Перевод из журнала Metal Hammer UK 1989, № 18, стр. 90-91
Скандинавский Бог Льда, Майк, встречается с Шотландским Деревенским Выпивохой, Марком
Что вы скажете самому красивому человеку в мире? Что вы скажете мужчине с такими губами, с такими волосами, на фоне которого любая ваша обычная рок-звезда с плаката на стенке покажется Человеком-Слоном. В конце концов, представьте, что первыми релизами лейбла UZI Suicide в Штатах (дочерняя компания Geffen) будут даже не Guns N' Roses - это будет бэк-каталог Hanoi Rocks. А в Великобритании тем временем такие альбомы, как "Self Destruction Blues" и "Oriental Beat", лейбл Lick Records впервые выпускает на компакт-дисках.
"Истерия по Ханоям" и не думает спадать. Их влияние продолжает расходиться по музыкальной сцене. Так, Jetboy Сэмми Яффы сейчас обращают на себя внимание публики, Cheap And Nasty Нэсти Суисайда начинают подключаться к делу, да и Энди МакКой, кажется, наконец, взял себя в руки (читайте предыдущий номер, если хотите грязных подробностей).
Но настоящую шумиху вокруг себя создает главный белокурый Адонис, Майкл Монро. После выхода своего дебюта "Nights Are So Long" (изданного на инди-лейбле и широко разошедшегося в качестве импорта) Майк вернулся с контрактом с мэйджором Polydor в своем кармане. Результат - "Not Fakin' It". И вот, шотландский деревенщина-выпивоха связался по телефону со скандинавским богом льда и задал Майку Монро единственный вопрос, который можно задать человеку со столь точёными чертами лица…
- Так что, Майк, ты всё еще самый красивый мужчина в мире?
- Я чего?.... Эээ, являюсь ли я всё еще самым красивым мужиком в мире? Ну, может, в шоу-бизнесе, хе-хе-хе… Не хотелось бы хвалить самого себя, но сильно я не изменился. Я старше, хитрее и с возрастом становлюсь только лучше.
У Майка глубокий, гортанный голос, как если бы Микки Рурк был рок-звездой… Вы же уже ненавидите этого парня?
Такой переход от маленького лейбла к мэйджору не может не удивлять. "Nights…" вышел на крохотном финском лейбле, хотя сам Майк относится к нему, как к эдакой "международной демке", записанной, дабы подогреть к себе интерес крупных компаний.
"Этот альбом был записан за 30 тысяч долларов в Нью-Йорке. А здесь за 30 тысяч люди даже синглы не делают".
"Not Fakin' It" Майк называет своим первым альбомом с нормальным бюджетом. И этот диск прекрасен во всем: жесткий, но в то же время коммерческий, тяжелее "Ханоев", но с кучей припевов с эффектными хуками, песнями вроде "The Man With No Eyes", где музыкальная оболочка, словно созданная для радиволн, никак не стыкуется с их странным содержанием. Так должен был звучать "Trash" Элиса Купера. Что-то вроде "Дезмонда Чайлда на улице Вязов".
Может быть, отчасти дело в том, что Майк Монро – нью-йоркер. Пока все устремляются на Западное Побережье, он обосновался на Восточном.
"Ну, я живу здесь уже 2,5 года и для меня Нью-Йорк – хорошая рабочая среда. Мне нравится здешняя энергетика, смена сезонов. Понимаете, живи я в ЛА, я бы не понимал, какое сейчас время года. Мне нравится ездить в Лос-Анджелес на пару недель, но жить там я бы не стал. Я люблю осень, люблю зиму, порой мне хочется снега. К тому же, чтобы жить в ЛА, тебе обязательно нужно иметь машину, а у меня её нет, я не вожу. А Нью-Йорк не такой гламурный. Он может казаться таким со стороны, но это только если вы там не жили… Когда живешь в центре города, видишь всех этих бездомных, видишь, как много в этом городе проблем. Но я доволен. Я лучше буду жить здесь, чем в Хельсинки".
"Not Fakin' It" – впервые, когда я слышу музыку Майка с реальным студийным качеством, разве что не считать спродюсированный Бобом Эзрином "Two Steps From The Move".
