После того как в Вильнюсе разбился самолет испанской компании Swiftair, которым пользовалась грузовая компания DHL, в интернете появился отрывок записи Центра управления полетами с пилотами самолета, который происходил за считанные секунды до ЧП. Разговор опубликовал портал LiveATC net.
В начале записи слышно, как пилот самолета Swift18D, которым позже оказался потерпевший крушение Boeing 737-476 компании Swiftair, приветствует диспетчера Oro navigacija.
Слышно, как пилот говорит по-английски с испанским акцентом.
Оператор дает указания спуститься на высоту 4000 футов (около 1,2 километра), затем до 2700 футов (800 метров), а также общается с другими пилотами самолета, ожидающими взлета, сообщает им о необходимости занять позиции при взлете, слышны другие запросы.
Одним из последних разговоров пилотов и авиадиспетчера является обмен информацией примерно за 4 мили (6,5 километра) до взлетно-посадочной полосы: пилот сообщает, что готов приземлиться на назначенную ВПП, сообщает о ветре силой 15 узлов и положении самолета.
“Swift18D. Мы в 4 милях от места приземления, контактируем с башней”, — сказал пилот.
Затем дается разрешение на посадку, и пилотам указывают продолжать коммуникацию с диспетчерской вышкой.
Далее в приведенном отрывке разговора общение пилотов с персоналом летного центра прерывается.
Вскоре слышно обращение диспетчера к самолету Air Baltic, ожидающему взлета, тот дрожащим голосом приказывает отменить все процедуры взлета и посадки.
"Airbaltic35G, прервите взлет и вернитесь на место стоянки. Только что произошла авиакатастрофа, так что нам понадобится время".
Диспетчеры приказали и другим самолетам вернуться на исходные позиции и пообещали предоставить дополнительную информацию в течение получаса.
"Можете ли вы объяснить, хотя бы в двух словах, что произошло?", — спрашивают диспетчера уже на литовском.
"Самолет не долетел до посадочной полосы", — отвечает тот.
"Какой самолет?" — спрашивает пилот одного из самолетов.
"Боинг".
Утром в понедельник самолет испанской компании Swiftair, следовавший из Лейпцига в Вильнюс, упал рядом с жилым домом близи Вильнюсского аэропорта. Воздушное судно использовала транспортная компания DHL.
При крушении самолета в погиб один из четырех человек, находившихся на борту - член экипажа, еще один член экипажа и двое пилотов, по предварительным данным, получили травмы, но выжили.
Самолет упал в малонаселенном районе и повредил несколько домов. По предварительной информации, люди на земле не пострадали.