Найти в Дзене
КиноБуква

«Скорбь Сатаны» - мистический декадентский роман, ставший абсолютным бестселлером в викторианской Англии

Оцените масштаб: в 1890-ых книги Марии Корелли продавались куда как большими тиражами, чем вообще все произведения таких общепризнанных мэтров, как Конан Дойл, Киплинг и Герберт Уэллс! Роман «Скорбь Сатаны» - не первая книга автора, но именно она ошеломила публику настолько, что стала фурором. Ни один англоязычный роман ещё не сметали с полок книжных магазинов с такой скоростью: только за первую неделю было продано более 25 000 экземпляров. Интересный факт № 2: в Санкт-Петербурге в 1903 году «Скорбь Сатаны» издали отчего-то под именем Брэма Стокера, а десятью годами позднее его роман «Дракула» - под именем Марии Корелли. Мистика, или просто глупый ляп издательств? Отчего произошла такая путаница, неизвестно, но ввиду этой досадной ошибки у нас в стране долгое время считали, что «Скорбь сатаны» написал Стокер. Какая ещё Мария Корелли, кто это вообще? Ну и факт третий: настоящее имя «итальянки» Марии Корелли вполне себе британо-шотландское - Мэри Маккей. Девушка увлекалась Италией, отту
Оглавление

Оцените масштаб: в 1890-ых книги Марии Корелли продавались куда как большими тиражами, чем вообще все произведения таких общепризнанных мэтров, как Конан Дойл, Киплинг и Герберт Уэллс! Роман «Скорбь Сатаны» - не первая книга автора, но именно она ошеломила публику настолько, что стала фурором. Ни один англоязычный роман ещё не сметали с полок книжных магазинов с такой скоростью: только за первую неделю было продано более 25 000 экземпляров.

Интересный факт № 2: в Санкт-Петербурге в 1903 году «Скорбь Сатаны» издали отчего-то под именем Брэма Стокера, а десятью годами позднее его роман «Дракула» - под именем Марии Корелли. Мистика, или просто глупый ляп издательств? Отчего произошла такая путаница, неизвестно, но ввиду этой досадной ошибки у нас в стране долгое время считали, что «Скорбь сатаны» написал Стокер. Какая ещё Мария Корелли, кто это вообще?

Фото из личного архива автора канала
Фото из личного архива автора канала

Ну и факт третий: настоящее имя «итальянки» Марии Корелли вполне себе британо-шотландское - Мэри Маккей. Девушка увлекалась Италией, оттуда и звучный псевдоним. Все романы Корелли жестко подвергались осуждению со стороны литературоведов и критиков, и снискали огромную любовь у простых читателей. Разве что Оскар Уальд высказался положительно – ведь главный герой романа «Скорбь Сатаны» чем-то напоминает его Дориана Грея.

«Ничего не дается даром на этом свете, кроме воздуха и солнечного сияния; все остальное должно покупаться - кровью, слезами, иногда стенанием, но чаще всего деньгами».
Мария Корелли

В настоящее время часть читателей до сих пор называет этот роман графоманскими записками истерички, а часть пишет восторженные оды, считая классикой, обязательной к прочтению. Один незнакомый человек на просторах соцсетей в комментариях однажды спросил, читала ли я «Скорбь Сатаны». Получив отрицательный ответ, он посоветовал исправить это недоразумение, потому что я, видите ли, очень похожа на одну героиню Корелли. И как тут не соблазниться? Но. Честно говоря, прошло ещё много времени, прежде чем я до книги добралась. Слишком много книг, слишком мало времени. Хотя я много слышала о ней и до совета незнакомца.

Фото из личного архива автора канала
Фото из личного архива автора канала

📚Мария Корелли «Скорбь Сатаны»

Роман написан под влиянием идей Елены Блаватской - религиозного философа теософского направления, оккультиста и спиритуалиста. Но пусть вас это не пугает.

Перед нами простой и традиционный сюжет: сделка с дьяволом нищего и талантливого молодого писателя Джеффри Темпеста. Сатана (Лючио) одаривает Джеффри несметными богатствами, вводит в высшее общество и даже помогает расположить к себе чудесную девушку. Единственное, чего нет у Темпеста — литературного признания, так им желаемого.

«Если Вы бедны и плохо одеты - Вас оттолкнут, но, если Вы богаты - вы можете носить потертое платье сколько вам угодно: за вами будут ухаживать, вам будут льстить и всюду приглашать, хотя бы вы были величайшим глупцом или первостатейным негодяем».
Мария Корелли

Фото из личного архива автора канала
Фото из личного архива автора канала

В чем особенность? Во-первых, в отличие от многих других подобных историй, Джеффри не знает, с кем имеет дело. Во-вторых, Корелли совершила просто прорыв в описании характера Сатаны/Дьявола/Люцифера и как там его ещё называют. Потому что он очень четко и глубоко понимает, в чем смысл веры. Он как бы даже пытается что-то донести людям, но...

Что понравилось мне: смысл, стиль и легкость языка. Это было по меньшей мере, увлекательно. И, да, спасибо вам, незнакомец. Вы сказали, что чистотой души я напоминаю вам Мэвис Клэр, писательницу. Пожалуй, это лучший комплимент женщине, которая пишет (а когда-то я много писала не только о книгах и кино).

«Каждый грех каждого человеческого существа прибавляет тяжесть к моим страданиям и срок моего наказания; однако я должен держать клятву относительно мира! Я поклялся искушать, сделать все, чтобы уничтожить человечество, но человек не клялся поддаваться моим искушениям. Он свободен! Оказывает он сопротивление - и я ухожу; принимает он меня - я остаюсь»!
Мария Корелли

А вы читали «Скорбь Сатаны», или, может, другие романы Марии Корелли?