"Ну, в прошлом в "Ханоях" мы никогда не продумывали всё наперед. Просто брали и делали! К этому же альбому я подошел с чувством, с толком, с расстановкой - к тому же сочинил большую часть песен сам, что отличает его от прошлых моих работ. Но я всё еще хотел, чтобы в нём был вызов, чтобы это была отличная рок-н-рольная пластинка. "Одни хиты, никакой хероты", так ведь говорят? Это мой собственный труд. А в одиночку всё делать проще, нежели когда вас пятеро и вы все делаете разные вещи. А еще так я переосмысляю себя как Майкла Монро – кем я по-настоящему являюсь в сравнении с эрой "Ханоев"".
- Занятно, особенно беря во внимание тот факт, что Geffen/Uzi Suicide готовятся перекопать твоё прошлое и пополнить полки коллекционеров. Не затмит ли это твоё сольное творчество? Не боишься, что снова будешь ассоциироваться у всех только с "Ханоями"?
- Нет, нет, это нормально. Я рад, что всё происходит именно так. Я должен был прояснить сам для себя, чем хочу заниматься. Пусть в "Ханоях" большую часть песен писал Энди, но основной мой посыл остался прежним. Я всё тот же Майкл Монро, просто я не стою на месте.
- Значит, это никак не повлияет на восприятие "Not Fakin' It"?
- Нет, мне кажется, это хорошо, что люди будут знать, откуда ноги растут, и видеть моё развитие. Я не мог бы представить лучшего для себя положения, ведь сразу две рекорд-комании будут продвигать моё лицо везде, где только можно.
Майк не собирается исполнять песни "Ханоев", когда вернется к гастролям, хоть и не исключает такой вероятности... "Может, я сыграю одну-две песни, это будет сюрприз, хе-хе-хе!".
Но вернемся к "Not Fakin' It"…
Изначально Майк думал использовать на нём часть материала с "Nights…", но ему помешали юридические проблемы. В те дни он записал 4 дополнительных трека, но поскольку тогда у Майка не было юриста, он не смог заполучить на них права…
"Теперь он у меня есть, мои люди встретились с Polygram и объяснили всю ситуацию. Вот почему я так долго не мог отправиться в студию. В итоге окончательный состав нашей группы с Томми Прайсом (ударные), Кенни Ааронсоном (бас) и Филом Гранде (гитара) записал большую часть песен, те остальные 6 треков. Мы репетировали их 6-7 дней, а потом пошли в студию. Фил Гранде перезаписал многие гитарные партии на старом материале, я перепел свои. Ещё два месяца ушло на то, чтобы скомпоновать всё вместе".
Конечный результат? Как я уже сказал, прямолинейные рок-н-рольные вещи, которые кажутся довольно странными, если присмотреться. К примеру, "The Man With No Eyes"…
"Хе-хе-хе… Ну, на эту песню меня вдохновил фильм "Хладнокровный Люк" с Полом Ньюманом. Человек без глаз, в солнечных очках, один из тюремных охранников. Эта вещь о людях у власти, бомжах, заразе на улицах города… Когда сильные мира сего берутся за дело, слабые лишаются всего, понимаешь? Еще там есть "Dead, Jail Or Rock 'N" Roll", она очень мне нравится, еще - "Why You Lookin' At Me?", которую для меня написал Литтл Ричард….это насмешливая вещица о людях, которые пялятся на мои волосы, мой мейк и всё остальное в то время, как в мире творится столько всякого дерьма, и они всё это пропускают, пока просто пялятся. На "Not Fakin It" мне нравятся и такие вот боевики, и такие песни, как "All Night With The Lights On", – я люблю всю пластинку".
"Боевики" здесь куда более жесткие, нежели степенные, размытые риффы "Ханоев". Новый альбом Майка разрывает наркотическую пелену, которой явно была окутана большая часть Ханойского материала.
"Да, такой уж я, хе-хе, рокер, этого у меня не отнять. Мне нравится, когда много гитар, гитарных соло. На этом альбоме я особо даже не играю на саксофоне, хотя много делал это в "Ханоях". Зато теперь я много играю на гармошке, я люблю более классический рок-н-ролл… Конечно, у Hanoi Rocks были самые разные песни, из-за чего люди не могли четко определить наш стиль. В каком-то смысле это было хорошо, но сейчас я куда чётче представляю своё направление. Во времена "Ханоев" мы не понимали, куда двигались, мы просто плыли по течению".
