Жил в Тир-Конеле король Эд Крохта и было у него три дочери, которых звали Белокурая, Смуглянка и Трепетная.
У Белокурой и Смуглянки было много платьев и они каждое воскресенье появлялись в церкви в новых нарядах. А Трепетная выполняла всю работу по дому. Сестры вообще не разрешали ей выходить из дома, потому что была она красивее их и могла раньше выйти замуж.
Так продолжалось семь лет, пока сын короля Омании не влюбился в старшую сестру.
Однажды воскресным утром, когда сестры ушли в церковь, на кухню к Трепетной зашла старая птичница и сказала:
-В такой день тебе тоже нужно быть в церкви, а не заниматься домашними делами.
-Но как? - Спросила Трепетная, - У Меня нет приличной одежды, чтобы появиться в церкви.....
Ничего не напоминает? А если я вам скажу, что дальше эта птичница обеспечила девушку и одеждой и транспортом. Нет? А если я вам скажу, что девушка потеряла туфельку и ее нашел этот самый принц Омании, а потом пошел искать свою любимую, примеряя туфельку всем подряд и малым и старым. Все равно нет?
А вот я читая "Легенды и мифы Ирландии" каждый раз ловила себя на мысли о сходстве этой легенды и всем нам известного произведения Шарля Перро "Золушка". Только в талантливой художественной обработки автора. А так.... один в один: и девушка, и одиночество, и домашние дела, и фея, и принц, и туфелька. Я ни в чем не обвиняю автора и даже мыслей таких нет, потому как сказка мне очень нравится, и ее стиль, и оформление. Но я даже подумать не могла раньше, что где-то в Ирландии ходила такая же девушка.
А знаете, что самое невероятное, что оказывается эта девушка встречается и в сказках Братьев Гримм.
И начинается она со слов: У богата умирает жена и перед смертью она говорит своей дочери..... Затем сюжет развивается примерно также, как и у других авторов: Дочь каждый день ходит к матери на могилу и плачет, а приказ матери выполняет. Наступает зима, потом весна, и богач берёт в жёны другую. У мачехи две дочери — злые и глупые. Они отбирают у дочери богача красивые платья и выгоняют её жить на кухню. Кроме того, девушка теперь с утра до вечера выполняет самую чёрную и тяжёлую работу, а спит в золе, поэтому её называют Золушкой. Сводные сёстры издеваются над Золушкой, например, высыпают горох и чечевицу в золу. Отец едет на ярмарку и спрашивает, что привезти дочери и падчерицам. Падчерицы просят дорогих платьев и драгоценных камней, а Золушка — ветку, которая на обратном пути первая зацепит его за шапку. Привезённую ветку орешника Золушка сажает на могиле матери и поливает слезами. Вырастает красивое дерево...... И вот это дерево в дальнейшем и помогает девушке обрести свое счастье.
Но такой сюжет встречается не только у известных авторов сказок, но и в фольклоре разных стран, например, самая ранняя известная версия сказки обнаружена на египетских папирусах. Главная героиня сказки — девушка по имени Родопис, родившаяся в Греции.
Сказать, что я удивлена - ничего не сказать.... А вы знали о сказке Золушка и о том, что не одна она такая жила на свете?