерть
В 2005 году из-за болезни Суховерко потерял голос и прекратил работу в дубляже. Тем не менее, продолжал выступать на сцене «Современника» до последних дней. Скончался 9 апреля 2015 года в Москве. citeturn0search0
Рогволд Суховерко оставил значительный след в российском театре и кинематографе, а его голос продолжает жить в многочисленных фильмах и мультфильмах.
summaryВячеслав Баранов — фильмы и биографияturn0search6iturn0image1
Вячеслав Васильевич Баранов (5 сентября 1958, Кишинёв — 20 июня 2012, Москва) — советский и российский актёр театра и кино, мастер дубляжа.
Ранние годы и образование
Родился в Кишинёве, однако детство провёл на Дальнем Востоке. В юности семья переехала в Москву, где Вячеслав начал посещать Театр юных москвичей на Воробьёвых горах. В 1979 году окончил ВГИК (курс Татьяны Лиозновой и Льва Кулиджанова).
Карьера в кино
Дебютировал в кино ещё школьником, сыграв Мишку Квакина в фильме «Тимур и его команда» (1976). В 1980-х активно снимался, исполнив роли в фильмах «Карнавал» (1981), «Гостья из будущего» (1984), «Батальоны просят огня» (1985) и других.
Работа в дубляже
С начала 1990-х годов сосредоточился на дубляже, став голосом многих зарубежных актёров. Озвучивал Голлума в трилогии «Властелин колец», Джеки Чана и Джима Керри в ряде фильмов. Его голосом говорит Барт Симпсон в первых сезонах «Симпсонов».
Личная жизнь
В 1983 году женился на актрисе Евгении Добровольской; в 1986 году у них родился сын Степан. Через год пара развелась. Второй брак с Ириной Павленко заключил в 1993 году; они прожили вместе до конца 2000-х годов.
Последние годы и смерть
В 2010 году у актёра диагностировали рак почки. Несмотря на лечение, болезнь прогрессировала, и 20 июня 2012 года Вячеслав Баранов скончался. Похоронен на Хованском кладбище в Москве.
Вячеслав Баранов оставил значительный след в российском кинематографе и дубляже, его работы продолжают радовать зрителей.
summaryАлексей Борзунов — фильмы и биографияturn0search2iturn0image0
Алексей Алексеевич Борзунов (11 ноября 1943, Москва — 7 июня 2013, там же) — советский и российский актёр театра, кино и дубляжа, заслуженный артист Российской Федерации (2005).
Ранние годы и образование
Родился в Москве в 1943 году. Из-за финансовых трудностей родители отдали его в детский дом, однако позже бабушка забрала его и воспитывала самостоятельно. В 1965 году окончил Школу-студию МХАТ под руководством В. П. Маркова и был принят в труппу МХАТа, где служил до 1990 года.
Театральная карьера
На сцене МХАТа Борзунов исполнил множество ролей, среди которых:
- Лариосик в «Днях Турбиных» М. А. Булгакова.
- Андреа в «Жизни Галилея» Б. Брехта.
- Евгений в «Репетиторе» Г. Полонского.
Карьера в кино
Дебютировал в кино в 1959 году, сыграв главную роль в фильме «Необыкновенное путешествие Мишки Стрекачева». Также известен по роли Юры Устинова в фильме «Друг мой, Колька!..» (1961).
Работа в дубляже
Борзунов стал широко известен благодаря работе в дубляже. Его голосом говорят:
- Скрудж Макдак в «Утиных историях».
- Док Браун (Кристофер Ллойд) в трилогии «Назад в будущее».
- Профессор Слизнорт в фильме «Гарри Поттер и Принц-полукровка».
Он также озвучивал персонажей в мексиканских и бразильских сериалах, популярных в 1990-х годах.
Личная жизнь
Был женат на Татьяне Ивановне Борзуновой (род. 1944). Их дочь, Елена Борзунова (род. 1970), также стала актрисой и работала в озвучивании. В 1988 году она сыграла Машу Гвоздикину в фильме «Криминальный талант».
Последние годы и смерть
Алексей Борзунов скончался 7 июня 2013 года в Москве от сердечного приступа. Прощание состоялось 13 июня в Траурном зале ЦКБ Управления делами Президента РФ. Похоронен на Хованском кладбище в Москве.
Его вклад в искусство дубляжа и театра оставил значительный след в российской культуре.
summaryАлександр Рыжков — фильмы и биографияturn0search18iturn0image1turn0image2turn0image4turn0image5
Александр Дмитриевич Рыжков (24 марта 1955, Ташкент — 16 апреля 2009, Москва) — советский и российский актёр театра и кино, мастер дубляжа.
Ранние годы и образование
Родился 24 марта 1955 года в Ташкенте. В 1978 году окончил актёрскую мастерскую Алексея Баталова во ВГИКе. citeturn0search19
Театральная карьера
В 1980-х годах служил в Театре киноактёра. citeturn0search19
Карьера в кино
Снимался в эпизодических ролях в фильмах:
- «Опасные друзья» (1979) — заключённый.
- «Если бы я был начальником» (1980).
Работа в дубляже
Рыжков был известен как талантливый актёр дубляжа, обладавший способностью быстро менять тембр голоса, что позволяло ему создавать разнообразные образы. Он дублировал иностранные фильмы, озвучивал мультфильмы и переозвучивал некоторых российских актёров. Большую часть своей работы по озвучиванию выполнял для канала НТВ, а также для канала СТС, где вместе с коллегами озвучил множество мультфильмов студии Warner Brothers. citeturn0search19
Последние годы и смерть
Александр Рыжков скончался 16 апреля 2009 года в Москве от острой сердечной недостаточности. Похоронен 20 апреля на Домодедовском кладбище рядом с отцом. citeturn0search19
Его вклад в искусство дубляжа оставил значительный след в российской культуре.
summaryАндрей Симанов — фильмы и биографияturn0search1iturn0image0
Андрей Александрович Симанов родился 24 июня 1974 года в городе Сокол Вологодской области. В 1999 году окончил Ярославский государственный театральный институт (ЯГТИ). Симанов был известным российским актёром дубляжа, озвучившим множество персонажей в фильмах и сериалах.
Среди его работ в дубляже можно отметить:
- Руперт Грейвз в роли инспектора Лестрейда в сериале «Шерлок» (2010–2017) citeturn0search1. - Стивен Блум в роли Логана (Росомахи) в мультсериале «Росомаха и Люди Икс» (2008–2009) citeturn0search1. - Махершала Али в роли Момбасы в фильме «Хищники» (2010) citeturn0search1.
К сожалению, Андрей Симанов ушёл из жизни 10 февраля 2011 года в возрасте 36 лет. Причиной смерти стали осложнения после гриппа. Его вклад в российский дубляж оставил значительный след, и его работы продолжают радовать зрителей.