Найти в Дзене

Темы, вызывающие стыд в Японии. Как они формируют общество

Об этом частенько говорят исследователи Японии, местные деятели искусства и просто хорошие люди. Они утверждают, что стыд – основной двигатель развития общества в Стране восходящего солнца. И они абсолютно правы. Штука вот в чем. Чувство стыда мощно укоренилось в уникальной культуре Японии много столетий назад, еще в далекие времена бесстрашных самураев со странными прическами и их отважных жен со странными бровями. Люди стыдились оказаться недостаточно хорошими для своей работы, будь то тяжелый труд в поле, военная служба или домашние хлопоты. Стыдились не угодить своему начальнику, императору, супругу… Кому угодно. Это ощущение, кажущееся нам с вами диким и непонятным, для Японии – такое же естественное, как закусить рюмку саке кусочком сашими или маринованных овощей. А после Второй мировой войны чувство стыда у японцев многократно усилилось. Осознавая неправильность политики, которую выбрало их правительство, обычные люди начали стараться всё компенсировать, оправдать любимую стран
Оглавление

Об этом частенько говорят исследователи Японии, местные деятели искусства и просто хорошие люди. Они утверждают, что стыд – основной двигатель развития общества в Стране восходящего солнца. И они абсолютно правы.

https://ria.ru/20240208/kurily-1926071664.html
https://ria.ru/20240208/kurily-1926071664.html

Штука вот в чем. Чувство стыда мощно укоренилось в уникальной культуре Японии много столетий назад, еще в далекие времена бесстрашных самураев со странными прическами и их отважных жен со странными бровями. Люди стыдились оказаться недостаточно хорошими для своей работы, будь то тяжелый труд в поле, военная служба или домашние хлопоты. Стыдились не угодить своему начальнику, императору, супругу… Кому угодно. Это ощущение, кажущееся нам с вами диким и непонятным, для Японии – такое же естественное, как закусить рюмку саке кусочком сашими или маринованных овощей.

А после Второй мировой войны чувство стыда у японцев многократно усилилось. Осознавая неправильность политики, которую выбрало их правительство, обычные люди начали стараться всё компенсировать, оправдать любимую страну в глазах мирового общества… Так и появился уникальный феномен японского стыда.

Чем отличается стыд в японской и западной культурах?

https://nationalgeographic.com/magazine/article/how-tokyo-japan-became-megacity-by-rebuilding-after-earthquake-war
https://nationalgeographic.com/magazine/article/how-tokyo-japan-became-megacity-by-rebuilding-after-earthquake-war

Чтобы не вдаваться глубоко в философию, давайте послушаем ученую-антрополога из США Рут Бенедикт. Она еще лет 70 назад сформулировала простой тезис. В Японии – культура стыда, на Западе – культура вины.

Что это означает? Японцы стыдятся нарушать нормы и правила, установленные в обществе, и поэтому их не нарушают. А почти весь остальной мир – не стыдится, нарушает, но потом чувствует и переживает вину.

Результат, в сущности, один – и японцы, и жители западных стран (мы с вами тоже) стремятся быть добропорядочными людьми. Просто японцам удается меньше «косячить» и нарушать нормы благодаря высоко развитому чувству стыда. Вот и вся разница.

Чего именно стыдятся японцы?

Важно понимать, что японцев намного меньше, чем любого из нас с вами, волнует собственная личность. Там, где западному человеку ценна индивидуальность, жителя Японии сильней заботит принадлежность к обществу. На престоле – межличностные отношения, а личные интересы – где-то на стульчике в углу.

Отсюда и основные поводы для стыда у японцев. Им стыдно:

  • отличаться от окружающих;
  • не «вписываться» в общество, разочаровывать его или близких;
  • создавать в глазах остальных людей (прежде всего – иностранцев) негативное впечатление об этом самом обществе.

https://specialeurasia.com/2023/04/13/japan-population-demography/
https://specialeurasia.com/2023/04/13/japan-population-demography/

Чувство стыда за собственные отличия от общества появляется у жителей Страны восходящего солнца еще в раннем детстве. Родители, учителя, сверстники – все требуют соответствовать общим нормам. Если у ребенка не выходит – ему устраивают бойкот. Может быть, во взрослой жизни такого порицания становится меньше, но моральные установки уже даны – от них не избавишься. Тем более, что японцы и не хотят избавляться, ведь считают стыд одной из главных добродетелей человека.

Поэтому любой житель Японии рассчитывает, что каждое его действие будет точно понятно окружающим, не вызовет никакого недоумения и вопросов даже в деталях. И поступает он соответствующе – четко, выверенно, согласно общественным нормам. А вдруг не получилось – тут же торопливо говорит «хадзукасий («извините») или «сумимасэн» («мне стыдно»). Это – самые популярные слова в Японии.

