Фильм "Собачье сердце" — это культовая экранизация повести Михаила Булгакова, созданная режиссером Владимиром Бортко в 1988 году. Снятая на студии "Ленфильм", картина стала настоящим событием в советском кинематографе. Несмотря на сложности с цензурой и политическую осторожность времени, фильм не только был выпущен, но и покорил зрителей своей остротой и актуальностью. Давайте узнаем, как создавалась эта легенда!
1. Начало идеи
Владимир Бортко встретил режиссера Сергея Микаэляна в коридорах студии "Ленфильм". В руках у последнего был журнал "Знамя", где была напечатана повесть "Собачье сердце". Бортко сразу понял: "Это надо снимать!" Однако до этого повесть несколько десятилетий находилась под запретом.
2. Разрешение на съемки
После долгих согласований и проверок, фильм был одобрен для производства. Интересно, что окончательное решение было принято благодаря высокому уровню художественных достоинств проекта.
3. На роль Шарикова
Первоначально рассматривались такие известные актеры, как: Николай Караченцов, Александр Абдулов, Леонид Куравлев
Однако выбор пал на Владимира Толоконникова, который на тот момент работал в маленьком театре. Его внешность и манера игры идеально подходили для образа хама и бывшего бездомного пса.
4. Швондер — сложный выбор
Роль председателя домкома досталась Роману Карцеву. Он изначально отказывался, считая себя слишком театральным актером. Но после долгих уговоров Бортко согласился, и его игра стала одной из самых ярких в фильме.
5. Место действия
Фильм должен был показывать Москву 1920-х годов, но снимался в Ленинграде. Чтобы передать атмосферу эпохи, использовали старые декорации и комбинировали натурные съемки с павильонными.
6. Проблема со снегом
Съемки начались зимой 1988 года, но снег никак не шел. Только в феврале выпало достаточно осадков, и съемочная группа торопливо отсняла нужные сцены. Этот момент добавил особого реализма картине.
7. Технические сложности
Операторы столкнулись с трудностями при съемке трансформаций Шарика. Например:
Как показать, как шерсть отпадает?
Как сделать появление человеческих черт реалистичным?
Эти задачи решались с помощью грима, специальных эффектов и искусства актеров.
8. Монолог Шарика
Важнейшая часть фильма — внутренние монологи Шарика. Чтобы записать их, Карай был специально обучен делать характерные движения головой, которые затем синхронизировались с текстом.
9. Цензура и опасения
После выхода первого варианта фильма некоторые члены худсовета были обеспокоены его политическими намеками. Кличка Шарикова "Полиграф Полиграфович" могла быть воспринята как насмешка над бюрократами. Образ Швондера вызвал вопросы о том, не является ли он отсылкой к некоторым историческим личностям. Но в итоге все претензии были отклонены.
10. Неожиданные курьезы
Во время съемок сцены, где Шариков крадет два червонца, Толоконников действительно "украл" деньги из реквизита. Это вызвало смех всей группы, так как идеально совпало с ситуацией.
11. Импровизация актеров
Многие фразы и жесты появились благодаря импровизации.
Фраза "У самих револьверы найдутся" была добавлена самим Толоконниковым.
Момент, когда Шариков обнюхивает следователя, также возник спонтанно.
12. Музыкальное оформление
Композитор Юлий Ким создал уникальную музыку, которая сочетала элементы классики и современной эстетики. Особенно запомнилась композиция, сопровождающая научные эксперименты профессора.
13. Шариков — человек будущего?
По мнению режиссера, Шариков стал метафорой для тех людей, которые появились в СССР после революции. Они были уверены, что имеют право на всё, но не всегда знали, что с этим делать.
14. Сложности с декорациями
Для создания квартиры профессора потребовалось воссоздать интерьер начала XX века. Это оказалось непросто. Мебель искали в антикварных магазинах. Некоторые предметы пришлось мастерить заново.
15. Работа с псом
Карай был очень послушным животным, но иногда создавал проблемы. Например:
На съемках первой серии он случайно поранил ногу Борменталя.
Во время сцен с колбасой пес становился чересчур активным.
Дрессировщики работали день и ночь, чтобы сохранить его в хорошем настроении.
16. Риск и одобрение
После просмотра фильма руководство страны решило, что его можно показывать. Однако некоторые моменты все же были изменены. Убрали явные политические намеки. Смягчили некоторые реплики Шарикова. Несмотря на это, фильм сохранил свою суть и остается актуальным до сих пор.
17. Обеденный конфликт
Во время съемок сцены с хором в соседней квартире, актеры постоянно смеялись. Оказывается, они не могли справиться с текстом, который был написан на старинном языке.
18. Падение в обморок
Сцена, где Шариков доводит следователя до обморока, чуть не повторилась на самом деле. Один из актеров массовки так сильно испугался, что действительно потерял сознание.
19. Книга Энгельса
В оригинале планировалось использовать реальную книгу, но вместо этого создали специальный реквизит. Это позволило избежать проблем с исторической достоверностью.