Найти в Дзене
Армения и армяне

Армянский алфавит: почему он такой необычный, как и когда появился? Рассказываем подробно

Армянский алфавит - один из древнейших и прекраснейших в мире. Давайте узнаем, как и когда было создано армянское письмо. Создал армянский алфавит еще аж в 406-м году нашей эры легендарный армянский ученый, монах-просветитель Месроп Маштоц. Один из немногих создателей мировых алфавитов, известный по имени. Первый своего рода полевой лингвист в истории - ради создания уникальной собственной армянской письменности Месроп без устали объездил всю Армению, изучая многочисленные диалекты армянского языка. А также немало времени провел за границей - в Сирии и других землях, где изучал и главные иностранные языки той эпохи: латынь, греческий, сирийский, арамейский, персидский, иврит. Армянский алфавит, придуманный Месропом Маштоцем, оказался настолько гениальным, что существует практически без изменений, вот уже более полутора тысяч лет подряд. Лишь в XI-XII вв добавлены были две новые буквы: гласная «Օ» (о) и согласная «Ֆ» (ф). Неудивительно, что с таким простым письмом армянам испокон веку

Армянский алфавит - один из древнейших и прекраснейших в мире. Давайте узнаем, как и когда было создано армянское письмо.

Создал армянский алфавит еще аж в 406-м году нашей эры легендарный армянский ученый, монах-просветитель Месроп Маштоц. Один из немногих создателей мировых алфавитов, известный по имени.

-2

Первый своего рода полевой лингвист в истории - ради создания уникальной собственной армянской письменности Месроп без устали объездил всю Армению, изучая многочисленные диалекты армянского языка. А также немало времени провел за границей - в Сирии и других землях, где изучал и главные иностранные языки той эпохи: латынь, греческий, сирийский, арамейский, персидский, иврит.

  • Главной целью Маштоца было создать для своего народа уникальный алфавит, непохожий ни на латинский, ни на греческий, ни на персидский, ни на какой либо другой в мире. Ибо только так можно было громко заявить о суверенитете армянской нации, об ее особом месте в этом мире. У любого древнего народа должно быть свое уникальное письмо, короче!
-3

Армянский алфавит, придуманный Месропом Маштоцем, оказался настолько гениальным, что существует практически без изменений, вот уже более полутора тысяч лет подряд. Лишь в XI-XII вв добавлены были две новые буквы: гласная «Օ» (о) и согласная «Ֆ» (ф).

  • Алфавит насчитывает 39 букв, идеально соответствующих тончайшей фонетике армянского языка. Сами буквы делятся на строчные и прописные, чего нет, например, в соседнем грузинском алфавите. Да и вообще, подобное столь нужное разделение на большие и малые буквы есть лишь в 5 мировых системах письменности: латинице, греческом письме, кириллице, армянском и арабском.
Памятник Месропу Маштоцу и армянскому алфавиту у горы Арагац в Армении
Памятник Месропу Маштоцу и армянскому алфавиту у горы Арагац в Армении

Неудивительно, что с таким простым письмом армянам испокон веку было куда легче выучиться грамоте, нежели представителям многих других народов мира.

А еще в армянском языке имеется собственная уникальная система пунктуации. Все исконно свое - от точек до кавычек с вопросительным знаком.

-5

Каждая буква тут точно соответствует и определенному числу, хотя ныне армяне все же предпочитают ныне использовать арабские цифры.

  • Не случайно, Месроп Маштоц сегодня признан в Армении святым. А памятники ему стоят как в самой древней стране, так и во многих других государствах мира, где живут крупные армянские общины. Например, близ Сочи.
-6

Кстати, возникает вот такой резонный вопрос: армянской цивилизации более 3 тысяч лет. Как же армяне веками существовали до Маштоца без собственного алфавита.

Тут есть множество версий.

Например, то, что армянский алфавит эпохи до Маштоца пока не обнаружен, вовсе не значит, что его не существовало. Не исключено, что своя письменность существовала в дохристианской Армении, просто не дойдя до наших дней.

В любом случае, указания на надписи на армянском языке содержатся в древних хрониках еще до нашей эры. Те же знаменитые Данииловы письмена, о которых упоминают древние армянские летописи. Кроме того, армяне до IV-го столетия н.э. пользовались греческим, персидским, арамейским письмом.