Как связаны стыд и «культ работы»?

Если попросить у любого человека в любой точке земного шара озвучить стереотип о японцах – большинство скажут: «Они слишком много работают». Только это не стереотип, а чистая правда. «Культ работы» действительно есть, и он крайне распространен.

 https://nypost.com/2015/02/06/japans-plan-to-stop-employees-from-working-themselves-to-death/
https://nypost.com/2015/02/06/japans-plan-to-stop-employees-from-working-themselves-to-death/

Причина – в том, что японцам стыдно быть ленивыми. Стыдно работать плохо (или недостаточно хорошо). Стыдно работать мало (или недостаточно много).

Даже если человеку повезло найти «хлебное место» и зарабатывать за час больше, чем остальные за день – он не будет отдыхать. Он найдет вторую работу, пускай с невысоким доходом, зато – с гордостью. Он сделал всё, что может.

Конечно, в Японии тоже есть различные виды деятельности, при которых остается много свободного времени. Гибкие графики, удаленная работа и другие прелести жизни. Но большинство японцев не стремятся к подобной свободе и избегают о ней говорить. Напротив, они гордятся своей пяти- и шестидневной работой, небольшим числом выходных. Многие отказываются ходить в отпуск и избегают больничных, пока в принципе могут стоять на ногах уверенно.

И еще нюанс. Японцы считают нормой 12-часовой рабочий день – в большинстве других стран это назвали бы эксплуатацией. Но местным жителям всё нравится. И даже не пытайтесь спрашивать у них, почему так. Аргументы японцев в пользу трудоголизма будут понятны только другим японцам.

При чем здесь Куросава?

О японцах-трудоголиках еще в бородатые времена снимали фильмы видные японские режиссеры. И продолжают снимать!

https://letterboxd.com/film/ikiru/
https://letterboxd.com/film/ikiru/

К примеру, старый мэтр Акира Куросава в своем фильме «Жить» 1952 года идеально изобразил портрет такого человека. Пожилого клерка в городской администрации, который продолжает работать даже после смертельного диагноза, не увольняясь до самого последнего дня. И практически никто из коллег не подозревает о том, что главный герой умирает. А почему? Потому что умирать ему тоже стыдно. Он еще недостаточно много сделал для мира, чтобы позволить себе уйти. Словом, очень красноречивый фильм – рекомендую.

Стыд – это хорошо?

Для японцев – именно так. Во-первых, они не воспринимают стыд как нечто обременительное, гнетущее. Для них это естественный уклад вещей. Никакого дискомфорта.

А во-вторых, чрезвычайно высокая работоспособность помогает японскому обществу развиваться семимильными шагами. Так сказать, приятный побочный эффект. Отсюда:

  • множество научных открытий;
  • развитие технологий;
  • идеально упорядоченные города и деревни;
  • очень качественная сфера услуг – профессионализм, вежливость;
  • уровень жизни – сильно выше среднего.

Как отдыхают японцы?

https://lexisjapan.com/karaoke-kobe/
https://lexisjapan.com/karaoke-kobe/

Вы удивитесь, но для всё того же среднестатистического японца отдых – это алкогольные возлияния и караоке-бары. Очень похоже на Россию и некоторые другие страны СНГ.

Но многочисленным туристам, которые посещают Японию, вряд ли посчастливится увидеть местных жителей, распевающих песни под воздействием спиртного. Они могут расслабиться только в окружении своих соотечественников – подальше от туристических маршрутов. Потому что создавать о себе неверное впечатление – тоже стыдно. Кто бы мог подумать?

Заключение

В американских и европейских медиа часто упоминается, что в Японии ежегодно исчезают около 100 тысяч человек. Цифра может быть несколько преувеличенной, но тенденция такая действительно есть.

-7

Но не беспокойтесь – эти «пропадашки» не умирают и не становятся жертвами преступлений. Они просто запираются дома и минимизируют любые контакты с миром, зачастую отрекаясь даже от родственников и друзей. Нередко – переезжают в дешевые мотели, напичканные такими же исчезнувшими.

И причина – в стыде. Люди считают, что не оправдали ничьих надежд, и сами исключают себя из общества. Такое случается из-за увольнения с работы, исключения из университета, долгов, развода с супругой… А самое интересное, что другие японцы относятся к такому исчезновению с пониманием. Но не обсуждают его вслух – только шепотом. Потому что об этом стыдно говорить.

Ставьте лайк, подписывайтесь на канал -- здесь будет много интересного, познавательного и полезного!