"Это реалити-шоу от Гарри и Меган такое же фейковое, как "Сделано в Челси", - написала в своей свежей колонке для издания Daily Mail британская журналистка Лиз Джонс. И хотя я лично считаю, что выносить вердикт, посмотрев рекламный ролик, как минимум рановато, мнение Лиз не лишено здравого смысла и изрядной доли сарказма.
Лиз Джонс пишет:
- Если судить по трейлеру к POLO, в этом последнем документальном сериале нет ничего даже отдаленно достойного.
Игра представлена как спорт показного шика в безвкусной манере "Настоящих домохозяек" и "Продажи с видом на закат" (последнее - реалити-шоу, которое якобы посвящено недвижимости, но в котором женщины - с декольте настолько глубокими, что Netflix вскоре, несомненно, придется организовать поисково-спасательную операцию для извлечения потерявшихся там мужчин - препираются, переругиваются в диалогах, написанных сценаристами, воспитанными на "Династии").
Неестественные, лишенные юмора строки в POLO звучат с сильным латиноамериканским акцентом: "Адреналин, который проходит через ваше тело. Он вызывает привыкание [sic]". Или от Начо Фигераса, аргентинского игрока в конное поло и близкого друга Гарри: "Поло - это образ жизни. Мы дышим поло, мы спим с поло, мы едим поло".
Диалоги подаются с такой фальшивой многозначительностью и неуклюжей игрой, что мне вспоминается Аль Пачино в его нынешние годы. Интересно, как эти люди сохраняют серьезное выражение лица. Ах да, конечно. Ботокс.
Сфабрикованные сюжетные линии рождаются от брака между Towie и Made in Chelsea (британские реалити-шоу). В одной из сцен женщина рожает, а ее муж, в бриджах достаточно обтягивающих, чтобы понять, что зачатие было безупречным, громит стол, заставленный шампанским, своим молотком для поло потому, что он не смог из-за игры присутствовать на родах.
Большая драма сериала будет касаться взаимоотношений отца и сына, которые будут играть друг против друга. О, как реалити-шоу отражает, эмммм, жизнь!
"Я хочу победить своего отца", - говорит молодой наездник на фоне жующей клячи. Но это не принц Гарри, говорящий о своем отце.
На самом деле в рекламном ролике мы вообще не видим Гарри. Но не стоит обольщаться: их с Меган имена всплывают, напечатанные большими буквами (в буквальном смысле - шрифт огромный) в начальных титрах: "Исполнительные продюсеры - принц Гарри и Меган, герцог и герцогиня Сассекские".
Что вообще означает "исполнительный продюсер"? Они вложили деньги? О, не глупим. Конечно, нет. Гарри продал свою душу.
Да, Карл, Уильям и другие члены королевской семьи уже давно увлекаются конным поло, но действие этого сериала происходит не в Виндзоре. Эти съемки были проведены даже не в клубе поло и тенниса в Санта-Барбаре, где тренируется команда "Лос-Падрес", в состав которой входит Гарри и который находится недалеко от его особняка в Монтесито.
Вместе этого местом для съемок стал эксклюзивный анклав Палм-Бич во Флориде, излюбленное место миллиардеров, где проходит Открытый чемпионат США по поло, который находится в нескольких минутах езды от частной резиденции Трампа Мар-а-Лаго.
Не будет никакого "затаптывания ямок от копыт лошадей" в перерывах между периодами матча; женщины носят шпильки и сами оставляют ямки на поле. Помните фотографию молодого принца Чарльза, в бриджах, зазелененных травой, болтающего с Камиллой под деревом? По сравнению с этой гламурной толпой они кажутся если не приземленными, то по крайней мере, человечными.
Но худший момент в трейлере, настолько характерный и показательный, что даже не попал бы "Соперников" Джилли Купер, - это момент, когда красавчик-латиноамериканец вылезает из ванны, гладкий как выдра, отряхивая капли и щеголяя ожерельем, настолько массивным, что я удивляюсь, как он в этой ванне не утонул.
То, что сын короля позволил ассоциировать себя с этим мусором, заставляет меня радоваться, что королевы Елизаветы II нет в живых и ей не придется закрывать глаза, чтобы не видеть этого. Гарри стоит на коленях, обтянутых кожей. Что дальше? Его собственный слот на Shopping Channel ("Магазин на диване")? Как Гарри и Меган могут путешествовать по миру, проповедуя о разнообразии и инклюзивности, если в их шоу не замечен ни один темнокожий игрок - все мужчины белЫ, как палуба суперяхты, а средства, необходимые для финансирования команды по поло, несомненно, превосходят средства Формулы-1.
Как они могут читать нам лекции о борьбе с глобальным потеплением, когда один игрок признается, что летает из США в Аргентину частным бортом два раза в неделю? Передозировка демонстративного, солнцеликого потребления заставляет меня тосковать по грязи, резиновым сапогам и туману.
И да, мы знаем, что Меган когда-то трудилась на игровых телешоу, но Гарри? Это как обнаружить, что Королевская принцесса Анна тайно занимается танцами на пилоне. Как кто-то может потерять остатки класса? И потерять его так быстро (за 150 секунд), поставив свое имя на нечто более безвкусное, чем первый этаж универмага Harrods. Нет никакой иронической дистанции, никакого умного осуждения. Все так же прямолинейно, как идеальные зубы Меган.
Рекламный ролик заканчивается звучными слоганами под гром оркестра: "За наследие", "За мужество" и "За славу". Это вряд ли битва при Ботсворте. Но, описывая свое шоу так, Гарри попросту променял свой королевский статус на пони.
Вам может быть интересно: