Найти в Дзене
Azamy

О новом клипе Marilyn Manson 'OAUG'

У меня была похожая пластинка с песнями из фильма "Мэри Поппинс, до свидания!"
У меня была похожая пластинка с песнями из фильма "Мэри Поппинс, до свидания!"

Друзья, в своëм новом видеоклипе Народный артист Соединëнных Штатов Америки Мэрилин Мэнсон поднимает воистину животрепещущие для Российской Федерации темы. Вопросы, можно сказать, Доктор-Живаговские. Впрочем, всю сознательную жизнь я утверждал, что Мэнсон - тайный агент Кремля, потому что так хренососить родные США и своë правительство (любое) может только резидент иностранной разведки. По крайней мере, у нас действует именно такая логика, ведь правда? Раз не нравится что-то в своей стране, да ещё и высказываешься об этом - ты предатель и агент иностранных дел!

Губки бантиком, бровки домиком
Губки бантиком, бровки домиком

"А при чëм тут Доктор Живаго?" - спросит меня читатель, позабывший бессмертное произведение иноагента Пастернака. А при том, что Мэнсон, как и всемирно известный доктор из Камергерского переулка, вопрошает: "Кто вы такие, чтоб судить того, чьего имени вы недостойны?"

Столь актуальный сегодня вопрос можно адресовать радостным хулителям всего того, на чëм росли лучшие люди нашей страны. Спасибо Мэнсону, что хотя бы он не боится вынести эту проблему на всеобщее обозрение. Мэнсон буквально кричит нам: "Вы что творите? Как можно взять и забанить всех, кто действительно писал классные песни и книги, кто снимал у вас нормальное кино?! Как можно заменить их на бездарей, которым вы сегодня даëте Заслуженных и Народных?" - переходит на крик Мэрилин Мэнсон в первом куплете (перевод текста художественный, то есть не слово в слово).

В. Верещагин "Апофеоз невойны"
В. Верещагин "Апофеоз невойны"

Но, как говорится, не Живаго едины. Не зря же Мэнсон усиленно сжигал The Bible в рамках своих шоу, в том числе московских, на которых автор статьи имел радость неоднократно бывать.

Лирика новой песни агента РФ Мэрилина Мэнсона отсылает к толпе, без разбора вопящей "Распять Пугачëву!" Хотя никто в этой толпе даже имени еë... впрочем, эту цитату Мэнсона мы уже приводили выше.

Мэрилин и козëл (Мэрилин справа)
Мэрилин и козëл (Мэрилин справа)

"Не Запад отменяет культуру России!" - возмущается Мэнсон в припеве (перевод снова художественный). - Вы сами её отменяете! Заменили Шевчука на Лепса и Газманова?Одумайся, Россия! И верни Земфиру! Да, она без башки, но песни же прикольные!" - резюмирует Мэрилин.

Ещë раз хочу поблагодарить Мэнсона за то, что ему НЕ всë равно. А нам таки, видимо, да. С нетерпением ждëм новый альбом, где, возможно, будут вскрыты и другие проблемы современной РФ, которые нужно решать, а не замалчивать. Спасибо, Мэрилин, за твою боль. Надеемся скоро увидеть тебя на юбилее Москвы. А что, Aerosmith выступали же! И никто на их второй Родине не признал, что они тоже... как Мэнсон. Ну подумаешь, спел Стивен Тайлер "Москва, звонят колокола" (художественный перевод песни 'I Don't Wanna Miss a Thing). За такой-то гонорар можно и "Я русский" сбацать.

В общем, ознакомиться и согласиться с Мэрилином Мэнсоном можно здесь: