Если речь идет о месте или предмете, на котором сидят, правильно писать «на сиденье». Вариант «на сидении» тоже может быть правильным, но случаи его использования очень редки. Правильно: на заднем сиденье На самом деле здесь всё довольно просто — если мы говорим про место или предмет, на котором можно сидеть, правильно писать «на сиденье». Написать «на сидении» — значит написать о процессе, а не о предмете. И даже придумать пример предложения, где это словосочетание могло бы появиться, довольно сложно. Вот один из вариантов: Несмотря на дискомфорт, он настаивал на сидении с прямой спиной в течение всей встречи. То есть когда мы пишем слово «сиденье», мы в подавляющем большинстве случаев имеем в виду именно предмет, а не процесс: Иллюстрацию к этой публикации мы подготовили вместе с благотворительным фондом «Антон тут рядом». Сегодня 2 апреля –день видимости и поддержки людей с РАС. Узнайте об аутизме больше по ссылке. Больше полезных карточек о русском языке — в «Грамотности» на «Меле»