Энди МакКой подмял под себя сочинение музыки в "Ханоях", теперь же у Майкла есть пространство для собственного творчества. И не заметить это нельзя.
"В те дни никто даже не пытался сочинить свои песни, Энди всё время говорил: "А у меня есть кое-что лучше", но так это не работает. Ему нужен был я, ему нужна была группа, чтобы доводить песни до ума, придумывать аранжировки и всё такое. Но да, в каком-то смысле он владел ситуацией…".
На демках песен, которые пишет Майк, этот блондинистый парень играет на всех инструментах. Не просто милая мордашка, так-то!
"У меня нет фортепиано или чего-то такого, но я играю на басу, гитаре, гармошке, пою… Возможно, на концертах я теперь тоже буду играть на гитаре. У меня есть золотая гитара с моим именем на грифе, всегда хотел на ней играть, даже когда был в "Ханоях", но всё никак руки не доходили. Теперь, возможно, я буду играть на ней какую-нибудь песню на концертах. Я не хочу играть на уйме инструментов во время шоу, иначе это мешает тебе на все 100% быть фронтмэном".
Лид-синглом альбома стала "Dead, Jail Or Rock 'N' Roll", видео на которую прямо заявляет: Майк со своим новым жестким звуком пленных не берет. На альбоме есть и более очевидные синглы, но "Dead, Jail Or Rock 'N' Roll" отпечатывается у вас в голове, если вы понимаете, о чем я, - и, думаю, вы понимаете.
"Да, мне хотелось издать первым синглом боевик перед тем, как выпустить в массы более мягкий второй сингл. Может быть, это будет "All Night With The Lights On" или же еще один боевик, а потом уже "All Night…"".
Альбом, синглы, клипы. Мы знаем, что вы думаете – гастроли, так? Ну, тогда у нас для вас хорошие новости, ведь Майк уже вовсю репетирует с группой, готовясь к туру по клубам США, с большим желанием "гастролировать так много, сколько возможно". И тому самое время, особенно если взять во внимание, что Майк с момента распада "Роксов" почти не выступал. Нужно ли ему смазать старые косточки?
"Думаю, я вернусь в форму очень быстро. Стоит тебе оказаться на сцене – всё идет как по маслу, так всегда. Какое-то время у меня ехала крыша без концертов, но я нашел выход для своей энергии в написании песен и всем подобном, и это помогло мне не сойти с ума".
- Выходит, ты не занимаешься спортом, чтоб оставаться в форме? Не бегаешь по дорожкам, не гоняешь мяч?
- Ой, нет, я никогда особо не любил спорт. Раньше мне нравился хоккей, но я не слежу за бейсболом или чем-то подобным… Нет, я, конечно, смотрю тв, но у меня нет любимой команды или чего-то в духе. Знаешь, даже когда я жил в Англии или Финляндии. Черт знает… Как-то недавно мы с Экслом отправились в China Club, и там был парень из "Нью-Йорк Метс", на следующий день у него была игра, и он нажирался в стельку, пил где-то до 3 ночи. Эти спортики тусуются как ненормальные!
А вот и связь с Guns 'N' Roses…. Заметьте, не я о ней упомянул.
"Да, именно они предложили Geffen выпустить весь бэк-каталог "Ханоев", и я очень благодарен им за это. Они хотят, чтобы люди знали Hanoi Rocks, мы оказали на них большое влияние".
- Так что случается, когда вы с Экслом отправляетесь по клубам? Хаос?
- Хе-хе-хе… Даже не знаю… На самом деле мне это очень понравилось, потому что когда мы окзаались в клубе, все доставали Эксла, а меня оставили в покое. Он настолько известный, что все крутятся вокруг Эксла, говорят, как сильно они его любят, а меня в это время никто не трогает. Будь я там один, люди бы доставали меня, так что мне пришлось по душе тусить с ним вместе… хе-хе-хе… Я хотя бы понаблюдал, как это выглядит со стороны, для разнообразия".
Что ж, может, он и не станет продавать миллионы пластинок, как G'N'R, но в следующий раз, когда Майк отправится с Экслом тусить, возможно, всё внимание не достанется одному мистеру Роузу.
Беседовал: Марк Дэй