Привет, друзья! На связи Александр, и вы на канале "Заметки Инсайдера".
12 января 1997 года состоялась премьера десятого эпизода восьмого сезона “Симпсонов”, который получил название “Спрингфилдские материалы”.
Примечательно, что в этом эпизоде, помимо отсылок к знаменитому телесериалу с участием Дэвида Духовны и Джиллиан Андерсон, присутствовали и другие, не менее интересные упоминания.
О них я вам сегодня расскажу. Но сперва – пробежимся по сюжету эпизода. Приятного чтения!
“Каков сюжет?”
В начале эпизода мы видим Леонарда Нимоя (Спок в “Звёздном пути”), который намеревается рассказать увлекательную историю о пришельцах, решивших однажды посетить провинциальный городок.
Действие переносится в Спрингфилд. Гомеру так не хочется трудиться в пятницу, что он сбегает пораньше с АЭС, предварительно подключив видеоплёнку к камере с записью своего присутствия на рабочем месте.
В питейном заведении у Мо Гомер веселится от души: прежде чем на улице становится темно, Симпсон вдоволь напивается пивом марки “Красный клещ”.
Проверка на алкотестере показывает, что наш герой пьян, как Борис Ельцин. Симпсон принимает решение двинуться пешим ходом по направлению к дому.
Оказавшись в лесу, Гомер вдруг встречает светящегося гуманоида, который умиротворённо произносит: “Не бойся”. Вне себя от ужаса, Симпсон со всех ног спешит домой.
Увы, ни близкие, ни знакомые не верят, что Гомер столкнулся с пришельцем. Мол, перепил, с кем не бывает?
Спустя некоторое время Фоксу Малдеру и Дане Скалли на глаза попадается новостная заметка о том, что “человеку-дирижаблю довелось увидеть НЛО”. Агенты ФБР прибывают в Спрингфилд, чтобы пообщаться с Гомером и расставить все точки над i.
Поскольку ни допрос, ни проверка на детекторе лжи не приводят к желаемому результату, Малдер и Скалли отправляются вместе с Гомером в таверну Мо. Агенты предполагают, что если Симпсон как следует напьётся, он сможет инстинктивно вернуться в то место, где ранее встретил гуманоида.
Добравшись до искомой точки, Гомер и сотрудники ФБР натыкаются на Эйба Симпсона, который из-за черепахи остался без вставной челюсти. Пришельца, как назло, нет.
Чуть позже Малдер видит, как Мо с подельниками пытаются куда-то дотащить косатку.
По прибытии домой Гомер очень расстроен из-за случившегося, однако Барт заявляет отцу, что верит ему.
Симпсоны решают вдвоём отправиться в лес и подкараулить светящееся существо. Их поход завершается удачно - гуманоид выходит к людям со словами: “Я принёс вам мир”.
Желая поприветствовать пришельца, Гомер не замечает, как наступает на костёр ногой. Его громкий вопль отпугивает инопланетянина, и тот ретируется. К счастью, Барту удаётся вовремя воспользоваться камерой и снять произошедшее на плёнку.
Затем нам снова показывают Леонарда Нимоя. Он заканчивает своё повествование, прощается со зрителями, после чего покидает студию. Джереми Питерсону, оператору, приходится рассказывать финал истории самому.
К Гомеру приходит популярность после выпуска новостей, посвящённого пришельцу. Жители города, надеясь встретиться с инопланетянином, наведываются в лес.
Когда гуманоид вновь заявляет о себе, спрингфилдцы намереваются расправиться с ним. Бедолагу спасает Лиза: направив на него свет фонарика, она заявляет, что он вовсе не инопланетянин. В ситуацию тут же вмешивается Вэйлон Смитерс, который признаётся в том, что роль “пришельца” досталась мистеру Бёрнсу.
Еженедельные медицинские процедуры оказали на Бёрнса “благоприятное воздействие”, а радиация привела к тому, чтобы он светился зелёным цветом.
“Отсылки и другие интересные детали”
Название эпизода (“Спрингфилдские материалы”) отсылает к небезызвестному телесериалу.
Во время заставки Барт пишет на доске: "Истина где-то далеко" (The truth is not out there), что является отсылкой к девизу "Секретных материалов".
Дэвид Духовны и Джиллиан Андерсон озвучили своих персонажей в “Симпсонах”.
Игровой автомат, предложивший Милхаусу “опустить ещё сорок монет”, напомнил зрителям о “Водном мире” – кинофильме с участием Кевина Костнера.
Музыка, которую играли участники струнного оркестра, когда Гомер шёл домой, ранее звучала в триллере “Психо” (режиссёр – Альфред Хичкок).
Музыка, открывающая эпизоды “Секретных материалов”, звучала во время появления “пришельца” – мистера Бёрнса.
После того как агенты ФБР предложили Гомеру опознать инопланетянина, мы увидели Марвина Марсианина из Looney Tunes, робота Горта из фильма “День, когда Земля остановилась”, Чубакку из “Звёздных войн”, Альфа из одноимённого сериала и Кэнга из “Симпсонов”.
Сцена с детектором лжи представила нам Курильщика – культового злодея из “Секретных материалов”.
Ссылкой на “Сияние” Стэнли Кубрика стала повторяющаяся фраза “Вся работа и отсутствие игр делают Джека скучным мальчиком” (All work and no play makes Jack a dull boy).
Прежде чем крокодил на болоте проглотил лягушек, они проквакали: “Bud… Weis…Er”. Эта сцена является пародией на рекламу 1995 года, где шла речь о пиве Budweiser.
В эпизоде нам так и не показали, как донесли Мо с ребятами косатку до воды и чем закончилась история с “зубастой” черепахой.
Высшей стадией опьянения, которую мог выдать алкотестер Мо, была “Борис Ельцин”. Это отсылка к случаю, произошедшему в 1989 году с Борисом Николаевичем Ельциным. Согласно сведениям, он тогда выступил в США в нетрезвом виде. Как пояснил сам Ельцин, его мучала бессонница, и он переборщил со снотворным.
Отсылкой к фильму “Дневники Красной Туфельки” с участием Дэвида Духовны послужила фотография, которую Фокс Малдер в “Симпсонах” носил в своём удостоверении.
Когда Гомер рассказывал коллегам про фильм, где “автобус мчался на скорости 50 миль в час под угрозой взрыва”, он имел в виду боевик “Скорость” (1994).
Спасибо за прочтение, друзья! Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить свежие публикации. Если статья наберёт 200 лайков, расскажу, в каких сериалах и мультсериалах, помимо "Симпсонов", создатели также ссылались на "Секретные материалы".
Со статьями схожей тематики вы можете ознакомиться здесь и здесь.